Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arnadí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARNADÍ

La palabra arnadí procede del árabe hispánico ḡarnaṭí 'granadino'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARNADÍ ÎN SPANIOLĂ

ar · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARNADÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARNADÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arnadí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
arnadí

Arnadí

Arnadí

Arnadí este un dulce tradițional din Valencia, care este elaborat în timpul Postului Mare și Săptămânii. El arnadí es un dulce tradicional Valenciano que se elabora durante el tiempo de Cuaresma y Semana Santa.

Definiția arnadí în dicționarul Spaniolă

Definiția arnadi în dicționar este dulce copt în cuptor cu dovleac și cartof dulce și umplute cu nuci de pin, migdale, nuci, etc. En el diccionario castellano arnadí significa dulce hecho al horno con calabaza y boniato y relleno de piñones, almendras, nueces, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «arnadí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARNADÍ


abadí
a·ba·
bagdadí
bag·da·
baladí
ba·la·
cadí
ca·
granadí
gra·na·
muladí
mu·la·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARNADÍ

armonizador
armonizadora
armonizar
armoricana
armoricano
armos
armuelle
ARN
arna
arnacho
arnasca
arnaucho
arnaúte
arnequín
arnés
árnica
arnillo
aro
aroca
aroidea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARNADÍ

almo
almu
bigu
hamu
jaguarun
man
marave
organ
queran
saran
sau
sefar
ven

Sinonimele și antonimele arnadí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arnadí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARNADÍ

Găsește traducerea arnadí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arnadí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arnadí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

arnadí
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arnadí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arnadí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

arnadí
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

arnadí
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

arnadí
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arnadí
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

arnadí
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

arnadí
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Arnadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Arnadí
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arnadí
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arnadí
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arnadí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

arnadí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arnadí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arnadí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arnadí
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arnadí
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arnadí
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

arnadí
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arnadí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arnadí
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arnadí
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arnadí
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arnadí
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arnadí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARNADÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arnadí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arnadí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arnadí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arnadí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARNADÍ»

