Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carbonífera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARBONÍFERA

La palabra carbonífera procede del latín carbo, -ōnis, carbón, y ‒́fero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARBONÍFERA ÎN SPANIOLĂ

car · bo ·  · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARBONÍFERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARBONÍFERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carbonífera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carbonífera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a carboniferului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se spune despre un teren: care conține cărbune mineral. O altă semnificație a cărbunelui din dicționar se spune despre cea de-a cincea perioadă a epocii paleozoice, care se întinde acum 360 de milioane de ani, până acum 286 de milioane de ani, caracterizată prin apariția reptilelor și a pădurilor mari de mlaștină care au dat naștere depozitelor din cărbuni minerali. Carboniferul aparține, de asemenea, acestei perioade. La primera definición de carbonífera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un terreno: Que contiene carbón mineral. Otro significado de carbonífera en el diccionario es se dice del quinto período de la era paleozoica, que abarca desde hace 360 millones de años hasta hace 286 millones de años, caracterizado por la aparición de los reptiles y grandes bosques pantanosos que dieron lugar a los yacimientos de carbón mineral. Carbonífera es también perteneciente o relativo a dicho período.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carbonífera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARBONÍFERA


aurífera
au··fe·ra
cerífera
ce··fe·ra
conífera
co··fe·ra
crucífera
cru··fe·ra
cuprífera
cu·prí·fe·ra
florífera
flo··fe·ra
fructífera
fruc··fe·ra
frutífera
fru··fe·ra
infructífera
in·fruc··fe·ra
metalífera
me·ta··fe·ra
mortífera
mor··fe·ra
odorífera
o·do··fe·ra
oleífera
o·le·í·fe·ra
pestífera
pes··fe·ra
petrolífera
pe·tro··fe·ra
plumífera
plu··fe·ra
salutífera
sa·lu··fe·ra
somnífera
som··fe·ra
soporífera
so·po··fe·ra
umbelífera
um·be··fe·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARBONÍFERA

carbonatar
carbonato
carboncillo
carbonear
carboneo
carbonera
carbonería
carbonerica
carbonero
carbónica
carbónico
carbonífero
carbonilla
carbonilo
carbonita
carbonización
carbonizar
carbono
carbonosa
carbonoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARBONÍFERA

aerífera
alífera
bífera
calorífera
conchífera
coralífera
estannífera
estelífera
fosilífera
gutífera
ignífera
lactífera
lucífera
nubífera
platinífera
pomífera
resinífera
salífera
seminífera
sudorífera

Sinonimele și antonimele carbonífera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carbonífera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARBONÍFERA

Găsește traducerea carbonífera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile carbonífera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carbonífera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

石炭系
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

carbonífera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोयले का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مكون للفحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

каменноугольный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carbonífero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অঙ্গারোত্পাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

carbonifère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Karbon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kohlenhaltig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

石炭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

석탄기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Karbon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có hàm chất than
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிலக்கரி தருகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोळसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

karbonlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

carbonifero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

karboński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кам´яновугільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

carbonifer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανθρακοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Karboon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

carboniferous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

karbon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carbonífera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARBONÍFERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carbonífera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carbonífera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carbonífera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARBONÍFERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carbonífera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carbonífera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carbonífera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARBONÍFERA»

