Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caulinar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAULINAR

La palabra caulinar procede del latín caulis, tallo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAULINAR ÎN SPANIOLĂ

cau · li · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAULINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAULINAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caulinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
caulinar

tulpină

Tallo

În botanică, tulpina este axa părții aeriene a cormófitas și este organul care susține frunzele, florile și fructele. Principalele sale funcții sunt suportul și transportul fotosintatos între rădăcini și frunze. Acesta diferă de rădăcină prin prezența nodurilor în care sunt inserate mugurele și frunzele axilare și prin geotropismul lor negativ, adică ele cresc împotriva forței gravitaționale. Printre cormofiți se găsesc specii cu o singură tulpină a cărei tulpină nu are ramificație și plante cu multe tulpini ale căror ramuri de tulpină sunt diferite în funcție de activitatea meristemurilor. Arhitectura tulpinii. Din punctul de vedere al Anatomiei, tulpina este constituită din trei sisteme de țesuturi: dermale, fundamentale și vasculare sau fasciculare. Variațiile în structura tulpinilor diferitelor specii și a taxonomelor majore se bazează în principal pe diferențele în distribuția relativă a țesuturilor fundamentale și vasculare. En botánica, el tallo es el eje de la parte aérea de las cormófitas y es el órgano que sostiene a las hojas, flores y frutos. Sus funciones principales son las de sostén y de transporte de fotosintatos entre las raíces y las hojas. Se diferencia de la raíz por la presencia de nudos en los que se insertan las yemas axilares y las hojas y por su geotropismo negativo, es decir, que crecen en contra de la fuerza de gravedad. Entre los cormófitos existen especies con un solo tallo cuyo vástago no se ramifica y plantas con muchos tallos cuyo vástago se ramifica de diversos modos de acuerdo a la actividad de los meristemas. Arquitectura del tallo. Desde el punto de vista de la Anatomía, el tallo está constituido por tres sistemas de tejidos: el dérmico, el fundamental y el vascular o fascicular. Las variaciones en la estructura de los tallos de diferentes especies y de los taxones mayores se basan principalmente en las diferencias en la distribución relativa de los tejidos fundamental y vascular.

Definiția caulinar în dicționarul Spaniolă

Definiția mijloacelor caulinare aparținând sau asociate cu tulpina. En el diccionario castellano caulinar significa perteneciente o relativo al tallo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «caulinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAULINAR


achaplinar
a·cha·pli·nar
apolinar
a·po·li·nar
arremolinar
a·rre·mo·li·nar
atontolinar
a·ton·to·li·nar
declinar
de·cli·nar
deshollinar
des·ho·lli·nar
desinclinar
de·sin·cli·nar
deslinar
des·li·nar
diciplinar
di·ci·pli·nar
disciplinar
dis·ci·pli·nar
espolinar
es·po·li·nar
inclinar
in·cli·nar
indisciplinar
in·dis·ci·pli·nar
interdisciplinar
in·ter·dis·ci·pli·nar
linar
li·nar
molinar
mo·li·nar
multidisciplinar
mul·ti·dis·ci·pli·nar
pluridisciplinar
plu·ri·dis·ci·pli·nar
reclinar
re·cli·nar
remolinar
re·mo·li·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAULINAR

caudón
caujazo
cauje
caula
caulescente
caulícolo
caulículo
caulífera
caulífero
cauliforme
caulote
cauno
cauque
cauquén
cauquenina
cauquenino
cauri
cauriense
cauro
causa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAULINAR

adivinar
afinar
asesinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
determinar
dominar
eliminar
embolinar
enfullinar
enhollinar
examinar
imaginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
terminar

Sinonimele și antonimele caulinar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caulinar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAULINAR

Găsește traducerea caulinar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile caulinar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caulinar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

caulinar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

caulinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Caulinar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

caulinar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

caulinar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

caulinar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caulinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

caulinar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caulinaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

caulinar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

caulinar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

caulinar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

caulinar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

caulinar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

caulinar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

caulinar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

caulinar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

caulinar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caulinar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

caulinar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

caulinar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caulinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

caulinar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

caulinar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

caulinar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

caulinar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caulinar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAULINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caulinar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caulinar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caulinar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAULINAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caulinar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caulinar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caulinar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAULINAR»

