Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blefaritis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLEFARITIS

La palabra blefaritis procede del griego βλέφαρον 'párpado' e -itis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLEFARITIS ÎN SPANIOLĂ

ble · fa · ri · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLEFARITIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLEFARITIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blefaritis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
blefaritis

blefarită

Blefaritis

Blefarita sau inflamația pleoapei constă în inflamarea țesutului care formează pleoapa. La blefaritis o inflamación del párpado consiste en la inflamación del tejido que forma el párpado.

Definiția blefaritis în dicționarul Spaniolă

Definiția de blefarită în dicționar este inflamația acută sau cronică a pleoapelor. En el diccionario castellano blefaritis significa inflamación aguda o crónica de los párpados.
Apasă pentru a vedea definiția originală «blefaritis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BLEFARITIS


arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
condritis
con·dri·tis
difteritis
dif·te·ri·tis
endometritis
en·do·me·tri·tis
enteritis
en·te·ri·tis
flojeritis
flo·je·ri·tis
gastritis
gas·tri·tis
gastroenteritis
gas·tro·en·te·ri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
iritis
ri·tis
metritis
me·tri·tis
nefritis
ne·fri·tis
neuritis
neu·ri·tis
ovaritis
o·va·ri·tis
pielonefritis
pie·lo·ne·fri·tis
pleuritis
pleu·ri·tis
polineuritis
po·li·neu·ri·tis
uretritis
u·re·tri·tis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BLEFARITIS

blastodermo
blastómero
blástula
blaugrana
blava
blavo
blazer
ble
bleda
bledo
blefaroplastia
blefaróstato
blenda
blenorragia
blenorrágica
blenorrágico
blenorrea
blincar
blinco
blinda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLEFARITIS

amigdalitis
apendicitis
bronquitis
cistitis
colitis
conjuntivitis
dermatitis
encefalitis
faringitis
gingivitis
laringitis
litis
meningitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
poliomielitis
rinitis
sinusitis
tendinitis

Sinonimele și antonimele blefaritis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «blefaritis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLEFARITIS

Găsește traducerea blefaritis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile blefaritis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blefaritis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

睑炎
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

blefaritis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Blepharitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ब्लेफेराइटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التهاب الجفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

блефарит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

blefarite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

blepharitis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

blépharite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

blepharitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Blepharitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

眼瞼炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

안검염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

blepharitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

viêm bờ mi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கண் இமை அழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पापण्यांचा दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

blefarit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

blefarite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zapalenie powiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

блефарит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

blefarită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βλεφαρίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blefaritis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

blefarit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

blefaritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blefaritis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLEFARITIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blefaritis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blefaritis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blefaritis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLEFARITIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blefaritis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blefaritis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre blefaritis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLEFARITIS»

