CE ÎNSEAMNĂ BARATÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «baratón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția baratón în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a baratonului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se spune despre un argument: de valoare mică. Un alt înțeles al baratón în dicționar este baratista. Baratón este, de asemenea, un chalán. La primera definición de baratón en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un argumento: De poco valor. Otro significado de baratón en el diccionario es baratista. Baratón es también chalán.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «baratón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARATÓN»
Descoperă întrebuințarea
baratón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
baratón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Ya en una segunda etapa propiamente pódase, dejando exclusivamente fiador y
baratón, los dos únicos sarmientos que darán vino en la próxima cosecha,
principalmente el baratón o ramal que suele enrollarse tenuamente al alambre
que ...
Universidad de Oviedo, 1979
Baratón. (esquela). por Zowie Psiquiatramán contra los duendes del desorden
Ricardo Bernal Ajos Duendes ... Gore, Zappa, cabecera de libro, hojas de
sábana, letras de luz, Baratón escribía hasta enterrarse la pluma y quedar
bañado en ...
Le había escrito con pintura anaranjada el nombre de “El Baratón” y salía los
sábados y domingos a recorrer el pueblo con el cajón de madera lleno de
chécheres. Durante los otros días, “El Baratón” permanecía estacionado a la
entrada de ...
Cfr. cat. banc pitgat, banc рвут, cast. banco pinjado. BARATAR: ant. dar una cosa
pa recibir otra. Cfr. cat. baratar, cast. ant. baratar, tribular. D1aniciu inciertu.
BARATÓN: guia de la vide. Cfr. cat. sarment, cast. sarmiento. Vid. оси s.v.
baratón.
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
5
Diccionario castellano:
ÑBARATuLo , se toma tambien por cosa vil , y vulgarmente por trueque , ó
cambio de cosas de poca monta , y al poco mas , ó menos , V. BARATIST A , voz
de poco uso , V. Baratón.- y _ BARaTO , a bajo precio. Fr. A bon march!. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:
Cuando se desea establecer un platanar debe procederse, en primer lugar, á la
limpíela del terreno, lo que se efectúa con hacha y machete. Para prolongar la
duración de un platanal se somete á diversas operaciones por medio del
baratón, ...
7
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
Dicefe también de todo genero de gente de Guerra, y pioverbialmente de una
muger , que vulgarmente llamamos baratón a , fargeucon > marimacho, &c. y de
un niño inquieto , y travieflb. CENDARMER, v. aft. que íblo fe ufa con el
pronombre ...
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743
8
Diccionario de la Real Academia Española
BARATÓN, s. m. ant. V. Baratista. BÁRATRO, s. m. Poét. El infierno, liara- thrum.
BARATURA, s. f. El bajo precio y estimación de las cosas vendibles. Militas.
BARAÚNDA, s.f. Ruido y confusión garande. iStrepitus , conjusio , perturbatio.
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... sería también justo que al monge baratón y mohatrón , ya que el perlado no le
eche del monasterio , le vaya í lo ...
10
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Baranzo cat. tr. Castilseco (Galbárruli), t. Baratón, El tr. Villavelayo, t. Barayza MU
. Mansilla, t. — barba, Valde — (cfr. Valdebarba) Barba Roja cat. tr.
Torremontalvo, t - top: Laderas de Barba Roja. cat. tr. Torremontalvo, t, m - top:
Monte de ...
Antonino González Blanco, 1987
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARATÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
baratón în contextul următoarelor știri.
Chivas TV, una experiencia “única” (O, veme menos y ódiame más)
Claro que puede haber variantes, pero si no tiene 500 pesos, podría comprar algo más baratón como un Chivas-Jaguares, o un Chivas-Necaxa. «La Crónica de Hoy, Iun 16»
Un señorón traje
Lo malo de este verso baratón es que es cierto. Para mal porque siempre deseó estar más allá de lo que su carácter como peruano le permitía. Para bien ... «La Razón, Apr 16»
Chones y carnita, regalo 'perfecto' para la mujer
... desde el fondo del alma; los que tenían pachocha, las llevaban al cine y ocasionalmente las deslumbraban con una cena en un restaurante baratón o «Periódico Zócalo, Mar 16»
La lucha perdida del comercio en pequeño; Asfixiados por la ...
... o cualquier otro producto baratón, pero lo que importa es el recorrido fuera de la casa de estas personas, así que volviendo al tema en la feria del juguete se ... «nnc.mx, Ian 16»
¿Tregua en la guerra del petróleo? La OPEP invita a EE.UU. y ...
La carrera por producir crudo ha desembocado en una sobreoferta que está detrás -además de la abundancia de dinero baratón para invertir y la fortaleza del ... «Estrategia & Negocios, Oct 15»
Resacón en sanfermines
La escena, hedonismo aparte, tiene indudables caracteres bélicos: el gentío brama, derrama cerveza, clama al cielo, suda vino baratón, mastica el momento. «El Mundo, Iul 15»
Duende apareció en tienda de Santo Tomás, Atlántico
Un tendero del municipio de Santo Tomás en el departamento del Atlántico, afirmó que un duende apareció en su tienda “El oasis el baratón”, razón. «Blu Radio, Nov 14»
Pedro Ferriz responde a polémico pago
“Se me hace baratón 300 mil, para llegar a cobrar esa cantidad he trabajado 40 años y por todo ese tiempo de trabajo puedo cobrar lo que se me pegue la ... «Periódico AM, Mai 14»
VENEZUELA: Se disparó la compra de pescado baratón
Últimas Noticias / Un gentío amaneció este sábado 12 de abril en Plaza Caracas y en los otros puntos de venta de pescado a precios solidarios, en el marco de ... «EntornoInteligente, Apr 14»
Álex Cabrera reclama premio "baratón" que le dio la LVBP (Foto)
Los números de antología que registró Álex Cabrera durante la ronda regular de la temporada 2013-2014 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, en la ... «Informe21.com, Ian 14»