Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacteriemia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACTERIEMIA

La palabra bacteriemia procede de bacteria y el griego αἷμα, sangre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BACTERIEMIA ÎN SPANIOLĂ

bac · te · rie · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACTERIEMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACTERIEMIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacteriemia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bacteriemie

Bacteremia

Bacteriemia sau bacteremia este prezența bacteriilor în sânge. Sângele este în mod normal un mediu steril, prin urmare, detectarea bacteriilor indică o infecție. Definiția bacteremiei nu necesită o imagine clinică clară. Acest concept nu trebuie confundat cu cel al sepsisului, care se referă la răspunsul sistemic inflamator care are loc înainte de infecție. Coexistența septicemiei și a bacteremiei se numește septicemie. Bacteriemia o bacteremia es la presencia de bacterias en la sangre. La sangre es normalmente un medio estéril, por lo tanto la detección de bacterias es indicativa de infección. La definición de bacteriemia no requiere un cuadro clínico manifiesto. Éste concepto no debe confundirse con el de sepsis, que se refiere a la respuesta inflamatoria sistémica que tiene lugar ante una infección. A la coexistencia de sepsis y bacteriemia se la denomina septicemia.

Definiția bacteriemia în dicționarul Spaniolă

Definiția bacteremiei în dicționar este prezența bacteriilor patogene în sânge. En el diccionario castellano bacteriemia significa presencia de bacterias patógenas en la sangre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bacteriemia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BACTERIEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperlipidemia
hi·per·li·pi·de·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
polisemia
po·li·se·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia
toxemia
to·xe·mia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BACTERIEMIA

bacisco
bacón
baconiana
baconiano
baconismo
bacoreta
bacteria
bacteriana
bacteriano
bactericida
bacteridia
bacteriófago
bacterióloga
bacteriología
bacteriológica
bacteriológico
bacteriólogo
bacteriostático
bactriana
bactriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACTERIEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
paremia
talasemia
uremia

Sinonimele și antonimele bacteriemia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bacteriemia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACTERIEMIA

Găsește traducerea bacteriemia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bacteriemia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacteriemia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

菌血症
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bacteriemia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bacteremia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बच्तेरेमिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجرثم الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бактериемия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bacteremia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bacteremia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bactériémie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bakteremia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bakteriämie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

菌血症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

균혈증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bacteremia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhiễm khuẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நுண்ணுயிருள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रक्त प्रवाहात सूक्ष्म जंतूचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bakteriyemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

batteriemia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bakteriemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бактериемия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bacteriemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βακτηριαιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bacteremia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bakteriemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bakteriemi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacteriemia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACTERIEMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacteriemia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacteriemia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacteriemia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACTERIEMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bacteriemia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bacteriemia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bacteriemia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACTERIEMIA»