Descoperă întrebuințarea carbonífera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carbonífera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Minería iberoamericana: Bibliografía minera iberoamericana, ...
Compañía Aurífera Rosario de Andacollo, S.A.-Compañía Carbonífera e Industrial de Lota Compañía Carbonífera e Industrial de Lota-Valparaíso- Compañía Carbonífera y de Fundición. 1174. 7 2a Memoria anual que el directorio presenta a ...
Juan Manuel López de Azcona, Ignacio González Casasnovas, Esther Ruiz de Castañeda, 1992
2
Sociedad Carbonífera del Carampangue: capital $1.500,000 año ...
Se ha constatado la existencia de carbon, pudiéndose considerar como carbonífera. La tercera zona la componen las faldas de los cerros de la Cordillera de Nahuelbuta. No es carbonífera por ser de formacion esquítosa. La primera zona es ...
‎1906
3
Memoria del Instituto Geologico y Minero de Espana: ...
"Nuevos indicios de la formación carbonífera en la provincia de Córdoba", Car- bonell Trillo-Figueroa (Antonio).— E. M., C. M. Madrid, 1916. (Está publicado también en el B. O. M. M., núm. 3. Madrid, agosto de 1917. "Cuenca carbonífera de ...
R. Hernando de Luna
4
Trabajos de Geologia
Asociaciones de braquiópodos moscovienses en los paquetes improductivos de la Cuenca Carbonífera Central de Asturias. Trabajos de Geología, Univ. de Oviedo, 20, 157-166. Se ha hecho una exploración sistemática de los paquetes ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias
5
Memoria del Consejo de Defensa del Estado, 1971-1990
El informe se solicita acerca de tres puntos: 1°) Si la tramitación de la reposición de linderos de una pertenencia carbonífera, mensurada bajo el régimen del actual Código de Minería, debe hacerse judicial o administrativamente; 2°) Si es  ...
Chile. Consejo de Defensa del Estado, 1995
6
Enclaves y minerales en el norte de México: historia social ...
En realidad, los dominios territoriales de la Carbonífera de Sabinas nunca fueron muy extensos. De acuerdo con algunos reportes,6 la propiedad sobre los terrenos que explotaba la primitiva Carbonífera, presentaba hasta los años veinte ...
Juan Luis Sariego Rodríguez, 1988
7
Chile en ruta al capitalismo: cambio, euforia y depresión ...
Que la industria carbonífera ya ocupaba un lugar importante en el panorama económico del país era también refrendado por la actitud del gobierno hacia ella . En 1865, a sólo un año de promulgada la Ordenanza de Aduanas -que rebajó ...
Luis Ortega Martínez, 2005
8
Geología de la región entre el anticlinorio del Narcea y la ...
El presente volumen está dedicado a la descripción del área comprendida entre la cuenca carbonífera central y el antiforme del Narcea, en la transversal a lo largo de la costa cantábrica. Este volumen complementa pues, en cierto modo, ...
9
Carbonífero y Pérmico de España
GAMBOA, L. & PACHECO, J.— Estudio de la cuenca carbonífera de Puertollano (Ciudad Real). Bol. Of. Min. Met., núm. 71, pp. 3-72 y núm. 78, pp. 3-20. (1923). GARCIA LOYGORRI, A. & ORTUÑO, G.— Estudio Geológico de la cuenca ...
Carlos Martínez Díaz, Instituto Geológico y Minero de España, 1983
10
Luís Mariano Vidal, 1842-1922: Seleccion de obras sobre Girona
De suerte que la caliza de Ogassa, que el ingeniero de minas Don Amalio Maestre agrupó al carbonífera en 1855 en su Descripción de la cuenca carbonífera de San Juan de las Abadesas, ignorando, sin duda, la idea sentada por L. de ...
‎1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARBONÍFERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carbonífera în contextul următoarelor știri.
1
Silvia Garza beneficia a la Región Carbonífera
Sabinas, Coah.- Con la finalidad de prevenir enfermedades y eliminar las recientes fugas del vital liquido en toda la región carbonífera, la Senadora por ... «La Prensa De Monclova, Iul 16»
2
Podría colapsar economía en la Región Carbonífera
Podría colapsar economía en la Región Carbonífera ... productoras de carbón, en la Región Carbonífera hay riesgo de que se pueda colapsar la economía, ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
3
Subasta de CFE dejará derrama de mil mdp a la Región Carbonífera
Con una inversión de más de mil millones de pesos, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) comprará 1.3 millones de toneladas de carbón a los ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
4
Campesinos de la Región Carbonífera acusan de despojo a ex ...
Ejidatarios de la comunidad de Cuauhtémoc, ubicada en la Región Carbonífera de Coahuila, pidieron la intervención del Presidente de la República por un ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
5
Toda la Carbonífera se queda sin agua
Región Carbonífera.- La tarde noche del viernes 17 de junio, se registró una baja presión en el sistema de agua potable de Simas, miles de usuarios se ... «La Voz, Iun 16»
6
Santa Cruz: Mesa Unidad Sindical de la cuenca carbonífera repudia ...
Han publicado un comunicado, donde responsabilizan al gobierno provincial del Frente para la Victoria por los hechos ocurridos ayer en la Legislatura ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
7
Restablece CFE energía en toda la Carbonífera
Sabinas, Coah.- El servicio de energía eléctrica fue restablecido en su totalidad en la Región Carbonífera, salvo algunos casos, donde hay daños de ... «La Voz, Mai 16»
8
Arrasa tromba con la Región Carbonífera, continúa la alerta
De acuerdo al reporte que realizó la Subsecretaría de Protección Civil del Estado, el municipio de la Región Carbonífera con mayor afectación por la tormenta ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
9
Región Carbonífera de Coahuila sería una Zona Metropolitana
La Comisión Permanente del Congreso de la Unión busca que la Región Carbonífera de Coahuila sea reconocida como Zona Metropolitana y de esta manera ... «Vanguardia.com.mx, Mai 16»
10
Suspensión de la ANLA no detiene operación carbonífera en Puerto ...
La decisión de la autoridad ambiental, de cumplimiento inmediato, solo involucra a la Sociedad Operadora de Carbón (Carbosan) por incumplimiento al Plan ... «ElEspectador.com, Mai 16»

IMAGINILE CARBONÍFERA

carbonífera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carbonífera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carbonifera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z