Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reineta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REINETA

La palabra reineta procede del francés reinette, y rainette, de raine, rana.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REINETA ÎN SPANIOLĂ

rei · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REINETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REINETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reineta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reineta în dicționarul Spaniolă

Definiția reineta în dicționar este reineta apple. En el diccionario castellano reineta significa manzana reineta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reineta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REINETA


bacineta
ba·ci·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
casineta
ca·si·ne·ta
catalineta
ca·ta·li·ne·ta
colineta
co·li·ne·ta
egineta
e·gi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
fineta
fi·ne·ta
gallineta
ga·lli·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
jineta
ji·ne·ta
martineta
mar·ti·ne·ta
neta
ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
quincineta
quin·ci·ne·ta
sardineta
sar·di·ne·ta
tocineta
to·ci·ne·ta
violineta
vio·li·ne·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REINETA

reinante
reinar
reinauguración
reincidencia
reincidente
reincidir
reincorporación
reincorporar
reindustrialización
reindustrializar
reingresar
reingreso
reinicializar
reiniciar
reinicio
reino
reinona
reinosana
reinosano
reinserción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REINETA

avioneta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
paneta
pantaloneta
peoneta
proxeneta
sabaneta
vagoneta

Sinonimele și antonimele reineta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reineta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REINETA

Găsește traducerea reineta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reineta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reineta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

皮蓬
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reineta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pippin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

एक प्रकार का सेब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تفاح كندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пепин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colosso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আপেলবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pomme reinette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pippin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cox
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ピピン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

피핀 종의 사과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pippin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

táo tàu làm thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிப்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एका जातीचे सफरचंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

harika insan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

renetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pippin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пепінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

măr renet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος μήλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pippin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pippin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pippin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reineta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REINETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reineta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reineta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reineta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REINETA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reineta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reineta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reineta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REINETA»

