Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vendí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENDÍ ÎN SPANIOLĂ

ven ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENDÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENDÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vendí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vendí în dicționarul Spaniolă

Dicționarul vendí spaniol înseamnă un certificat care îi dă vânzătorului, brokerului sau agentului care a intervenit într-o vânzare de bunuri sau efecte publice să dovedească originea și prețul achiziționat. En el diccionario castellano vendí significa certificado que da el vendedor, corredor o agente que ha intervenido en una venta de mercancías o efectos públicos, para acreditar la procedencia y precio de lo comprado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vendí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENDÍ


jaguarundí
ja·gua·run·
mandí
man·
organdí
or·gan·
querandí
que·ran·
sarandí
sa·ran·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENDÍ

vendal
vendar
vendaval
vendedera
vendedor
vendedora
vendehúmos
vendeja
vender
vendetta
vendible
vendición
véndida
vendimia
vendimiador
vendimiadora
vendimiar
vendimiario
vendo
venduta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENDÍ

aba
almo
almu
arna
bagda
bala
bigu
ca
grana
hamu
marave
mula
sau
sefar

Sinonimele și antonimele vendí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vendí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENDÍ

Găsește traducerea vendí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vendí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vendí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我卖
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vendí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I sold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं बेचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بعت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я продал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vendi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি বিক্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´ai vendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saya menjual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich verkaufte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は販売しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 판매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku didol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi bán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் விற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी विकले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sattım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ho venduto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Sprzedałem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я продав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

am vândut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Πούλησα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek verkoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag sålde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg solgte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vendí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENDÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vendí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vendí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vendí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENDÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vendí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vendí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vendí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENDÍ»

