Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PINAR

La palabra pinar procede de Pinar del Río, provincia cubana.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PINAR ÎN SPANIOLĂ

pi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pinar

Pinus

Pinus

Pinus este un gen de plante vasculare, numite de obicei pini, aparținând grupului de conifere și, în acest sens, familiei pinaceelor, care au o ramură adesea verticillate și mai mult sau mai puțin obișnuită. Coroana poate fi piramidală sau rotundă și, în copaci adulți, largă și deprimată. Macroblastele prezintă frunze scamiforme fără clorofilă, în timp ce brachyblasturile sunt foarte scurte, cu o teacă membranoasă de cântare și sunt terminate cu două până la cinci frunze liniare sau ace, cu două sau mai multe canale rășinoase fiecare. Conurile masculine se dezvoltă la baza focarelor anuale. Strobilele prezintă scări persistente, fiind rudimentare și incluse în tecturi, iar cele seminiferoase prezintă de obicei o protuberancie sau ombilă în partea exterioară pe care o curează bienal sau trienal. Semințele sunt aripi cu frunte mai mult sau mai puțin lignificată. Numeroase specii sunt cultivate din foarte vechi de nuci de pin sau pentru scopuri ornamentale sau forestiere, ceea ce face dificilă stabilirea zonelor originale. Pinus es un género de plantas vasculares, comúnmente llamadas pinos, pertenecientes al grupo de las coníferas y, dentro de éste, a la familia de las pináceas, que presentan una ramificación frecuentemente verticilada y más o menos regular. La copa puede ser piramidal o redondeada y, en los árboles adultos, ancha y deprimida. Los macroblastos presentan hojas escuamiformes sin clorofila, mientras que los braquiblastos son muy cortos, con una vaina membranosa de escamas y están terminados por dos a cinco hojas lineares o acículas, con dos o más canales resiníferos cada una. Los conos masculinos se desarrollan en la base de los brotes anuales. Los estróbilos presentan escamas persistentes, siendo las tectrices rudimentarias e inclusas y las seminíferas suele presentar una protuberancia u ombligo en su parte externa maduran bienal o trienalmente. Las semillas son aladas con la testa más o menos lignificada. Numerosas especies se cultivan desde muy antiguo por sus piñones o con fines ornamentales o forestales, lo que dificulta el establecimiento de sus áreas originales.

Definiția pinar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol pinar înseamnă loc sau loc populat de pini. En el diccionario castellano pinar significa sitio o lugar poblado de pinos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PINAR


adivinar
a·di·vi·nar
afinar
a·fi·nar
asesinar
a·se·si·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PINAR

pinacate
pinácea
pináceas
pináceo
pinacle
pinacoteca
pináculo
pinada
pinado
pinal
pinareña
pinareño
pinariega
pinariego
pinastro
pinatero
pinatífida
pinatífido
pinato
pinaza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINAR

apolinar
arruinar
contaminar
declinar
destinar
disciplinar
discriminar
encaminar
espinar
exterminar
inclinar
interdisciplinar
multidisciplinar
nominar
originar
orinar
patinar
patrocinar
peinar
reinar

Sinonimele și antonimele pinar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PINAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pinar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pinar

Traducerea «pinar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINAR

Găsește traducerea pinar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pinar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

松林
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pinewood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पाइनवुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خشب الصنوبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сосновый лес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pinhal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pinewood
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pinewood
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kayu pain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kiefer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

松材
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pinewood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pinewood
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pinewood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pinewood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pineta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sosnowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сосновий ліс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pinului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πευκώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dennehout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

furu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

furu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pinar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINAR»

