Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "endemia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENDEMIA

La palabra endemia procede del griego ἐνδημία, que afecta a un país.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENDEMIA ÎN SPANIOLĂ

en · de · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDEMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDEMIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «endemia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

endemia

Endemia

În epidemiologie, o boală endemică este un proces patologic menținut pe o perioadă lungă de timp într-o populație sau zonă geografică. De obicei, boli infecțioase. Boala este menținută în timp, la un nivel stabil, inclusiv variații sezoniere. Prin urmare, este o boală situată într-un anumit loc și cu un număr mare de persoane afectate. Un exemplu poate fi cazul malariei în anumite țări tropicale sau calde din Africa, America sau Asia de Sud-Est și tuse convulsivă în Canada. În ordinea importanței în ceea ce privește amploarea unei boli sau numărul de persoane afectate, se vorbește despre endemică, epidemie și pandemie. Exemplu: malarie, malarie, dengue și febră galbenă. En epidemiología, una endemia es un proceso patológico que se mantiene a lo largo de mucho tiempo en una población o zona geográfica determinada. Generalmente se trata de enfermedades infecciosas. La enfermedad se mantiene a lo largo del tiempo en un nivel estable, incluyendo variaciones estacionales. Por tanto, es una enfermedad localizada en un lugar determinado y con un alto número de personas afectadas. Un ejemplo puede ser el caso de la malaria en ciertos países tropicales o cálidos de África, América o el Sudeste asiático y la tos ferina en Canadá. Por orden de importancia en cuanto al grado de extensión de una enfermedad o el número de personas afectadas se habla de endemia, epidemia y pandemia. Ejemplo: malaria, paludismo, dengue y fiebre amarilla.

Definiția endemia în dicționarul Spaniolă

Definiția endemiei în endemia dicționarului înseamnă boala care, de regulă, domnește, sau în perioade fixe, într-o țară sau regiune. En el diccionario castellano endemia significa enfermedad que reina habitualmente, o en épocas fijas, en un país o comarca.
Apasă pentru a vedea definiția originală «endemia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDEMIA


academia
a·ca·de·mia
acidemia
a·ci·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperlipidemia
hi·per·li·pi·de·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
polisemia
po·li·se·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENDEMIA

endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar
endemás
endémica
endémico
endemismo
endemoniada
endemoniado
endemoniar
endenantes
endentada
endentado
endentar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDEMIA

abstemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
hipercalcemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
paremia
talasemia
toxemia
uremia

Sinonimele și antonimele endemia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «endemia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDEMIA

Găsește traducerea endemia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile endemia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endemia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

地方病
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

endemia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Endemic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

endemia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرض متوطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эндемическая болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endemia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

endemia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

endemia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

endemia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

endemia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

endemia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

endemia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

endemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

endemia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொள்ளைநோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

endemia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

salgını olan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

endemia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

endemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ендемічна хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

endemia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

endemia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

endemia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

endemia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

endemia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endemia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDEMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «endemia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endemia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endemia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENDEMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «endemia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «endemia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre endemia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDEMIA»

