Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENINA ÎN SPANIOLĂ

be · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «benina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
benina

Euphorbia segetalis

Euphorbia segetalis

Euphorbia segetalis L., este o specie de phanerogama aparținând familiei Euphorbiaceae. Euphorbia segetalis L., es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las euforbiáceas.

Definiția benina în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez benin înseamnă benign. En el diccionario castellano benina significa benigno.
Apasă pentru a vedea definiția originală «benina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BENINA


adenina
a·de·ni·na
aisenina
ai·se·ni·na
antonina
an·to·ni·na
canina
ca·ni·na
cauquenina
cau·que·ni·na
chaitenina
chai·te·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
femenina
fe·me·ni·na
fenilalanina
fe·ni·la·la·ni·na
fescenina
fes·ce·ni·na
melanina
me·la·ni·na
melatonina
me·la·to·ni·na
menina
me·ni·na
minina
mi·ni·na
puertoaisenina
puer·to·ai·se·ni·na
quinina
qui·ni·na
sanjuanina
san·jua·ni·na
saturnina
sa·tur·ni·na
serotonina
se·ro·to·ni·na
venina
ve·ni·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BENINA

benévolo
bengala
bengalí
beniana
beniano
benigna
benignamente
benignidad
benigno
benimerín
beninés
beninesa
benino
benita
benito
benjamín
benjamina
benjamita
benjuí
benteveo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENINA

aglutinina
antocianina
asinina
bonina
calcitonina
contamanina
estricnina
guanina
hemocianina
leonina
lignina
osornina
pedrojuanina
ranina
romanina
sanantonina
santonina
solanina
tagarnina
tonina

Sinonimele și antonimele benina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «benina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENINA

Găsește traducerea benina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile benina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

贝尼纳
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

benina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Benin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Benina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بنينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Бенина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Benina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

benina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Benina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Benina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

benina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

benina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

benina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

benina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

benina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

benina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

benina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Benina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Benina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Benina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Беніну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Benina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Benina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

benina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Benina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Benina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BENINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «benina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «benina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre benina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENINA»