Descoperă întrebuințarea bacteriemia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacteriemia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Microbiología Clínica
CAPÍTULO 19 Septicemia: bacteriemia y fungemia En la terminología anglosajona se denomina sepsis a cualquier infección con evidencia de respuesta clínica sistémica (fiebre > 38° C o hipotermia < 36" C, taquicardia > 90 p/m, taquipnea ...
Guillem Prats, 2006
2
Microbiología clínica práctica
BACTERIEMIA Y SEPTICEMIA La sangre, en condiciones normales, es generalmente estéril, pero en el transcurso de numerosas enfermedades y complicaciones infecciosas, o tras instrumentación, puede contener microorganismos en ...
Pedro García Martos, Fernando Paredes Salido, María Teresa Fernández del Barrio, 1994
3
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Para ciertos patógenos, como los agentes de la sífilis, la lepra y la oncocerciasis, el diagnóstico debe realizarse por microscopía y serología. Infecciones de la sangre Presentación clínica y patogenia BACTERIEMIA Y SEPTICEMIA El sufijo  ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
4
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
Determinados factores predisponen a la bacteriemia por bacilos gramnegativos, como la neutropenia, la cirrosis hepática, las quemaduras o los dispositivos agresivos relacionados con el aparato digestivo o genitourinario, como la sonda  ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006
5
Van Wie, D., Clínicas Pediátricas de Norteamérica 2006, no ...
Bacteriemia oculta En la época anterior a la vacunación universal con PCV7, el patógeno que producía con mayor frecuencia bacteriemia oculta era S. pneumoniae [25,26]. Los niños en máximo riesgo de bacteriemia neumocócica son los de ...
6
Infectologia Pediatrica/ Pediatrics Infectology: Manual ...
BACTERIEMIA. DEFINICIÓN Presencia de bacterias en el torrente circulatorio. Puede ser: a) transitoria (ej. asociada a catéter), b) intermitente (ej. absceso hepático), o c) continua (ej. endocarditis). Por su adquisición se clasifica en: ...
Eduardo Luis López, 2002
7
Síndrome diarreico infeccioso
dañadas las células reticuloendoteliales que destruyen a la Salmonella y se sabe que ésta penetra y se multiplica dentro del Schistosoma, por lo tanto, hay una predisposición a una bacteriemia prolongada. Los pacientes infectados con el ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
La herida suele presentar gran exudado purulento y rápida separación de la escara. El paciente tiene manifestaciones sisté- micas como febrícula y discreta leucocitosis. Cuando la quemadura presenta una infección invasiva sin bacteriemia ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Los principales procedimientos que se creen que causan endocarditis bacteriana son las extracciones y los procedimientos de raspaje o alisado radicular que conducen a un sangrado importante y a una posible bacteriemia ( Durack 1995).
Lindhe, 2009
10
Infecciones por catéteres vasculares
Capítulo 7 Infección por gramnegativos Jorge San Juan y Juan Videla INTRODUCCIÓN Si bien en las décadas de 1960 y 1970 se estudió bastante la bacteriemia por bacilos gramnegativos (debida sobre todo a sonda vesical), en las dos ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACTERIEMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacteriemia în contextul următoarelor știri.
1
El Hospital inicia tres proyectos para la seguridad del paciente en la ...
Sobre Bacteriemia Zero se ha de decir que son miles los pacientes ... se tiene como objetivo principal reducir la tasa de bacteriemia asociada a los mismos. «Lancelot Digital, Iun 16»
2
La genética influye en el riesgo de bacteriemia
La bacteriemia, infección bacteriana de la sangre, es una causa importante de enfermedad y muerte en el África subsahariana, pero se sabe poco acerca de si ... «www.infosalus.com, Mai 16»
3
La UE destaca a las UCI españolas por su lucha contra infecciones ...
En concreto, ha destacado los proyectos 'Zero', titulados 'Bacteriemia Zero', 'Neumonía Zero' y 'Resistencia Zero' y liderados científicamente por la Sociedad ... «www.infosalus.com, Apr 16»
4
Europa toma la prevención española de infecciones en UCI como ...
Europa ha visto en el 'Proyecto bacteriemia zero', destinado a reducir las bacteriemias por catéteres venosos centrales en las UCI del Sistema Nacional de ... «Redacción Médica, Apr 16»
5
Premiado un estudio sobre prevención de las infecciones ...
Su trabajo titulado 'La Prevención de las Infecciones Nosocomiales: Impacto de los programas Bacteriemia Zero y Neumonía Zero en la Unidad de Cuidados ... «Europa Press, Ian 16»
6
Jornadas de enfermería en el IMMS NR
... “prevención de neumonía asociada a ventilación mecánica”, Irma Penélope García Alvarado “prevención de bacteriemia asociada a catéter venoso central”, ... «La Prensa De Monclova, Ian 16»
7
Caen un 20% las multirresistencias en UCI
Estos resultados, junto con los de 'Neumonía Zero' y 'Bacteriemia Zero', se presentaron hace unos días a las comunidades autónomas y los profesionales ... «Redacción Médica, Nov 15»
8
Silvio Soldán internado de urgencia por una infección renal
El portal local Bariloche Opina informó que en un primer diagnóstico "se determinó que Soldán sufriría de Pielonefritis (inflamación del riñón) y Bacteriemia ... «Terra Argentina, Nov 15»
9
Sacyl estima en 152 las vidas salvadas en 7 años al reducir los ...
La puesta en marcha de diversos programas como 'Bacteriemia zero' o 'Neumonía' zero han evitado, según los datos ofrecidos por la Consejería de Sanidad, ... «Diario de Burgos, Sep 15»
10
Detectan por primera vez en humanos casos de infección por una ...
"El primer caso fue una bacteriemia por una especie no descrita de Janibacter sp. en un paciente diagnosticado de leucemia mieloide, y el segundo fue una ... «RTVE, Apr 15»

IMAGINILE BACTERIEMIA

bacteriemia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacteriemia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bacteriemia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z