Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "academia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACADEMIA

La palabra academia procede del latín academĭa, la cual a su vez procede del griego ᾿Ακαδημία.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACADEMIA ÎN SPANIOLĂ

a · ca · de · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACADEMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACADEMIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «academia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
academia

academie

Academia

Academia este un termen care identifică instituții culturale și educaționale foarte diferite. DRAE o definește ca o societate științifică, literară sau artistică stabilită cu autoritate publică și ca instituție de învățământ, publică sau privată, profesională, artistică, tehnică sau pur practică, precum și identificarea termenului cu întâlnirea componentelor sale și cu Clădire care o găzduiește. Disciplinele academice sunt numele acordat diferitelor domenii ale cunoașterii care sunt cercetate și predate în universitate. Academia es un término que identifica a muy diferentes instituciones culturales y educativas. El DRAE la define como sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública y como establecimiento docente, público o privado, de carácter profesional, artístico, técnico, o simplemente práctico, además de identificar el término con la reunión de sus componentes y con el edificio que la aloja. Disciplinas académicas es la denominación que se da a los distintos campos del saber que se investigan y enseñan en el ámbito universitario.

Definiția academia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a mediilor academice în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este o societate științifică, literară sau artistică cu autoritate publică. O altă semnificație a mediei academice în dicționar este întâlnirea sau reuniunea cadrelor universitare. În Joia Sfântă nu există nici o academie. Academia este, de asemenea, o casă în care cadrele didactice au întâlniri. La primera definición de academia en el diccionario de la real academia de la lengua española es sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública. Otro significado de academia en el diccionario es junta o reunión de los académicos. El Jueves Santo no hay academia. Academia es también casa donde los académicos tienen sus juntas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «academia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACADEMIA


acidemia
a·ci·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
endemia
en·de·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperlipidemia
hi·per·li·pi·de·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
polisemia
po·li·se·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACADEMIA

acachar
acacharse
acachetar
acachetear
acachorrar
acacia
acaciana
acaciano
académica
académicamente
academicismo
academicista
académico
academio
academismo
academista
academización
academizar
acadia
acadio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACADEMIA

abstemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
hipercalcemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
paremia
talasemia
toxemia
uremia

Sinonimele și antonimele academia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACADEMIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «academia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în academia

Traducerea «academia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACADEMIA

Găsește traducerea academia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile academia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «academia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

学院
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

academia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

academy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अकादमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الأكاديمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

академия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

academia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিক্ষায়তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

académie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

akademi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Akademie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アカデミー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

학원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

akademi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

học viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அகாடமி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अकादमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

akademi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

accademia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

akademia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

академія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

academie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακαδημία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

akademie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

akademi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

akademiet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a academia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACADEMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «academia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale academia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «academia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACADEMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «academia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «academia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre academia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACADEMIA»

