Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avioneta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVIONETA ÎN SPANIOLĂ

a · vio · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVIONETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVIONETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avioneta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
avioneta

Avionul ușor

Avión ligero

O aeronavă ușoară sau o aeronavă ușoară este un avion cu o greutate maximă la decolare de 5.670 kg sau mai puțin. Multe dintre aeronavele utilizate pentru transportul de mărfuri, fotografiere aeriene, zboruri de agrement și zboruri comerciale pe termen scurt sunt aeronave ușoare. De obicei, aceste tipuri de avioane nu au nevoie de o pistă prea lungă pentru a ateriza sau a decola. Un avión ligero o avioneta es un avión que tiene un peso máximo al despegue de 5.670 kg o menos. Muchas de las aeronaves utilizadas para transporte de mercancías, fotografía aérea, vuelos de esparcimiento y vuelos comerciales de corta duración son avionetas. Normalmente este tipo de aviones no necesitan una pista demasiado larga para aterrizar o despegar.

Definiția avioneta în dicționarul Spaniolă

Definiția aeronavei ușoare din dicționar este mică și mică. En el diccionario castellano avioneta significa avión pequeño y de poca potencia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «avioneta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVIONETA


bayoneta
ba·yo·ne·ta
boneta
bo·ne·ta
calzoneta
cal·zo·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
cancioneta
can·cio·ne·ta
changoneta
chan·go·ne·ta
chanzoneta
chan·zo·ne·ta
colchoneta
col·cho·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
jaboneta
ja·bo·ne·ta
loneta
lo·ne·ta
marioneta
ma·rio·ne·ta
motoneta
mo·to·ne·ta
neta
ne·ta
pantaloneta
pan·ta·lo·ne·ta
pendoneta
pen·do·ne·ta
peoneta
pe·o·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
saboneta
sa·bo·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVIONETA

aviltar
avinagrada
avinagrado
avinagrar
aviñonense
aviñonés
aviñonesa
avío
avión
avionazo
aviónica
avisacoches
avisada
avisadamente
avisado
avisador
avisadora
avisaje
avisamiento
avisar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVIONETA

bacineta
bruneta
cadeneta
colineta
corneta
cuneta
espineta
gallineta
ganeta
gineta
jineta
luneta
martineta
paneta
patineta
peineta
proxeneta
reineta
sabaneta
tocineta

Sinonimele și antonimele avioneta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avioneta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVIONETA

Găsește traducerea avioneta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avioneta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avioneta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

平面
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avioneta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Plane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

самолет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

avião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমতল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

avion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pesawat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Flugzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プレーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

평면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bidang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

düzlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aereo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

samolot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

літак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

avion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αεροπλάνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vliegtuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

plan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avioneta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVIONETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avioneta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avioneta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avioneta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVIONETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avioneta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avioneta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avioneta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVIONETA»

