Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "banquera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANQUERA ÎN SPANIOLĂ

ban · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANQUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANQUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «banquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția banquera în dicționarul Spaniolă

Definiția bancherului în dicționarul spaniol este proprietarul sau managerul unei bănci. O altă semnificație a bancherului în dicționar este, de asemenea, în anumite jocuri de cărți, persoana care conduce banca. La definición de banquera en el diccionario castellano es dueño o gestor de una entidad bancaria. Otro significado de banquera en el diccionario es también en ciertos juegos de cartas, persona que lleva la banca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «banquera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BANQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BANQUERA

bangiofícea
bangiofíceas
bangiofíceo
baniano
banileja
banilejo
banir
banjo
banquear
banqueo
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquillo
banquina
banquisa
ban

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANQUERA

barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimele și antonimele banquera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «banquera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANQUERA

Găsește traducerea banquera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile banquera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banquera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

银行家
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

banquera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Banker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बैंकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصرفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

банкир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

banqueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহাজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

banquier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bank
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Banker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

銀行家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

은행가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chủ ngân hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வங்கியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बँकेकडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bankacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

banchiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bankier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

банкір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bancher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τραπεζίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bankier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bankir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bankmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banquera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANQUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «banquera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banquera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banquera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANQUERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «banquera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «banquera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre banquera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANQUERA»

Descoperă întrebuințarea banquera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banquera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Laws of the Territory of New Mexico: Passed by the ...
es por ésta enmendada añadiéndole las siguientes palabras, á saber: "Si cualquier presidente, director, manejador, cajero, ú otro oficial de alguna institucion banquera, ó el dueño, agente, manejador, de algún banco privado ó institucion ...
New Mexico, 1858
2
Los grillos y otras grillas
LA. BANQUERA. Después de haber expuesto mis dudas a especialistas en la materia, de haber hablado con el gerente general de mi sucursal, de haber hecho profundos análisis financieros, de haber sumado, dividido, restado y ...
Guadalupe Loaeza, 2004
3
Los padres de familia no llevan vestido
Tenía que llamar urgentemente a nuestra banquera. Mi cuenta seguía en números rojos. La banquera me amenazaba con la inhabilitación bancaria por culpa del cheque del alquiler, que habían rechazado... No tenía con qué pagar mis ...
Guillaume Chérel, 2005
4
Variaciones sobre el cuerpo
Rueda social, sigue maritalmente funcionando estricta y comedidamente en beneficio exclusivo de la sociedad. La banquera le secunda austeramente. Ambos, por encima de locuras de amor, se han casado para tener hijos. — Señora, invita ...
Diego Romero de Solís, Jorge López Lloret, 1999
5
Cuba en Betances
Para los que gustan de novedades, desde luego valieron más, y entonces, de la noche a la mañana, salió el Hermúa, el pobre descamisado Hermúa representando una casa banquera europea, dice él a boca llena; pero sin decir cuál, ni por ...
Ramón Emeterio Betances, Emilio Godínez Sosa, 1985
6
Laws Passed by the General Assembly of the Territory of New ...
es por ésta enmendada añadiéndole las siguientes palabras, á saber: "Si cualquier presidente, director, manejador, cajero, ú otro oficial de alguna institucion banquera, ó el dueño, agente, manejador, de algún banco privado ó institucion ...
New Mexico, 1893
7
Cambio 16
«banquera. \del. pueblo». doña. ^Branca. querría. rpasar. aseria. banquera. del. país. a prosperar en los negocios su amante, un tal Cordeiro, que fue banquero en los tiempos de Salazar y murió hace unos años. En todo caso, no le enseñó ...
8
1891 leyes de la Asamblea Legislativa del Territorio de ...
es por ésta enmendada añadiéudole las siguientes palabras, á saber: “Si cualquier presidente, director, manejador, cajero, ú otro oficial de alguna institucion banquera, ó el dueño, agente, manejador, de algún banco privado ó institucion ...
New Mexico, 1891
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cambista || banquier de pharaon , etc.' Banquera, x. /. escabeau, escabelle, banquette Banquete, x. m. banques. V. Banquillo Banquetear, v. n. donner, faire ьn banquet Banquillo, x. m. petit banc Banzo", x. m. pl. ensuples Banadera , x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Don Quijote por tierras extranjeras: estudios sobre la ...
Handke, en cambio, intensifica el juego en tanto que en su obra es un narrador ficticio el que cuenta la historia de su banquera, de quien ha recibido el encargo de redactar sus aventuras. Este proceso de escritura es comentado por ambos ...
Hans Christian Hagedorn, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANQUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banquera în contextul următoarelor știri.
1
Se entrega presunto asesino de banquera de lotería en Higüey
REDACCIÓN.- Según informó la Policía Nacional, en un programa de televisión que produce el comunicador German Caraballo, en Higüey, fue entregado ayer ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Iul 16»
2
María Teresa de Acosta, la viuda que se hizo banquera
María Teresa de Acosta Toro y González nació en Granada el 2 de julio de 1777 y falleció en la misma ciudad el 20 de mayo de 1851. Era hija del matrimonio ... «Invertia, Iun 16»
3
Este falo gigante representa a la clase banquera y al patriarcado de ...
Grayson Perry es un artista británico que ha ganado recientemente el prestigioso premio Turner que galardona a lo mejor del arte contemporáneo en Gran ... «Pijama Surf, Mai 16»
4
La comedia El secuestro de la banquera, del premio Nobel italiano ...
La compañía madrileña Suripanta Teatro es la encargada de poner en escena esta divertidísima sátira sobre el poder del dinero. Dirigida por Esteve Ferrer, ... «Crónicas de Lanzarote, Mai 16»
5
Ana Botín, elegida banquera del año 2015
La asociación de periodistas económicos y financieros "The Group of 20 + 1" ha elegido a Ana Botín, presidenta del banco español Santander, banquera del ... «Negocios.com, Mai 16»
6
Rosa no volverá a ser nunca más una banquera antipática gracias a ...
La aspirante llegó a la pasarela pidiendo un cambio por varios motivos, Rosa quería dejar de ser una banquera antipática y también quería olvidarse de dos ... «TeleCinco.es, Mar 16»
7
Retrato de una periodista enfocada en la comunidad convertida en ...
Retrato de una periodista enfocada en la comunidad convertida en banquera. Share. SandraOlivas. En la superficie podría parecer un cambio de carrera no ... «Dos Mundos, Mar 16»
8
De banquera a granjera
La vida de Neus Guillamet dio un vuelco a raíz de la crisis. Y dice que “apasionante”. Tras trabajar más de 26 años en CatalunyaCaixa y de tener que perseguir ... «EL PAÍS, Dec 15»
9
La banquera más observada
La descripción del amor a primera vista, en versión Nobel de Economía, puede llegar a sonar muy particular. “Nos gustamos inmediatamente y decidimos ... «EL PAÍS, Sep 15»
10
La banquera del gimnasio liga con...¡el torero Óscar Higueras!
Patricia la banquera busca entre los chicos del gimnasio a un acompañante para ir con ella a una convención en Cuenca. Todos están dispuestos a ... «Cuatro, Aug 15»

IMAGINILE BANQUERA

banquera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banquera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/banquera>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z