Descoperă întrebuințarea academia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu academia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias de la Real Academia de la Historia
última obra, sometiéndola al juicio de la Academia con espresiones de la mayor urbanidad y cortesía. La real Academia española, de cuya hermandad se gloria la nuestra, entre otras pruebas de su estimación y grata correspondencia le ha ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1821
2
Gramatica de la lengua castellana compuesta por la Real ...
ACADEMIA ESPAÑOLA. piedades y accidentes de tales. Los que llaman indeterminados son los relativos, de que ya se ha hablado en otra significacion : los admirativos que dicen , son los mismos. Y si se hubieran de añadir clases de  ...
ACADEMIA ESPAÑOLA, 1824
3
Anales de la Academia de ciencias medicas, físicas y ...
Revista científica Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana. INDICE. Real Academia. -Sesión pública ordinaria del 10 de Noviembre de 1895 423 Sesión pública ordinaria del 24 de Noviembre de 1895 . 427 Medicina ...
Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana, 1836
4
Academia Nacional de Bellas Artes: 70 Años de Arquitectura
Some of the names include: Federico Ortiz, Clorindo Testa, Ricardo Blanco, Alberto Bellucci y Ramón Gutiérrez, Amancio Williams, Alberto Prebisch"--Provided by vendor.
Patricia Méndez, Ramón Gutiérrez, 2006
5
El léxico religioso en los diccionarios de la Real Academia ...
Mediante un corpus compuesto por más de 600 voces, en este libro se aborda el estudio del léxico de la religión, la liturgia y la teología atendiendo, a través de una mirada panorámica, a las 22 ediciones del Diccionario Académico ...
Francisco José Sánchez García, 2009
6
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. Zaragoza en 1862184 y Senador del Reino por derecho propio en 1 861 185. Nació en su palacio de Amarante de la calle de la Algalia de Abajo de Santiago de Compostela el ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
7
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
LA DOCUMENTACIÓN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. ANTIGÜEDADES E INSCRIPCIONES. 1 748- 1 845 La creación de la Real Academia de la Historia por Real Orden de Felipe V de 1 8 de abril de 1738 supuso un importante ...
Rosario Cebrián Fernández, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002
8
NUEVO VOCABURRARIO DE LA IRREAL ACADEMIA
El Nuevo Vocaburrario de la Irreal Academia es un libro de humor en el que encontrarán más de mil definiciones divertidas, entretenidas, cómicas y absurdas, de vocablos españoles y de vocablos inventados por el autor en los que, jugando ...
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ, 2012
9
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA COMISIÓN DE ANTIGÜEDADES Presidente : Excmo. Sr. D. José Ma Blázquez Martínez. Vocales: Excmos. Sres. D.José M. Pita Andrade, D. Martín Almagro Gorbea y D. Francisco Rodríguez Adrados ...
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
10
Una Academia Muy Austera
Los tres hermanos Baudelaire son huérfanos y sus nuevos tutores son los hermanos miseria.
Lemony Snicket, Verónica Canales, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACADEMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul academia în contextul următoarelor știri.
1
Meade, miembro honorífico de la Academia de Derecho Fiscal
El secretario de Desarrollo Social, José Antonio Meade Kuribreña, asumió este sábado como Académico Honorario Vitalicio de la Academia Mexicana de ... «Informador.com.mx, Iun 16»
2
Ni "light" ni "anti-age": la campaña de la Real Academia Española …
Esas dos expresiones forman parte de un amplio repertorio de anglicismos reunido por la Real Academia Española (RAE) y la Academia de la Publicidad en ... «BBC Mundo, Mai 16»
3
Varios exconcursantes de 'Fama' visitan la vieja academia
Con el programa de baile Top Dance recientemente fulminado de la parrilla de Antena 3 por no cumplir con las expectativas de audiencia, cuatro ... «20minutos.es, Mai 16»
4
Participante de la 'Academia', llegaría a 'La Voz México'
El rumor se generó debido a que la cantante Laura Caro compartió una fotografía con el promocional. CIUDAD DE MÉXICO (02/MAY/2016).- En los últimos ... «Informador.com.mx, Mai 16»
5
Santiago Segura, Medalla de Oro de la Academia de Cine 2016
Santiago Segura ha sido reconocido con la Medalla de Oro de la Academia de Cine 2016 "por su labor como actor, director, productor y guionista, cuatro oficios ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Racing-Deportivo Cali: la Academia goleó 4-2 en Avellaneda y se …
... se sacó la espina, fue detrás de su convicción y la BML, resultó una receta sin prescripciones para la Academia que está en el escalón más alto del Grupo 3. «canchallena.com, Apr 16»
7
Gael García es parte del comité de Premios y Eventos de la Academia
NOTIMEX.- El actor mexicano Gael García Bernal, y el director de cine Gregory Nava, recibieron nombramientos en comités y juntas de la academia del Oscar, ... «Univisión, Mar 16»
8
Academia de emoción
Antes de enfrentar a Lanús, Racing le rindió un emotivo homenaje a Roberto Perfumo, gloria académica que falleció el jueves. Juan José Pizzuti, técnico de ... «Olé, Mar 16»
9
Sangre azul en la Academia del Cine estadounidense
Gabriel Osorio y Patricio Escala, quienes consiguieron el primer Oscar para Chile por el cortometraje "Historia de un Oso" se confesaron hinchas de ... «Goal.com, Mar 16»
10
OMG! ¿Leonardo DiCaprio le mostró el dedo a la Academia? (+ Fotos)
Muchos aseguran que el actor de The Revenant aprovechó su discurso de aceptación para enviarle un mensaje a la Academia que tanto lo hizo esperar por ... «E! Online Latino | Andes, Feb 16»

IMAGINILE ACADEMIA

academia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Academia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/academia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z