Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bantú" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANTÚ ÎN SPANIOLĂ

ban ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANTÚ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANTÚ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bantú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bantu

Bantú

Bantu termenul se referă la orice persoană care aparține mai mult de 400 de grupuri etnice melanoafricanos bantu vorbitori care trăiesc la sud de o linie de la gura duala de Yuba. Ei nu înțeleg un tip rasial sau o cultură uniformă. Credințele lor sunt, în cea mai mare parte, animiste, cu excepția celor ale acelor grupuri creștine sau islamizate. Bantu-ul este împărțit în patru grupe principale. Printre cele mai caracteristice enumerate la nord la sud, Fang, Baquba, Baluba, Lingala, Bakongo, hutu, Baganda, Kikuyu, tongas, Bechuanas, Herero, Swazi, sotho, zulu și xhosa. Cea mai mare expansiune în Africa bantu complexul lingvistic-cultural și numărul mare de vorbitori se datorează unui proces controversat cunoscut sub numele de expansiune bantu punct de vedere istoric, originea în partea central-vestică și Africa spre est și sud a continentului. Acest proces ar fi fost dezlănțuit în jurul anului 500 d.Hr. C., care se extinde pentru mai mult de o mie de ani. El término bantú se refiere a cualquier individuo perteneciente a los más de 400 grupos étnicos de pueblos melanoafricanos que hablan lenguas bantúes que viven al sur de una línea que va desde Duala hasta la desembocadura del Yuba. No comprenden un tipo racial ni una cultura uniformes. Sus creencias son, en su mayoría, animistas, salvo las de aquellos grupos cristianizados o islamizados. Los bantúes están divididos en cuatro grupos principales. Entre los más característicos figuran, de norte a sur, los fang, bakuba, baluba, lingala, bakongo, hutus, baganda, kikuyus, tongas, bechuanas, hereros, swazi, sotho, zulúes y xhosa. La gran extensión en África del complejo lingüístico-cultural bantú y su gran cantidad de hablantes se debe a un controvertido proceso históricamente conocido como expansión bantú, originado en el área centro-occidental africana y dirigido hacia el este y el sur del continente. Este proceso se habría desencadenado hacia el 500 d. C., extendiéndose durante más de mil años.

Definiția bantú în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Bantu în dicționarul spaniol este considerată a fi un grup de limbi asociate vorbite în Africa ecuatorială și sudică de popoarele cu diverse personaje etnice. O alta semnificatie a lui Bantu in dicționar se mai spune despre individul uneia dintre popoarele care vorbesc limbile Bantu. La definición de bantú en el diccionario castellano es se dice de un grupo de lenguas afines habladas en África ecuatorial y meridional por pueblos de caracteres étnicos diversos. Otro significado de bantú en el diccionario es también se dice del individuo de uno de los pueblos que hablan lenguas bantúes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bantú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BANTÚ


cantú
can·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BANTÚ

banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquillo
banquina
banquisa
bantustán
banyo
banzada
banzado
banzo
banzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANTÚ

ñacuru
paspar
ta
tu
tuturu

Sinonimele și antonimele bantú în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bantú» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANTÚ

Găsește traducerea bantú în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bantú din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bantú» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

班图
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bantú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bantu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बंटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البانتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

банту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bantu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বান্টু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bantu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bantu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バンツー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반 투어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bantu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bantu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बन्टु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bantu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bantù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bantu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

банту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bantu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Μπαντού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bantoe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bantu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bantu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bantú

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANTÚ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bantú» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bantú
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bantú».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANTÚ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bantú» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bantú» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bantú

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANTÚ»

