Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cataláunico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CATALÁUNICO

La palabra cataláunico procede del latín Catalaunĭcus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CATALÁUNICO ÎN SPANIOLĂ

ca · ta · láu · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATALÁUNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATALÁUNICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cataláunico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cataláunico în dicționarul Spaniolă

Definiția catalaunico în dicționar este legată de vechea Catalaunia, astăzi Châlons de Marne. Se spune despre taberele în care Attila, regele Hunii, a fost învins. En el diccionario castellano cataláunico significa perteneciente o relativo a la antigua Catalaunia, hoy Châlons de Marne. Se dice de los campos en que fue derrotado Atila, rey de los hunos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cataláunico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CATALÁUNICO


arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
avifáunico
a·vi·fáu·ni·co
botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
clínico
clí·ni·co
crónico
cró·ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
escénico
es··ni·co
étnico
ét·ni·co
fáunico
fáu·ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
irónico
·ni·co
mecánico
me··ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
politécnico
po·li·téc·ni·co
técnico
téc·ni·co
telefónico
te·le··ni·co
único
ú·ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CATALÁUNICO

catalán
catalana
catalanidad
catalanismo
catalanista
catalanización
catalanizar
catalanohablante
catalanoparlante
cataláunica
cataldo
cataléctico
catalejo
catalepsia
cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATALÁUNICO

abanico
agónico
amazónico
armónico
arsénico
canónico
nico
nico
dominico
ecuménico
icónico
oceánico
platónico
protagónico
radiofónico
románico
sinfónico
nico
transgénico
ultrasónico

Sinonimele și antonimele cataláunico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cataláunico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATALÁUNICO

Găsește traducerea cataláunico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cataláunico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cataláunico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cataláunico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cataláunico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Catalan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cataláunico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cataláunico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cataláunico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cataláunico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cataláunico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cataláunico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cataláunico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cataláunico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cataláunico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cataláunico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cataláunico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cataláunico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cataláunico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cataláunico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cataláunico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cataláunico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cataláunico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cataláunico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cataláunico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cataláunico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cataláunico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cataláunico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cataláunico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cataláunico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATALÁUNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cataláunico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cataláunico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cataláunico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATALÁUNICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cataláunico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cataláunico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cataláunico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATALÁUNICO»

Descoperă întrebuințarea cataláunico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cataláunico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Paris, Londres y Madrid
Muchos elogios merece el señor Lorenzale' por la feliz composicion y buen colorido de sus tres cuadriíqs históricos, el Origen de la familia de los Centellas, el CidyOtgero Cataláunico. Merécelos igualmente el señor. Cerdá por su ifttbel la  ...
Eugenio de Ochoa, 1861
2
Diario de Madrid
... cántabro , griego, latin, árabe , caldeo , hebreo , celtibérico , valentino y cataláunico. Ko"succdió asi á las pocas familias que se establecieron en Vizcaya , pues abrigadas en un pais montuoso y de difícil acceso , no tuvieron oportunidad de ...
3
La Expaña de Z
... se cumplió. Porque Zeta y De la Vega más el cuentista Garrido y la otra tropa borrega tienen al país podrido. Esperaba la nación que defendieras con gana toda la Constitución, pero nos saliste rana. Y a la hora de votar el cataláunico ...
Salvador Freixedo
4
El teatro en la España del siglo XIX
En este emporio cataláunico asoman la cabeza, bastante amenudo, tres o cuatro ropavejeros, muy amigos de sepulcros, paletillas, cráneos rotos y tierra húmeda.. . y pobrecita mujer embovedada que llora y gime, hasta que en el quinto acto ...
David Thatcher Gies, 1996
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El natural de este principado. || adj. Lo que pertenece á Cataluña ó á los Catalanes. i la catalana, loe. Al modo, uso ó coslumbrede los habitantes de Cataluña. A la catalana. CATAL AUNENSE, adj. CATALAN. CATALÁUNICO, A. adj. catalán.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Memorial numismático español
1,8 n.° 115, 12 y 158 Heiss que aparezca en la última época de las acuñaciones. Heiss. Ilergetes números 3 , , , 1' , y ,. — 22erda 19 , 20 , 21 y 28 2i, La llevan al hombro los jinetes del grupo « Cataláunico , mas bien ibérico » del Sr. Delgado.
7
Obras póstumas de Leandro Fernández de Moratín: Publicadas ...
No dudo que en la Corte de tanto imperio nazcan á docenas cada día, y hagan sonar la scena con tragedias que no hagan dormir ni exciten el vómito, y con comedias que instruyan y alegren. En este emporio cataláunico asoman la cabeza, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1868
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ya veremos si es verdad, cuando venga el berebere. cataláunico —a. Campos. n . antiguo de la llanura donde se hallan las ciudades de Châlons y Troyes ( Francia) y donde fue vencido Atila en 1451 por Aecio, Meroveo y Teodorico (LAR ).
‎2007
9
Paseo por el río Ariguanabo
... ya tradicional aquí, de almorzar ese día en las orillas del Arigua- nabo. Si en vez del marino bacalao i el rojo morron se hubiera confeccionado una siboneya jutía, i si en lugar del cataláunico vino se hubiese libado punch de jenjibre, habría ...
Julio Rosas, 1889
10
La literatura española: resumen de historia crítica
"En este emporio cataláunico — escribía Moratín desde Barcelona — , (2) asoman la cabeza bastante a menudo tres o cuatro poetas ropavejeros muy amigos de sepulcros, paletillas, cráneos rotos y tierra húmeda, con cadenita, jarra de agua ...
Angel Salcedo y Ruiz, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATALÁUNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cataláunico în contextul următoarelor știri.
1
Nombres raros casi únicos
Si a más a más (dicho al cataláunico modo) el castellano viejo reparara que aparte del de un mártir lleva el nombre del primer rey de los francos, quizá sentiría ... «El Español, Apr 16»
2
Sobre la lengua catalana
Illya Kuryakin (un seudónimo de un corresponsal muy constante) narra el suceso de un bautizo en territorio cataláunico. Selecciono algunos párrafos de la ... «Libertad Digital, Feb 06»

IMAGINILE CATALÁUNICO

cataláunico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cataláunico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/catalaunico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z