Descoperă întrebuințarea vendí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vendí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El desvío a Santiago
Ya. me. vendí. una. vez. a. España. (1986). El paso de la frontera en Portugal. Como si en medio de un libro que estás leyendo tranquilamente se pusiera amarilla la siguiente página de repente, pero no sólo eso, también el tipo de letra es ...
Cees Nooteboom, 2006
2
GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
Desarrollo del indefinido de los verbos en -er Latín clásico Latín no clásico Español medieval Español moderno VENDIDT *VENDÉ DT vendí vendí VENDIDTSTT *VENDEDISTT vendist{e} vendiste ven iest{el vendiste; VENDIDIT *VENDÉDIT ...
GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013
3
Los códigos españoles concordados y anotados ...
ex quibus causis a tutore vendí possint, n. 4 et 5 dict. l. 4, et gloss. penult. l. 60 t. 18 p. 3, et gloss. l. l8 t. 16 p. 6.-—Et an vendí possit res immobilis minoris pro utilitate magna ríyinoris, vel pro debito solvendo tantum, n. 5 ibid. dict. l. 4 t. 5 p. 5.
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
4
Colección de discursos parlamentarios, defensas forenses y ...
casa de don Francisco Hurtado de Mendoza , y que le parece es el mismo que se le presenta : que al tiempo de firmar el vendí Hartado de Mendoza se halló presente el testigo y tambien don Ramon Miquel , vecino de Navalcarnero , y un  ...
Joaquín María López
5
Coleccion de discursos parlamentarios, defenses y ...
casa de don Francisco Hurtado de Mendoza , y- que le parece es el mismo que se le presenta : que al tiempo de firmar el vendí Hurtado de Mendoza se halló' presente el testigo y tambien don Ramon Miquel , vecino de Navaloarnero , y un  ...
Joaquín María López, 1856
6
Colección de discursos parlamentarios, defensas forenses y ...
casa de don Francisco Hurtado de Mendoza , y que le parece es el mismo que se le presenta : que al tiempo de firmar el vendí Hurtado de Mendoza se halló presente el testigo y tambien don Ramon Miquel , vecino de Navalcarnero , y un  ...
Joaquín María López, 1856
7
Contending subjectivities: Costa Rican migrant solidarity ...
(Entrevista Catalina y Gonzalo, 9 de agosto de 2005). También M, a quien entrevisté en Bound Brook trabajó en muchas cosas en Los Santos: "Yo soy de la zona. ..luché, cogí café, vendí carne a la parrilla, vendí tamales, vendí manzanas.
Carmen Caamano-Morua, 2007
8
Todo en Otra Parte
Vendí y vendí para demostrarle a mi hermana cuánto la quería, aunque mi inclinación era no trabajar más y pasar todo el tiempo con Susana, que es mi prometida. Vendí hasta que sólo quedó en el almacén un artículo que no servía para ...
Carolina Sanín, 2005
9
Spanish Three
¿Vendiste el coche? — Sí lo vendí y lo vendí muy bien. — Me alegro. Tú ya me habías dicho que pensabas verderlo. — Pero no me había decidido. Hasta que alguien me dijo que los precios de los coches habían estado bajando y eso me ...
10
Correspondencia mercantil en el siglo XVII. Las cartas del ...
... sin ellas el chocolate y así conviene que Vuestra Merced las busque aunque no se beneficie mucho en ellas por el despacho del cacao se deben remitir, y de los aprensados vendí 14 piezas a 30 reales que es alto precio de los bo— tones,  ...
Vicente Montojo Montojo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENDÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vendí în contextul următoarelor știri.
1
Mina: “Es mi radio y no la vendí a nadie”
“No vendí la radio a nadie, es mi emisora, no sé que más puedo explicar al respecto”, replicó brevemente la comunicadora ante la consulta que le realizó -vía ... «La Nación.com.py, Sep 16»
2
Mourinho recula con Mata: "Yo no le vendí y en el United es muy ...
"Lo primero de todo, yo no lo vendí", puntualizó Mourinho. "Mi trabajo no es comprar y vender: mi trabajo es entrenar, trabajar en el terreno de juego y aconsejar ... «El Confidencial, Sep 16»
3
"No vendí nunca que vamos a ascender"
Fernando Soriano va a por todas. En la semana más difícil desde que llegó al banquillo rojiblanco, el técnico ha reconocido que le sorprende el grado de ... «La Voz de Almería, Sep 16»
4
"Yo no vendí la comarca, la comarca es colectiva": Silvia Carrera
Son diversas las acusaciones que se le hacen a la cacica general de la comarca Ngäbe Buglé, Silvia Carrera por el modo en que ha tratado el Barro Blanco, ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
5
Berlusconi: "Vendí el Milán por amor"
El magnate italiano Silvio Berlusconi afirmó hoy que responde a un "acto de amor" la venta del AC Milan a un grupo de inversores chinos que, subrayó, tiene la ... «Sport, Aug 16»
6
Vendí mi casa para comprar una a mis suegros, ¿qué derechos ...
Mi marido y yo vendimos nuestra vivienda para comprarle una a sus padres. En vez de escriturar, hicimos una donación. ¿Qué derechos tengo sobre esa ... «El Confidencial, Iul 16»
7
“Yo no vendí mi radio”
No tengo por qué vender mi radio. Me llamaron de otro medio a preguntar si era cierto que vendí el 70% de la radio, imaginate, hasta porcentaje ya tenían. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Iul 16»
8
El expresidente de Emarsa, sobre la Lotería premiada: «Vendí 159 ...
Imagen de Enrique Crespo durante el juicio - EFE EFE - @ABC_CValenciana Valencia 23/06/2016 16:00h - Actualizado: 23/06/2016 17:34h. Guardado en: ... «ABC.es, Iun 16»
9
Gervasio Iglesias: «Salí dos años de nazareno. Luego vendí la ...
Luego vendí la túnica y con el dinero conseguí llegar hasta Galicia. -En su documental sobre Smash descubrió a Manuel Molina. ¿Recuerda alguna de sus ... «abcdesevilla.es, Iun 16»
10
Vendí mi negocio por 2.000 millones y ahora soy taxista de Uber
Quien diría que a los mandos de un coche se puede aprender tanto como para que un millonario reconocido decida cambiar su despacho por un asiento más o ... «Yahoo Finanzas España, Iun 16»

IMAGINILE VENDÍ

vendí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vendí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vendi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z