Descoperă întrebuințarea endemia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endemia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
universidad de cuenca epidemiologia
postclínica) y otros aspectos de valor práctico para mantener la salud, controlar la enfermedad y retardar la muerte. La endemia y la epidemia existen en tiempo- espacio- persona. El tiempo corresponde al de la historia social del proceso y de  ...
2
Consecuencias de la desnutrición en el escolar peruano
Causas de la endemia 2. El ciclo del yodo 3. Indicadores y epidemiología 4. Efectos en el cerebro 5. Efectos sobre el desarrollo intelectual y la escolaridad 6. Resumen y conclusiones Este capítulo describe las causas, la epidemiología y ...
Ernesto Pollitt, 2002
3
Bocio endémico en Asturias: 10 años de profilaxis con sal yodada
SEVERIDAD DE LA ENDEMIA La severidad de la endemia se puede describir en base a la prevalencia de bocio, (Cuadro ns 3). Debido a la baja sensibili- === =====^== dad de la palpación tiroidea en LEVE: 5 - 19,9 % grados leves de ...
Elías Delgado Álvarez, 1996
4
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
Estudios epidemiológicos han demostrado una buena correlación negativa entre la excreción urinaria de yodo y la severidad de la endemia bociosa: yodurias de 50-75 ug/día indican endemia de grado I (leve); de 25-50 ug/día, endemia de ...
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
5
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
La endemia de fiebre tifoidea del liceo de Chambery, que ha sido objeto de la primera noticia del Dr. Carret en el Instituto, endemia que sucesivamente se ha manifestado en otra institucion próxima al liceo, en la de los hermanos de la ...
6
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
La endemia de fiebre tifoidea del liceo de Chambery, que ha sido objeto de la primera noticia del Dr. Carret en el Instituto, endemia que sucesivamente se ha manifestado en otra institucion próxima al liceo, en la de los hermanos de la ...
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1957 - ...
una campaña sanitaria contra la lepra, lo primero que es preciso es conocer aproximadamente la importancia de su endemia, y podemos afirmar que actualmente son poquísimos los países que la conocen. Brasil, que es la nación que mejor ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
Ciencia y filosofía en México en el siglo XX
ca Endemia (1994); Platón, La República (1971) y Marco Aurelio, Pensamientos (1993), todas publicadas por la UNAM. Del latín el De dominio infi- delium et iusto bello, de Fray Alonso de la Veracruz, así como varias de sus dubiae ( Gómez ...
Mauricio Beuchot, 2006
9
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
4-a Endemia. La endemia es después de la herencia una de las causas mas interesantes de examinar , y no creemos inútil para apreciar mejor su valor , estudiarla en sus relaciones de causalidad con otras enfermedades. En general , es ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
10
Glosario de términos para la administración y gestión de los ...
(18) Endemia. Es la situación en que la enfermedad se presenta con una incidencia relativamente constante en una comunidad geográfica o de otro tipo. En la endemia hay un criterio de geográfico y otro temporal. Suele aceptarse que un ...
Carlos C. Álvarez Nebreda, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDEMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endemia în contextul următoarelor știri.
1
La endemia
Se trata de una endemia. El ministro Daniel Gutiérrez ensayó ayer, tras dos días de silencio, una explicación que resultó patética: calificó los sobresueldos ... «El Ancasti Editorial, Mai 16»
2
Agentes de saúde e de endemia de Boa Vista entram em greve ...
Agentes de saúde e de endemia de Boa Vista entraram em greve nesta segunda-feira (16), conforme o Sindicato dos Agentes Comunitários de Saúde e dos ... «Globo.com, Mai 16»
3
Ruta del dengue: Nueva Pompeya sin médicos y El Sauzalito con ...
Esta situación es de suma gravedad si se tiene en cuenta que en zonas aledañas como El Sauzalito el dengue ya está considerado como “endemia”. «Red Chaco periodismo independiente, Mai 16»
4
Moradores de 59 mil imóveis barram agentes de endemia no Ceará
Moradores de 59.543 mil imóveis do Ceará recusaram a visita de agentes de endemia que trabalham na eliminação de focos do mosquito Aedes aegypti, ... «Globo.com, Apr 16»
5
Colorado dobra equipes de endemia após confirmação de casos de ...
A Prefeitura de Colorado, no norte do Paraná, dobrou o número de equipes de combate ao mosquito Aedes aegypti no município, nesta quinta-feira (11). «Globo.com, Feb 16»
6
Conozca la diferencia entre epidemia, pandemia y endemia
La endemia es una enfermedad que afecta a un país o a una región determinada de forma habitual o en una fecha habitual. La endemia no siempre se da en ... «La Nación.com.py, Feb 16»
7
Constituição prevê entrada forçada de agente de saúde em imóveis ...
Medida provisória (MP) publicada hoje (1º) pelo governo permite o ingresso de agentes de endemia em imóveis públicos e particulares abandonados ou em ... «EBC, Feb 16»
8
Los científicos que advierten que el zika se volverá endémico en ...
América Latina debe estar preparada para que la epidemia del virus zika se convierta en una endemia, es decir, un mal que afectará a toda la región durante ... «BBC Mundo, Ian 16»
9
Violencia de género, endemia mundial
El 2015 apenas termina y sin demasiados cambios en una problemática que nos aqueja y nos debería involucrar a todos: la violencia de género y los ... «El Tribuno.com.ar, Ian 16»
10
MPRN recomenda suspensão da greve dos agentes de endemia
O Ministério Público do Rio Grande do Norte recomendou nesta sexta-feira (4) a suspensão da greve dos agentes de saúde de Natal, que estão paralisados ... «Globo.com, Dec 15»

IMAGINILE ENDEMIA

endemia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endemia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/endemia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z