Descoperă întrebuințarea reineta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reineta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
3g reineta del Cármen..- .- ... . id. reineta de Cantorbery. ..... id. reineta gri» de hocico de liebre. . id.- reineta blanca de España;. . . . id. • • reineta gris de Guampai«.- ¡ . . ¡d_ de Buey. 3 9 y dulce de plata. 3y - de oro-. - - . .39, 48 y 83 - blanca con ...
C. Bailly, 1830
2
Biodiversidad marina: valoración, usos y perspectivas : ...
En primer lugar, la mezcla de limón grande y chico (de Pica); y, en segundo lugar, la mezcla de tipos de pescado (reineta con sargo; cojinova con reineta). Por otro lado, se adopta el ajinomoto (presente en algunos cebiches peruanos y en ...
Eugenio Figueroa B., 2005
3
El museo universal
Entre las manzanas maduran la reineta de Bretaña, la reineta del Canadá , la reineta tierna, la reineta gris del Canadá , la encarnada, la cohombro , la cohombro pequeña, la mal cortada encarnada, la bella de bosque, la América de cara ...
4
Poscosecha de pera, manzana y melocotón
10.3.7. Grupo. Reineta. Reineta. Gris. del. Canadá,. Reineta. Blanca. Foto: I. Iglesias—IRTA Parámetro/s óptimo/s de recolección: Índice de almidón (escala 1 —10): R. Gris del Canadá: 4/6; R. Blanca: 4/7 Calidad: Firmeza (kg) IR (% Brix) ...
Maria Inmaculada Viñas Almenar, Josep Usall Rodie, Gemma Echeverria Cortada, Jordi Graell Sarle, Isabel Lara Ayala, Divina Inmaculada Recasens Ginjuan, 2013
5
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
"Reineta" (12,28,32,36,42,62,79,123,131) (= "Reineta de Inglaterra") (77). reineta (12,28,32,36,62, 79,123,131), reineta de Inglaterra (42). - Cultivada en Murcia hacia 1880. Cultivada en la Vega Baja (36), en Lorca (131), en Cehegín (12), ...
Diego Rivera Núñez, 1997
6
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
<*i Sus frutos son de mediano grueso , y de la misma forma, color, consistencia y gusto que la reineta blanca, de quien verosímilmente es una variedad. Están salpicados de puntos alguna vez , y lavados de encarnado por el lado del sol.
‎1855
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Sus frutos son de mediano grueso , y de la misma forma, color, consistencia y gusto que la reineta blanca , de quien verosímilmente es una variedad. Están salpicados de puntos alguna vez, y lavados de encarnado por el lado del sol.
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Cito este hecho, solo para ofrecer un ejemplo de los extremos, pues restaría saber si los quince días ó los tres meses de calor en estos países del norte, bastarían para madurar el fruto de la reineta y de la camuesa , como bastan para las ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
9
El cultivo del manzano: variedades de sidra y mesa
Tipo Reineta. Florecen principalmente en madera de 2 a 3 años y más. Son variedades muy vigorosas que forman, naturalmente, un eje central dominante del que salen ramas laterales con ángulos abiertos, más fuertes cuanto más cerca ...
Manuel Coque Fuertes, María Belén Díaz Hernández, Juan Carlos García Rubio, 2012
10
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
De estas destacamos las siguientes: – Golden delicious, de piel color amarilla- dorada con diminutas motas marrones, carne blanca, jugosa y perfumada, excelente fruta de mesa. – Reineta, una de las variantes más cultivadas en la mitad ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REINETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reineta în contextul următoarelor știri.
1
Las Caderechas (Burgos) espera la peor cosecha de reineta de su ...
Burgos, 18 sep (EFE).- Los productores de la marca de garantía Manzana Reineta del Valle de las Caderechas, localizada en el norte de la provincia de Burgos ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
El Funicular de La Reineta, pendiente de su 90 aniversario
trapagaran - El próximo día 24 de septiembre se conmemorará el 90 aniversario de la inauguración oficial del funicular de La Reineta, un ingenio mecánico ... «Deia, Sep 16»
3
Con capacitación sobre recurso reineta avanza nodo de ...
Con una presentación de los antecedentes recogidos por el estudio “Origen natal y distribución geográfica de reineta en Chile”, continua el trabajo de apoyo a ... «Radio Las Nieves, Aug 16»
4
La reducción de la cosecha de pera y manzana reineta se confirma
La presidenta de la Asociación Berciana de Agricultores, Eugenia Alba reconoce que las cosechas de pera conferencia y manzana reineta serán de excelente ... «Cadena SER, Aug 16»
5
67 pilotos se han inscrito para participar en la XVII edición del rally ...
Este sábado, 30 de julio, se disputará la 17ª edición del rally 'Subida a La Reineta', una de las pruebas de montaña más espectaculares que se disputan en la ... «bilbaoactual.com, Iul 16»
6
Estudio de Subpesca determinó la distribución geográfica de la ...
“Origen natal y distribución geográfica de reineta en Chile” se denominó la investigación financiada por la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (Subpesca), ... «Sur Actual, Iun 16»
7
La restauración de Reus aprovecha su tirón para asomarse a la ...
El último caso lo encontramos en el restaurante La Reineta, que abrió puertas hace dos años en la calle Jurats de Reus y que acaba de entrar en la Guía ... «Diari de Tarragona, Dec 15»
8
En Melinka incautan 33 toneladas de reineta a cuatro ...
*El hecho fue detectado en aguas exteriores de la región, en una fiscalización conjunta entre Sernapesca y la Armada. Durante una fiscalización conjunta de la ... «Diario de Aysen, Nov 15»
9
La Manzana Reineta del Bierzo cierra la campaña con una ...
La producción de Manzana Reineta del Bierzo alcanzó en esta campaña los 2,5 millones de kilos, según informaron fuentes de su Consejo Regulador, que ... «ileon.com - Información de León, Oct 15»
10
Cantabrana celebra la V Feria de la Manzana Reineta del Valle de ...
La localidad de Cantabrana celebra este domingo, 11 de octubre, la V Feria de la Manzana Reineta del Valle de Las Caderechas, evento que sirve para ... «Diario de Burgos, Oct 15»

IMAGINILE REINETA

reineta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reineta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reineta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z