Descoperă întrebuințarea bantú în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bantú și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lingüística Bantú a través del Bubi
El mosaico formado por las más de mil lenguas habladas en África ha atraído a numerosos lingüistas, aunque hoy día la atención que las Universidades le dedican es más bien escasa.
Justo Bolekia Boleká, 2008
2
El Africa bantú en la colonización de México (1595-1640)
"Survey of the slave trade of Bantú origins to Mexico, mostly in the 16th century. Deals with asiento contracts, viceregal policies, number of imports, and market trends"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Nicolás Ngou-Mve, 1994
3
Diccionario de religiones comparadas
T.O.L. Africa del Sur En este artículo se estudia el sistema religioso tradicional de las poblaciones de habla bantú que habitan en Africa al sur del ... del Congo y Africa Oriental por un lado y la cultura bantú, situada más al sur, por otro.
S. G. F. Brandon, 1975
4
Glotonimia
Democrática del Congo, 25.000 (l987) ñamal, Australiana: Pama-Ñangana, Australia (W), l00(l98l) ñambo = quiñambo = ekinyambo = karagwe = rиkaragwe = ururagwe = ruñambo = mbo, Niger-Congo: Benué-Congo: Bantoide: Bantú...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
5
Síntesis sistemática de la filosofía africana
LAS CATEGORÍAS DE LA ONTOLOGÍA BANTÚ El tronco bantú abarca una infinidad de razas que, desde el punto de vista geográfico, se extiende desde el ecuador hasta el cabo de Buena Esperanza. En sus lenguas vernáculas, el término ...
Eugenio Nkogo Ondó, 2006
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
El. método. estructural. aplicado. al. verbo. en. una. lengua. bantú. por Carlos GONZÁLEZ ECHEGARAY Hacia el año 1952 comencé, en la entonces Guinea Española, una encuesta para la recogida de materiales de morfología y sintaxis de ...
Universidad de Oviedo, 1979
7
El Universo de Las Lenguas: Clasificación, Denominación, ...
Bantú): T: 506; GD: 508 embochí irásíembosi embodomo (Níger-Congo. Ubangui ): T: 563; GD: 565 embohue (Níger-Congo. Bantú): T: 495; GD: 496 embói (Níger- Congo. Adama- wa): T: 557; GD: 562 emboko (Níger-Congo. Bantú):!': 512 ...
Juan Carlos Moreno Cabrera, 2003
8
Manejo conjunto de los recursos naturales: organizarse, ...
El manejo de esta reserva está a cargo de varias partes involucradas: las poblaciones locales de origen bantú y baka, las empresas forestales, el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Forestales, etc. Los baka son una tribu de pigmeos ...
Grazia Borrini-Feyerabend, M. Taghi Farvar, Vivienne Solis, Hugh Govan, 2001
9
África también tiene una historia: Material para el alumnado
2. LOS. ORÍGENES. La. expansión. bantú. Hace muchos siglos, quizá unos 2.000 años, una tribu de bantúes emigró al sudeste de su tierra de origen, a orillas del río Benué, en África occidental, dirigiéndose hacia las cuencas del Congo, ...
‎1998
10
Guia del Mundo 2009
2 En 1480, las tribus bantú reunían varios estados pequeños bajo la forma de una confederación que ocupaba gran parte de Zambia, Mozambique y todo el actual Malawi. ' En el siglo XVII, llegaron los primeros exploradores portugueses  ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANTÚ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bantú în contextul următoarelor știri.
1
Zica significa “cubierto” en lengua bantú hablada sobre todo en la ...
(De paso, sepa que el término significa “cubierto” en luganda, lengua bantú hablada sobre todo en la región Buganda de Uganda). Cuentan que en 1947, ... «Revista Bohemia, Feb 16»
2
Las bodas de las tribus africanas: ritos y costumbres
En las tribus bantúes las mujeres se casan a una edad muy temprana. ... El hombre bantú debe demostrar antes de casarse que está preparado para poder ... «ZoomNews, Nov 13»
3
La nueva producción de Son Palenque
Los temas cantados, en su mayoría, en bantú – lengua palenquera- están llenos de fusión y sentimiento para el goce del público. Además, una canción ... «El Universal - Cartagena, Feb 13»
4
“Necesito parir este disco”: la 'Niña Bantú'
... PARRA - EL UNIVERSALÇ. La Niña Bantú emerge en la escena musical de Cartagena como una propuesta de música de mundo con enfoques palenques. // ... «Cartagena|El Universal, Nov 11»
5
Los últimos pigmeos
Al citar a los pigmeos, muchos bantúes, la etnia mayoritaria de Camerún, dicen: "Mi baka". Y se refieren a ese hombre, mujer o niño que trabaja para ellos en la ... «El País, Nov 08»
6
Después de tres años Arila no logra seducir a Bantú
Arila llegó a la ciudad de México a seducir a Bantú un gorila "chilango", con el fin de preservar su especie, la cual se encuentra en grave peligro de extinción. «El Universal, Oct 08»

IMAGINILE BANTÚ

bantú

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bantú [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bantu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z