CE ÎNSEAMNĂ CATALINETA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «catalineta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția catalineta în dicționarul Spaniolă
În dicționarul englez catalineta înseamnă pește de aproximativ 30 cm lungime, galben cu benzi întunecate, coadă furcată și cântare brute. Se ridică în marea Antilelor. En el diccionario castellano catalineta significa pez de unos 30 cm de longitud, color amarillo con fajas oscuras, cola ahorquillada y escamas ásperas. Se cría en el mar de las Antillas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «catalineta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATALINETA»
Descoperă întrebuințarea
catalineta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
catalineta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alfabético temática Invicta
... que vive en los bosques de la América tropical. 2 Méx. Catarinila, coleóptero.
catabÓÜCO -ca adj. Relativo al catabolismo. catabolismo m. Fase
desintegradora del metabolismo para eliminar del cuerpo los desechos.
catalineta /. Cuba.
2
Estudios de historia moderna y contemporánea: homenaje a ...
Na Catalineta ja no es d'aquest mon plora qui te plora de pena se fon Na
Catalineta no vol veure gent s'ha defer monje ta monja del convent Son pare v sa
mare la jan passetjar: -;Ma mareta meva, passem pelfossar! ¡Que ho son de
gustose s ...
3
Descripción de diferentes piezas de historia natural: las ...
CATALINETA. ¡Sta tiene la misma extruflura que la antecedente , solo con la
diferencia de ser unucho mas chica , y de que su cabeza, pecho , y nadaderas
jugulares , pectorales , y timón son. amarillas , y lo demás negro $ el ojo amarillo
con ...
4
Aplec de rondaies mallorquines
Y fonch tan el dianxa aquella fadeta, que elze va fer desembocar dins un auberjó
que tenia es portal dins sa quadra a on Na Catalineta solia estar ab sa dida. Aqui
En Bernadet posa un altre quern de dobles de vint dins sa ma de sa fadeta, ...
Antoni Maria Alcover, 1931
-Pues, la mulita o Catalineta. -Coja a Catalineta que ha perdido la mulita. El
frailecillo puso a Catalineta dentro de las alforjas y camina, caminarás, oyó que
tocaban a otra misa. Se paró en una casita y dijo: -Ave María Purísima.
Luis Salvador (Archiduque de Austria, (), Ludwig Salvator (Archduke of Austria), 1995
Cállate, larga de lengua, penacho de catalineta, que si yo lo he hecho..., si yo lo
he hecho ha sido por mi propio gusto... Si no te metes dentro de tu casa te
hubiera arrastrado, viborilla empolvada. Y esto lo digo para que me oigan todas
las ...
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989
7
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
Catalineta. (d. Del n. p. Catalina; cf. Catalufaz) f. Cuba. «Pez de unos 30
centímetros de largo, color amarillo, con fajas oscuras, cola ahorquillada y
escamas ásperas. Se cría en el mar de las Antillas». Catalineta. f. Cuba. «Pez de
unos 30 cm.
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
8
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
Comenda dor de Flandes , íe declaró en fauor del Prior , con gran golpe de Caua
- lleros Francefes,cotra las galeras del Comendador Fray Antonio de So- lis y la
Catalineta,que pocos dias an tes íe auia encomendado al Comcn- Tr. luXde ...
Juan Agustín de Funes, 1639
9
Diccionario Akal del Color
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego. catalineta ciones predominantes oro y plata,
correspondiente a los torchones conocidos como «puntos de España» que se
fabricaron en las encajerías catalanas entre los siglos XII y XVIII
aproximadamente.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
La Zapatera Prodigiosa
Viste un traje verde rabioso y lleva el pelo tirante, adornado con dos grandes
rosas. Tiene un aire agreste y dulce al mismo tiempo.) ZAPATERA. — Cállate,
larga de lengua, penacho de catalineta,i que si yo lo he hecho . . . , si yo lo he
hecho, ...
Federico García Lorca, 1998
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATALINETA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
catalineta în contextul următoarelor știri.
Perú niega al juez pruebas sobre la promotora 'tapadera' de los ...
CATALINETA. 11/03/2016 08:21 horas. si ellos no quieren dar información supongo que españa podra hacer algo contra ellos no? No dejar pasar mas ... «El Mundo, Mar 16»
Julián Muñoz admite los hechos y pide no acudir al juicio por su ...
CATALINETA. 12/01/2016 08:55 horas. con lo feliz que era uno haciendo de camarero ¿no? 2. Jokin1. 12/01/2016 09:12 horas. Se están juzgando unos delitos. «El Mundo, Ian 16»
La ´colla gegantera´ de Sant Domingo conquista el barrio ...
... na Catalineta y Sant Vicenç Ferrer, fueron trasladados el viernes en barco junto a dos miembros de la colla, mientras que el resto viajaron de noche en avión. «Diario de Mallorca, Oct 15»
El escritor Marc Cerdó regresa a Mallorca en 'Cor mentider', su ...
Conocerá a Catalineta, la hija de sus nuevos vecinos que padece un retraso mental y que tiene un papel central en la historia. «Él se hace amigo de una ... «Última hora, Iul 14»
Munar y Nadal también serán juzgados por el desvío de 400.000 ...
@CATALINETA Muy bueno Catalina , no estaba seguro , estas prendas deberian tener un gran exito a nivel autonomico y nacional . Gracias y saludos. «El Mundo.es, Iul 13»
Dime cómo insultas y te diré quién eres
¡Penacho de catalineta!". En pleno acto, cuando parecía que fruncía el ceño con gesto de maldad, lo único que pasaba por mi mente era: ¿qué quiere decir ... «El Colombiano, Iun 11»
