Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malpigiácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MALPIGIÁCEA

La palabra malpigiácea procede de malpighia, nombre de un género de plantas dedicado a Malpighi, naturalista italiano del siglo XVII, y -áceo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MALPIGIÁCEA ÎN SPANIOLĂ

mal · pi · giá · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALPIGIÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALPIGIÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malpigiácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malpigiácea în dicționarul Spaniolă

Definiția malpigiácea în dicționarul spaniol se referă la arbuști sau arbori dicotiledonari care trăiesc în țări intertropice, în special în America, cu ramuri de obicei alpinisti și frunze aproape întotdeauna opuse și cu păstăi, flori frumoase în corimbos sau clustere , și fructe uscate sau abayado, împărțite în trei celule cu o singură semințe fără albumină; p. de exemplu, cea scurtă. O altă semnificație a malpigiácea în dicționar este și familia acestor plante. La definición de malpigiácea en el diccionario castellano es se dice de los arbustos o arbolitos angiospermos dicotiledóneos que viven en países intertropicales, especialmente en América, con ramos por lo común trepadores y hojas casi siempre opuestas y con estípulas, flores hermosas en corimbos o en racimos, y fruto seco o abayado, dividido en tres celdillas con una sola semilla sin albumen; p. ej., el chaparro. Otro significado de malpigiácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «malpigiácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALPIGIÁCEA


alangiácea
a·lan·giá·ce·a
aliácea
liá·ce·a
anacardiácea
a·na·car·diá·ce·a
aquifoliácea
a·qui·fo·liá·ce·a
araliácea
a·ra·liá·ce·a
aristoloquiácea
a·ris·to·lo·quiá·ce·a
bignoniácea
big·no·niá·ce·a
bromeliácea
bro·me·liá·ce·a
caprifoliácea
ca·pri·fo·liá·ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
escrofulariácea
es·cro·fu·la·riá·ce·a
euforbiácea
eu·for·biá·ce·a
foliácea
fo·liá·ce·a
geraniácea
ge·ra·niá·ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
magnoliácea
mag·no·liá·ce·a
meliácea
me·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
quenopodiácea
que·no·po·diá·ce·a
rubiácea
ru·biá·ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALPIGIÁCEA

malpaís
malparada
malparado
malparanza
malparar
malparida
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensado
malpensar
malpigiáceo
malqueda
malquerencia
malquerer
malqueriente
malquista
malquistar
malquisto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALPIGIÁCEA

auranciácea
begoniácea
bitneriácea
cardiácea
cariocariácea
chicoriácea
coriariácea
dileniácea
esterculiácea
gesneriácea
globulariácea
lobeliácea
loganiácea
monimiácea
paroniquiácea
pedaliácea
polemoniácea
polipodiácea
pontederiácea
tiliácea

Sinonimele și antonimele malpigiácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «malpigiácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALPIGIÁCEA

Găsește traducerea malpigiácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile malpigiácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malpigiácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

malpigiácea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

malpigiácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Malpigiaceous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

malpigiácea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

malpigiácea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

malpigiácea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

malpigiácea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

malpigiácea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

malpigiácea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

malpigiácea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

malpigiácea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

malpigiácea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

malpigiácea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

malpigiácea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

malpigiácea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

malpigiácea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

malpigiácea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

malpigiácea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

malpigiácea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

malpigiácea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

malpigiácea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

malpigiácea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

malpigiácea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

malpigiácea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

malpigiácea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

malpigiácea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malpigiácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALPIGIÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malpigiácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malpigiácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malpigiácea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALPIGIÁCEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malpigiácea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malpigiácea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre malpigiácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALPIGIÁCEA»

Descoperă întrebuințarea malpigiácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malpigiácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Eugenia anastomans, arbolito mirtáceo. Xylopia peruviana, pichivarilla. Syzygium saramagnense, arbolito mirtáceo. n Eschweilera gracilipes, árbol grande, lecitidáceo. Unonopsis floribunda, icoje. Stigmatophyllon ovatum, liana malpigiácea.
Vitold de Szyszlo, 1955
2
Las historias prohibidas del Pulgarcito
Citaremos también el copalchí, euforbiácea del género Croton pseudochina; diversas clases de quinas; la malpigiácea denominada comúnmente nance; el pito, leguminosa del género Erythrina corallodendrum; el cedrón, rutácea ...
Roque Dalton, 1999
3
Jardín Botánico Cabiria
... de 20 cm de largo de color verde azuloso. Magnolia sp., "magnolia", Magnoliácea. Arbol muy ornamental, flores grandes, hojas grandes pubescentes . Malpighia punicifolia, "acerola", Malpigiácea. Frutal originario de la región Caribe. 17.
J. Morera, Carlos Umaña
4
Marcos Jiménez de la Espada (1831-1898): tras la senda de un ...
... de negro con una malpigiácea llamada noro en las provincias quiteñas y neo- granadinas; y otros más de la misma extracción, que por brevedad omito. De procedencia animal creo que no usaban más que uno, el más exquisito y preciado ...
Carmen María Pérez-Montes Salmerón, 2000
5
Los Jíbaros, cazadores de sueños: diario de un antropólogo ...
Es un tipo concreto de malpigiácea que todavía no he podido identificar, Pásuk. «Espíritu protector» que dicen tener algunos chamanes simar, con el aspecto de una araña de cuerpo rojo y cabeza negra. El chamán lo puede enviar «en ...
Josep M. Fericgla, Sergi Arnau, 1996
6
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
Hojas decusadas, subsésiles, linear-lanceoladas, 8-17 mm. de largo, 1,5-2,5 mm . de ancho, aguda; nervios verde-rojizos, pubescencia adpresa, malpigiácea. Flores alternas entre las hojas; pedúnculo intrapeciolar con dos bracteolas en el  ...
Justiniano Velásquez, 1994
7
Flora del llano
Banisteriopsis muricata Malpigiácea Ayahuasca, a. de los brujos, a. negra, a. rosada Cista es la especie con más amplia distribución del género, típica de zonas bajas, con una gran variedad de formas diferentes que no se pueden separar ...
Julio Betancur Betancur, 1997
8
Psicología clínica y salud: desarrollos actuales
Cactus: Laphophora williamsii, más conocida con el nombre de peyote. — Planta : Cannabis sativa. — Apocianácea: Haemadictum amazonicum. — Rutácea: Peganum harmala. — Arbol: Piptadenia peregrina. — Malpigiácea: Banisteria ...
José Buendía Vidal, 1991
9
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Para diferenciar a esta planta de otra de igual nombre castellano que se da en Europa, muchos le llaman acerolo americano; el acerolo europeo tiene además la particularidad de que es una rosácea y no uno malpigiácea como ya se ha ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
10
Etimología e iconografía de géneros de hongos
... vertical; se observan las ascas bitunicadas, con ascosporas hialinas, bicelulares. y las paráfisis filamentosas, en los teiidos de la planta hospedera, una malpigiácea. x 500. Familia Munkiellaceae Munkiella Spegazzini SpegazzinL C, 1885.
Miguel Ulloa, Teófilo Herrera, 1994

IMAGINILE MALPIGIÁCEA

malpigiácea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malpigiácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/malpigiacea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z