Descoperă întrebuințarea avioneta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avioneta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Renacimiento
FELIPE BENITEZ REYES adie sabe con exactitud el año en que encontraron la avioneta biplaza ni nadie recuerda dema- _L i siado bien el nombre de los buscadores de reliquias que la hallaron, pues hay que reconocer que somos un  ...
Gabriel Alomar, Horacio P. Areco, Florencio Cesar González, 2002
2
El traje de los domingos
Yo, querido lector, imaginaba esa avioneta a todas horas. Nunca he sabido por qué una avioneta y no otra imagen. Supongo que debía ser el mayor recurso del que disponía en aquellos momentos para evadirme seriamente de allí.
Enrique Vila-Matas, 1995
3
Recicla y juega con... periódico, plástico y cartón:
AVIONETA. NECESITAS: 1 . Dos envases de un litro de base cuadrada 2. Pintura roja, negra y blanca 3. Una brocha pequeña 4. Una pistola de silicón con barritasl del mismo material 5. Una cinta masking 6. Un cúter 7. Unas tijeras 8.
Gretel Garcia, Eduardo Torrijos, 2003
4
Vivencias, Reflexiones y,.. ¡Algo Más!
El ingenioso Doroteo Arango, también utiliza (por segunda vez, en la historia de la humanidad), “el bombardeo aéreo”, dejando caer cargas de dinamita, sobre las guarniciones de Columbus, desde una avioneta que despegó ...
José A. Padilla
5
Cuentos de hombres-lobo para niños
ESTA es la historia de Federico, un hombre-lobo que viaja piloteando su propia avioneta de plata en una tarde espléndida. Es un aviador solitario que disfruta como ninguno de la altura, el vértigo y hacer peligrosas piruetas en el aire.
Astrid Romero Gutiérrez, 1998
6
193 problemas resueltos de cálculo de probabilidades
Se dispone de 10 helicópteros para buscar una avioneta perdida. Hay dos regiones en las que puede estar dicha avioneta, sabiendo que la probabilidad de que se encuentre en una de ellas (Ri) es de 0'8, y la de que se encuentre en la otra ...
Victoriano J. García García, Héctor M. Ramos Romero, Miguel Ángel Sordo Díaz, 2008
7
Carazo: tiempo y marcha
Objeté el orden en que íbamos a salir de la avioneta y sugerí que las señoras se pasaran de inmediato al asiento intermedio y que se sentaran sobre nuestras rodillas para que así estuviesen en posición de salir primero. Me negué a aceptar ...
Rodrigo Carazo, 1989
8
Amigos y Secretos
La avioneta se oía muy cerca. José buscaba con sus ojos el avión en la oscuridad. Nunca había visto un avión de cerca. Hasta les tenía un poco de temor. Una vez Venecia, la bruja del pueblo, había dicho que un día todos los aviones^ del ...
Jorge Espinoza
9
El Habla de la ciudad de Madrid: materiales para su estudio
Y es extraordinario, no sé... la impresión de subir por primera vez; y el primer día, sin duda alguna, lo lleva todo el profesor, te dice lo que tienes que hacer para situarte en cola de... en cola de la avioneta que te re... que te remolca; también ...
Manuel Esgueva, Margarita Cantarero, 1981
10
Criollo. Un Camion Mas, Un Camion Menos
Yo tomaba muy rígidamente el timón, a cualquier movimiento mío, la avioneta obedecía dando giros bruscos. Y como era mucho mi empeño, hacía muchos movimientos: ya te imaginarás cómo iba la avioneta. Después de muchos intentos, ...
Ignacio Nohuitol, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVIONETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avioneta în contextul următoarelor știri.
1
Tres muertos en accidente de avioneta en Houston
HOUSTON, Texas - El Departamento de Bomberos de Houston (HFD) confirmó la muerte de tres personas tras estrellarse una avioneta pequeña en la ... «Univisión, Iun 16»
2
Avioneta de la II Guerra Mundial se estrella en el río Hudson
Una avioneta antigua de la II Guerra Mundial que participaba el viernes en las celebraciones por el 75 aniversario de ese modelo de aeronave hizo una vuelta ... «Informador.com.mx, Mai 16»
3
Cuatro personas murieron por el desplome de una avioneta en ...
Cuatro personas murieron al desplomarse una avioneta que aparentemente perdió el control al enfrentar vientos muy intensos en Chihuahua, una entidad ... «Univisión, Mai 16»
4
Una avioneta se estrella en Arbizu y mueren sus tres ocupantes
Según ha relatado un testigo a Radio Euskadi, la avioneta ha chocado contra un buitre antes de precipitarse a tierra. La Guardia Civil investiga las causas del ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»
5
Piloto y acompañante mueren al estrellarse avioneta en Nosara
Los dos ocupantes de una avioneta murieron calcinados al estrellarse e incendiarse el monomotor en Nosara, Guanacaste, confirmó Héctor Chaves, director ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
6
Un muerto al caer avioneta sobre auto en una autopista de San Diego
LOS ÁNGELES, California.- Una pequeña avioneta se desplomó sobre una autopista en el condado de San Diego e impactó un automóvil que circulaba por la ... «La Opinión, Apr 16»
7
Tres jóvenes de Barcelona mueren al estrellarse una avioneta en ...
Tres jóvenes de Barcelona de edades comprendidas entre los 22 y los 27 años han perdido la vida este mediodía al estrellarse una avioneta entre los ... «La Vanguardia, Mar 16»
8
Avioneta cae sobre una casa en Sao Paulo dejando varias víctimas ...
Una avioneta se estrelló este sábado sobre una casa en la ciudad brasileña de Sao Paulo causando la muerte de sus siete ocupantes y una mujer que estaba ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
9
Hallan fallecido al piloto de la avioneta desaparecida que había ...
Agentes de la Guardia Civil han encontrado este miércoles la avioneta Cessna 172 procedente del Aeropuerto de Manises (Valencia) y con destino a Granada ... «20minutos.es, Feb 16»
10
Aparece en tierra un piloto de 86 años cuya avioneta se estrelló ...
La Guardia Civil ha asistido al piloto de 86 años de una avioneta que ha aparecido a 50 metros de la costa de Almerimar, en El Ejido (Almería), después de que ... «20minutos.es, Ian 16»

IMAGINILE AVIONETA

avioneta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avioneta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avioneta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z