Descoperă întrebuințarea blefaritis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blefaritis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
TRATADO DE HOMEOPATÍA
Las blefaritis infecciosas o inflamatorias suelen estar relacionadas con una infección estafilocócica, sobre todo en el niño y el adolescente, en los que se encuentran blefaritis micóticas y blefaritis seborreicas. La blefaritis rosada suele ser de ...
‎2002
2
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Blefaritis Micosis grave causada por Blastomyces der- matiditis o Scopulariopsis americana, hongo encontrado en América del Norte y en África. La enfermedad puede adoptar una forma cutánea (lesiones verrucosas en forma de placa sobre  ...
Louis Pommier, 2002
3
Oftalmologia
Tabla 1.3 Clasificación de la blefaritis crónica 1. Anterior • Estafilocócica • Seborreica • Mixta 2. Posterior • Seborrea de Meibomio • Meibomitis 3. Mixta anterior y posterior labiales, las áreas retroauriculares y el esternón. Se ha postulado que ...
Jack J. Kanski, 2004
4
Ferri consultor clínico, 2006-2007: claves diagnósticas y ...
FIGURA 1-32 A, Blefaritis seborreica. Las escamas típicas (caspa) son traslúcidas y se quitan con facilidad. B, Blefaritis por estafilococos que muestra el típico eritema del margen del párpado con secreción. (De Palay D [dir.]: Ophthalmology ...
Fred F. Ferri, 2006
5
La salud del bebé y del niño
La blefaritis es una infección de los bordes del párpado y suele estar asociada con la caspa. Es común en niños que sufren de dermatitis seborreica y puede estar también causada por una infección vírica o bacteriana. ORZUELOS Un ...
Jane Collins, 2004
6
Tratamiento antibiotico y antiinflamatorio en oftalmologia / ...
Blefaritis La blefaritis, un ejemplo clásico de enfermedad crónica con componentes de tipo inflamatorio e infeccioso, es uno de los trastornos que se observan con mayor frecuencia en la práctica oftálmica, y es probable que represente la ...
Ashok Garg, John D. Sheppard, Eric D. Donnenfeld, 2010
7
Tratado teórico y práctico de las enfermedades de los ojos
La blefaritis glandular no puede confundirse con ninguna otra dolencia: solo ofrece alguna analogía con la oftalmía granulosa ; pero es fácil distinguirla en que el borde libre del párpado ofrece en esta un color de rosa pálido superficial  ...
Louis-Auguste Desmarres, Francisco Méndez Alvaro, Museo Científico (Madrid), 1847
8
Atlas Urgencias en Oftalmología. vol. I
La blefaritis es un trastorno frecuente de los párpados que condiciona un engrosamiento palpebral, telan- giectasias en el borde libre y obstrucción de las glándulas de Meibomio. MOTIVO DE CONSULTA El paciente suele acudir por escozor ...
Álvaro Bengoa González, Esperanza Gutiérrez Díaz, Eugenio Pérez Blázquez
9
Homeopatia Tratado De Terapeutica
La BLEFARITIS CILIAR es la inflamación de los bordes de los párpados; es extremadamente frecuente. En los casos agudos, ACONITO bajo la influencia de un viento frío y seco. Sequedad, quemadura de los párpados acompañada de los ...
Francois Cartier, 2006
10
La Iberia médica: periódico oficial de la Academia ...
Mr. Desmarres no admite como Scarpa que la blefaritis ciliar produzca la obstrucción del saco lagrimal, es decir, que dada una blefaritis -monocular y ciliar ya antigua, diez y nueve veces de | veinte existe al mismo tiempo una obstrucción del ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLEFARITIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blefaritis în contextul următoarelor știri.
1
Síndrome del ojo seco: la importante función de las lágrimas
... el ojo seco va acompañado de blefaritis, lo que aumenta la inestabilidad de la ... En esos casos, el oftalmólogo puede pautar tratamiento para la blefaritis, en ... «La Opinión de Tenerife, Dec 15»
2
Maquillaje: Cuidado con las pestañas postizas
“Este tipo de pestañas puede causar inflamación de los ojos, caída paulatina del párpado, pérdida temporal de las pestañas naturales, blefaritis (hinchazón de ... «Trome, Nov 15»
3
Que la falta de higiene no empañe sus ojos
Según los expertos consultados en esta edición, los orzuelos, la conjuntivitis y la blefaritis (inflamación de los párpados) son las principales consecuencias de ... «El Heraldo, Oct 15»
4
La visión, uno de los sentidos más significativos para cualquier ...
Otra afección es la blefaritis, inflamación del borde de los párpados, que por lo general suele afectar a los dos ojos y una vez que se presenta llega a ser ... «El Diario de Yucatán, Oct 15»
5
'La alergia indica que algo está mal'
Uno de los principales síntomas de la alergia en los párpados es la blefaritis, que es la inflamación del tejido que forma el párpado. Esta inflamación se suele ... «EL DEBATE, Apr 15»
6
Salud: Párpados temblorosos
También puede deberse a una conjuntivitis o a una irritación de los párpados conocida como blefaritis: se caracteriza por una descamación e inflamación de ... «El Nacional.com, Mar 15»
7
IMSS imforma sobre padecimientos oculares comunes en la población
Otra afección es la blefaritis, inflamación del borde de los párpados, que por lo general suele afectar a los dos ojos a la vez y una vez que se presenta llega a ... «El Diario de Yucatán, Mar 15»
8
Orgasmo femenino : disfruta tu sexualidad
... puede presentar problemas en la piel como dermatitis, conjuntivitis, blefaritis (inflamación de tejido de párpados), barros, espinillas y fuegos labiales. «Esmas.com, Aug 14»
9
Infecciones oculares: a 3 de cada 10 les encontraron parásitos en ...
Los resultados fueron sorprendentes: la mitad de ellos (24.300) tenían una inflamación del párpado llamada “blefaritis”. Y en tres de cada 10 (7.290) ese ... «Dia a Dia, Iun 14»
10
¿Por qué se nos nota el sueño en los ojos?
Si tienes muchas legañas en las pestañas, hasta el punto de que los ojos se te quedan pegados por la mañana, podría ser un signo de blefaritis, que consiste ... «El Huffington Post, Iun 14»

IMAGINILE BLEFARITIS

blefaritis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blefaritis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/blefaritis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z