Descoperă întrebuințarea benina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de Literatura EspaÑola. Segundo Curso. Del Barroco a ...
Entre estos mendigos destaca Benina, una anciana modosa, más fina y limpia que las demás. Benina pide dinero para cuidar a su señora, doña Francisca ( Paca) una aristócrata que ha perdido su dinero, y le hace creer que el dinero lo ...
Manuel Maneiro Vidal, 2008
2
Federico García Lorca et Cetera:
"caridad" de Benina, en cambio, no es una forma de transacción con lo sobrenatural sino una forma de distribución o de reparto equitativo ("yo no distingo", ibíd.: 789) de bienes puramente monetarios: "el sinnúmero de pobres que podrían ...
Nicole Delbecque, Christian de Paepe, Nadia Lie, 2003
3
Elogio de la bondad
No puede ver a doña Paca, porque se piensa que Benina viene del asilo llena de «miserias». Además, el ciego ha cogido una especie de sarna (Juliana la llama lepra), y Benina sigue tratando al ciego... Abandonada de todos a los que  ...
Rafael Gómez Pérez, 2004
4
Misericordia
Benina les asistió con tal esmero y solicitud tan amorosa, que se pudo creer que les arrancaba de las uñas de la muerte. Ellos le pagaban, es verdad, estos cuidados con un afecto ardiente. Por amor de Benina, más que por el de su madre, ...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
5
Antología básica de literatura en lengua española
En justicia, debo decir que Benigna (entre los suyos llamada Benina, y Nina simplemente por la señora) tenía cualidades muy buenas que, en cierto modo, compensaban, en los desequilibrios de su carácter, aquel defecto grave de la sisa.
Luis Fernando Quijano López, 1983
6
Misericordia
¿No oyó que es cieguito? Pepenador III (la mano todavía puesta en la boca del zurrón, reprende al 11). — ¡A ver si lo castiga Dios! En horizontal línea irregular marchan los pepenadores a campo traviesa. Benina permanece limpiando el ...
Juan de la Cabada, 1981
7
Teatro español
LA Voz.—Benina... (BENINA se vuelve instintivamente, mira hacia arriba y pone el cuenco de la mano suplicando una limosna.) BENINA.—Una limosna, que Dios se lo pagará... (BENINA vuelve a marcharse hacia el fondo. LA Voz la detiene.) ...
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1973
8
Los judíos en la España contemporánea: historia y visiones, ...
El ciego Almudena reconoce esa bondad, y no es raro que quiera casarse con ella porque sólo ve su espíritu. La sesentona Benina le atrae, y no le importa si se casan «por arreligión tuya o mía». Este personaje que empieza siendo moro,  ...
Uriel Macías Kapón, Yolanda Moreno Koch, Ricardo Izquierdo Benito, 2000
9
Los espacios de la memoria: (la obra literaria de María ...
Pero — sigo con el texto galdosiano — Benina ha sucumbido al sueño y en medio de él «despertó creyendo firmemente que en la salita próxima habían unas esportonas o secretas muy grandes, muy grandes, llenas de diamantes, rubiles, ...
Gregorio Torres Nebrera, 1996
10
The Christ Figure in the Novels of Pérez Galdós
Benina spares Paca's pride and at the same moment gets her to accept the donation, by telling Paca that don Carlos might tell his great friend don Romualdo about her stubborn pride, thus possibly placing Benina's "job" in jeopardy (V, 1904).
Rodolfo Cardona, Anthony N. Zahareas, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benina în contextul următoarelor știri.
1
Dealing with Loneliness helps Seniors Stay Independent and at Home
Benina Sanchez had to learn how to live on her own after her husband passed away a couple of years ago. She has leaned many new skills, but the hardest ... «Los Cerritos News, Iun 16»
2
Special Ops in Libya; Obama blames UK for crisis
(TRUNEWS) Special Ops forces from France have arrived at Benina air base in Libya, near Benghazi. Satellite images show a small military operation, ... «TRUNEWS, Mar 16»
3
The West Moves Discreetly in Libya
Satellite imagery confirms the arrival of French special operations forces to Benina air base near Benghazi, Libya. The base, which is under the control of Gen. «STRATFOR, Mar 16»
4
Libia, Huffington Post arabo: commando francesi schierati a Bengasi ...
Le forze speciali di Parigi stazionerebbero nella base aerea Benina, e "hanno creato un comando di coordinamento" delle operazioni militari con i libici. Già nei ... «L'Huffington Post, Feb 16»
5
French Commandos are fighting with Haftar's forces in Benghazi ...
The sources explained that these forces are currently stationed in Benina Air Base, east of Benghazi, the most important military base for troops loyal to Haftar. «The Libya Observer, Feb 16»
6
MiG-23 fighter jet shot down over Libya's Benghazi
Members of the armed forces loyal to Libya's internationally recognized government walk past fighter jets at the Benina air base, south of the coastal city of ... «Press TV, Feb 16»
7
My insane experience at Benina International Airport
“I was, for some reason, running late for my international flight from Benghazi airport (technically, it's called Benina International Airport, and it was 2011). «NEWS.com.au, Ian 16»
8
Libia, mina esplode in una scuola a Bengasi: morti 5 bambini
L'esplosione è avvenuta ieri nel distretto di Benina. Ancora incertezze sul numero delle vittime: fonti locali parlano di 5 bambini morti mentre per il sito Libya ... «Rai News, Sep 15»
9
Landmine in Libya's Benghazi kills five children
Five children lost their lives and two others were severely injured in a landmine explosion in Benghazi, a Libyan official said. “The landmine went off near Benina ... «Al-Bawaba, Sep 15»
10
Libyan Colonel Confident Of Victory Over IS
Colonel Ali El-Mahdi, who is in charge of Operation Benina, told Sky News he was confident of clearing the city of IS fighters within eight weeks. He was ... «Sky News, Iun 15»

IMAGINILE BENINA

benina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/benina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z