Descoperă întrebuințarea caulinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caulinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisiología vegetal
El meristemo apical caulinar es una estructura muy dinámica El meristemo apical caulinar vegetativo genera el tallo y los órganos laterales unidos al tallo (hojas y yemas laterales). El meristemo apical caulinar o del brote típicamente suele ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Biología de las plantas
El vástago: estructura primaria y desarrollo El vástago, formado por el eje caulinar y sus hojas, se origina durante del desarrollo del embrión, donde estaría representado por una plúmula que consta de un eje caulinar (el epicótilo), uno o más ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
3
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
flujo caulinar. (m.) Porción de la *precipitación que escurre 804 805 807 por ramas y tallos hasta el suelo || jukanryü| £ $> frA> y ($ O I lií ft 'A || écoulement sur écorce (m.) =écoulement supercortical (m.) =ruissellement sur les troncs (m.) ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
4
Diccionario de ciencias hortícolas
Cada uno de los fragmentoscon yema procedentes de su división, se utilizan como propágulos. tuberculo caulinar. Véase tubérculo de tallo. tubérculo de raíz ( roat tuber). Raíz modificada, superficial, con frecuencia lateral y en ocasiones ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
5
Atlas agropecuario de Costa Rica
Este es un bulbo sólido con un disco caulinar muy desarrollado, con entrenudos cortos y yemas axilares localizadas en los nudos, protegidas por catáfilos membranosos. (Restrepo de Fraume, 1989; Rodríguez et. al. 1985). Las yemas al ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
6
Prácticas de biología y botánica
Son zarcillos de origen caulinar la vid, la zarzaparrilla, la nueza, etc. (Ver Figuras al final de la práctica). La mayoría de los zarcillos son modificaciones foliares ( Ver Figuras al final de la práctica). Tienen zarcillos foliares las calabazas y la ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
7
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Parénquima caulinar con tubos que segregan látex (laticíferos). Hojas altemas, simples o palmatilobadas, pecioladas. Flores unisexuales, con una sola envuelta , agrupadas en inflorescencias axilares compactas, a veces con receptáculo ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
8
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Luis Hernando Estupiñan Bravo. ' — hoi esf FIGURA 75. Espinas. A, espina caulinar sencilla de Citrus trifoliata. B, espina caulinar ramificada de Flacourtia indica. C, espinas foliares de Opuntia sp. D, espinas estipulares de Acacia ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001
9
Flora ibérica: Rosaceae
... [un (0) 10-45% de su longitud] ................................. .. 55 Estípulas de la hoja caulinar superior 8-17 mm, con 8-14 dientes; limbo de las hojas de la roseta algo plegado, con lóbulos de 25-40(45)° de amplitud; limbo de las hojas de 240-360° .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
10
Biología y botánica
ESTRUCTURA PRIMARIA Y DESARROLLO. EL VASTAGO, FORMADO POR EL EJE CAULINAR Y SUS HOJAS, SE ORIGINA DURANTE EL DESARROLLO DEL EMBRIÓN, DONDE ESTARÍA REPRESENTADO POR UNA PLÚMULA QUE ...
Ma Pilar Santamaría Siurana, Josefa Roselló Caselles, Francisco José García Breijo, Vicente Vilella Fayos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAULINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caulinar în contextul următoarelor știri.
1
Julián: el maestro de la hoja caulinar
Hombre silencioso, de pocas palabras, pero que despliega su voz cuando se le pregunta por su trabajo con la hoja caulinar de la guadua. Desde niño, Julián ... «La Cronica del Quindio, Iun 16»
2
Luz solar provoca crescimento raro em coqueiros
Como a planta cresce em altura, por meio do meristema caulinar – o ápice do caule ou ponta do caule –, o efeito fototrópico provoca o avanço da fruteira em ... «Globo Rural, Mai 16»
3
Comercializadores de productos en guadua, en catálogo de la WWF
“En lo que respecta a la guadua, no utilizamos su madera, sino materia prima que la naturaleza desecha y por lo general no se aprovecha, como es el caulinar ... «La Cronica del Quindio, Apr 16»
4
Propagação de Cameleiras por estacaria
Em termos comerciais, a estacaria caulinar é o processo mais prático e frequente, visto que permite a obtenção de plantas novas exatamente iguais às plantas ... «Portal do Jardim, Feb 16»
5
Cebolla Multitud de propiedades
La sección longitudinal muestra un eje caulinar llamado corma, cónico, provisto en la base de raíces fasciculadas. Sistema radicular: raíces blancas, espesas y ... «Diario Concordia Directo, Nov 15»
6
El reloj circadiano de las plantas tiene una estructura similar a la de ...
Un estudio internacional liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha descubierto que el ápice caulinar, la yema a partir de la que ... «Tendencias 21, Sep 15»
7
Para que serve o caule das plantas?
Uma curiosidade é que as plantas primitivas só tinham caule ! Estes são tidos como precursores das folhas e assim ancestrais do próprio sistema caulinar. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, Apr 15»
8
Poda de árboles: aconsejan pedirla al personal municipal
... es cuando el árbol ha volteado todas las hojas porque la savia que estaba contenida en ellas vuelve al sistema caulinar ( tronco, ramas) y queda alojada allí, ... «Diario El Argentino, Mar 15»
9
Buscan crear la federación de artesanos del Quindío
El presidente también se refirió al trabajo que lidera el gremio para que la hoja caulinar de la guadua se constituya en el material que identifique al Quindío. «La Cronica del Quindio, Mar 15»
10
Artesanos se destacan en encuentro de emprendedores del Sena
... de generación en generación, gracias al cual, puede transformar la hoja caulinar de la guadua -bagazo-, en una colorida mariposa o en una singular libélula. «La Cronica del Quindio, Nov 14»

IMAGINILE CAULINAR

caulinar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caulinar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caulinar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z