Descoperă întrebuințarea arnadí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arnadí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos deliciosos
Arnadí. \f irnos el anuncio en el periódico. Se vende casa solariega en el centro de la ciudad. No necesita reforma. Precio muy asequible. Mi mujer y yo lo tuvimos claro nada más verla. La disposición del edificio, la distribución de las ...
Juan Ramón Barat, 2008
2
El Español hablado de Valencia: materiales para su estudio
(risas)15/ pe- peroo allí era la 114 costumbre dee- de comerr el pescado/ y de postre siempre el 1 1 5 arnadí// ee/ que se confeccionaa el arnadí/ coon calabaza/ o boniato 1 1 6 een confitura/ yy/ después cuando ya tiene el punto dado con 1 ...
‎2005
3
Cocina sublime. Sencilla y popular
Seguidamente, transvasamos el arnadí a una cazuela de barro y lo horneamos durante 60 minutos a una temperatura de 170". Transcurrido este tiempo lo sacamos del horno y lo dejamos enfriar. Para acabar, cuando esté frío lo decoramos ...
José Juan Higón, 2002
4
Los mejores arroces del mundo
Arnadí de arroz Ingredientes para 6 personas 250 gramos de arroz cocido 1,7 kilos de calabaza asada 500 gramos de azúcar 250 gramos de almendra molida la ralladura de 1 limón 1 ramita de canela 50 gramos de almendra entera cruda ...
Rafael Mármol, 2002
5
1707: el sueño perdido
Aurora guisó un arroz con verduras y caracoles, y preparó para el postre un arnadí de calabaza que hizo las delicias de los comensales. Al acabar el almuerzo, los cuatro hombres salieron al corral para hablar de la situación que se vivía no ...
Juan Ramón Barat, 2007
6
OFERTAS GASTRONÓMICAS
... un guiso de varios pescados. En la zona interior destacan los guisos de cuchara, conocidos como ollas. En algunas zonas de Valencia se cultiva la batata, que se utiliza para elaborar un postre típico de origen árabe conocido como arnadí ...
DIAZ PANIAGUA, 2011
7
Productos y destinos turísticos nacionales e internacionales
... combaten el clima más riguroso, gazpachos (con carne de caza), embutidos, migas, gachas, ajoarriero... Los postres herederos en gran medida de un pasado musulmán como el turrón, arnadí, almoixavena (a base de almendra) ...
Carlos Enrique Jiménez Abad, 2003
8
Falsas economías y verdaderos despilfarros
Índice Guiso de patatas con setas de cardo y jamón Escalibada de pimientos y berenjenas Rodaballo a la sal con all i oli Arnadí BODEGA: ALBARIÑO DE CAMBADOS Perdices estofadas Judiones de la Granja Brazo de Gitano casero ...
Luis Puchol Moreno, 2006
9
La historia como interpretación de conflictos: orientación ...
En el panel de azulejos, que originariamente decoraba las paredes de la cocina situadas cerca de la chimenea, se exhibe la abundancia de manjares que abastecían las casas ricas: embutidos, carne de caza y repostería, como el arnadí ...
Tomás Peris Albentosa, 1999
10
Album pintoresco universal
te de este célebre viajero; de todas la mas circunstanciada es la de Arnadí Fontauma , negro que Mungo Park tomó en clase de piloto para descender por el Níger hasta Busa. Este negro escribió un diario de esta navegación, según el cual el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARNADÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arnadí în contextul următoarelor știri.
1
Aires venecianos en Sant Felip Neri
Marta Infante, en el festival barroco con Vespres d'Arnadí, en la iglesia de Sant ... de verano organizado en la iglesia de San Felip Neri por Vespres d'Arnadí. «El Periódico, Iun 16»
2
Vespres d'Arnadí estrena su propio festival de música barroca 'Da ...
A la oferta del festival Bachcelona se suma un nuevo festival de verano de producción propia, organizado por el conjunto instrumental Vespres d´Arnadí, que ... «EL PAÍS, Iun 16»
3
Xavier Sabata triunfa con su oferta sobre las mil caras de ´Orlando ...
Oviedo Éxito del contratenor Xavier Sabata con la orquesta "Vespres d'Arnadí" en el cierre de la III Primavera Barroca ayer, en el Auditorio Príncipe Felipe de ... «La Nueva España, Iun 16»
4
Un puente entre Venecia y Barcelona con música antigua
El festival, organizado por el grupo Vespres d'Arnadí, nace con la intención de consolidar la apreciación de composiciones barrocas y, a la vez, la investigación ... «El Periódico, Iun 16»
5
Vespres d'Arnadí organiza en Barcelona un festival de música barroca
Barcelona, 31 may (EFE).- La formación musical especializada en música barroca Vespres d'Arnadí, bajo la dirección de Dani Espasa, organizará en ... «La Vanguardia, Mai 16»
6
Vespres d'Arnadí impulsa un festival de música barroca veneciana a ...
La formació musical Vespres d'Arnadí, sota la direcció de Dani Espasa, ha presentat aquest dimarts la primera edició d'un nou festival d'estiu de producció ... «VilaWeb, Mai 16»
7
Neix un festival de música barroca a Sant Felip Neri
La formació musical barroca Vespres d'Arnadí, sota la direcció de Dani Espasa, ha impulsat un nou festival d'estiu de producció pròpia a l'església Sant Felip ... «ARA, Mai 16»
8
Mey Hoffman, esteticismo y disciplina
El 3 de mayo falleció en Barcelona Mey Hoffman, empresaria, pastelera, cocinera y fundadora de la escuela Arnadí. Educada, inteligente, sensible, irónica, ... «levante.emv.com, Mai 16»
9
Peralada celebra 30 anys amb una gran gala lírica
... un concert escenificat dedicat a Monteverdi, amb direcció escènica de Joan Anton Rechi, direcció musical de Fausto Nardi i interpretació de Vespres d'Arnadí ... «ARA, Apr 16»
10
Seis conciertos para vivir la Primavera Barroca del CNDM en Oviedo
Como cierre de esta edición de Primavera Barroca nos visitará el grupo Vespres d'Arnadí, que bajo la dirección de Dani Espasa debuta en Oviedo el ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Feb 16»

IMAGINILE ARNADÍ

arnadí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arnadí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arnadi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z