Descoperă întrebuințarea pinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Libro rojo de la flora vascular de la provincia Pinar del Río
Dentro del Proyecto Habana (de colaboración de la Universidad de Alicante con otras de Cuba), se han defendido cuarenta y cinco tesis y realizado más de noventa y cinco pruebas de suficiencia investigadora.
Armando J. Urquiola Cruz, Lisbet González-Oliva, Roberto Novo Carbó, 2010
2
Clasificación general de los montes públicos
TEKUEi. AYUNTAMIENTOS. ALBALATE DEL ARZOBISPO ALLOZA AXDORRA ARINO OLISTE PUEBLOS. Albalatedel Ariobispo. АМои Andorra Ariño Oliste NOMBRES DK LOS MONTES. Pinar Л Puerto. Pinar Pinar Pinar (El) Pinar (El) Pinar ...
3
Literatura y feminismo en España, S. XV-XXI
I. LA CRÍTICA Y FLORENCIA PINAR* Barbara F. Weissberger Este ensayo cuestiona las construcciones críticas contemporáneas de la obra de Florencia Pinar, una de las pocas mujeres cuya poesía aparece, junto a la de unos setecientos ...
Lisa Vollendorf, 2005
4
La enseñanza: su teoría y su práctica
LA RECONCEPTUALIZACION EN LOS ESTUDIOS DEL CURRICULUM W. Pinar (*) Lo que algunos observadores han designado como un «movimiento» es visible en el campo del estudio del curriculum en los Estados Unidos. Algunos lo  ...
José Gimeno Sacristán, A. Pérez Gómez, 1989
5
Repensar la inteligencia: hacer frente a los supuestos ...
CAPÍTULO XIlI Investigación posformal: Un diálogo sobre la inteligencia Por Leila E. Villaverde y William F. Pinar Joe Kincheloe ha mantenido que su trabajo de repensar la inteligencia ha estado siempre en deuda con la teoría del ...
Joe L. Kincheloe, Shirley R. Steinberg, Leila E. Villaverde, 2004
6
La remunicipalización de Chiapas: lo político y la política ...
Araceli Hurguete Cal y Mayor y Jaime Torres iíui^ En la formación del municipio de Santiago El Pinar ubicado en la región Los Altos de Chiapas (véanse mapas 1 y 2 de la introducción), confluyeron dos hechos fundamentales. En primer ...
Xochitl Leyva Solano, Aracely Burguete Cal y Mayor, 2007
7
Seis siglos de poesía española escrita por mujeres: pautas ...
Florencia Pinar Canción Destas aves su nación es cantar con alegría, y de vellas en prisión siento yo grave passión, 5 sin sentir nadie la mía. Ellas lloran que se vieron sin temor de ser cativas, y a quien eran más esquivas essos mismos las ...
Dolores Romero López, 2007
8
Compartimentos y flujos de biomasa y nutrientes en un pinar ...
Balance general de entradas y salidad del pinar. Influencia del modelo de gestion en la circulacion de materia y energia en pinares de la sierra de guadarrma.
J. M. García del Barrio, 2000
9
Proyecto de ordenación del monte 'Pinar de Ordoño' en el ...
El Pinar de Ordoño es un pinar de pino piñonero en mezcla con pino resinero de 723,75 hectáreas situado al sur de la provincia de Valladolid, entre las localidades de Pedrajas de San Estéban y Ollmedo.
Alberto Lobato Calvo, 2006
10
Un recorrido por la sismología de Cuba
Para la mayoría de los especialistas de las Ciencias de la Tierra de Cuba la estructura responsable del terremoto de San Cristóbal es la falla Pinar. Esta falla se expresa muy bien en el relieve de la provincia Pinar del Río y ella separa ...
Mario Octavio Cotilla Rodriguez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinar în contextul următoarelor știri.
1
Destaca Díaz-Canel importancia de fábrica de envases en Pinar del ...
Canel Pinar del Río El miembro del Buró Político del Partido y primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ... «CubaDebate, Sep 16»
2
Presidió Díaz-Canel en Pinar del Río el Acto Central por el inicio del ...
Asistieron además, a la apertura del curso escolar Gladys Martínez Verdecia, miembro del Comité Central y primera secretaria del Partido en Pinar del Río; ... «CubaDebate, Sep 16»
3
SNB: Pinar y Granma dividieron honores
Únicos en jugar doble programa, los equipos de Pinar del Río y Granma dividieron honores este sábado en el estadio vueltabajero Capitán San Luis, en la LVI ... «CubaDebate, Aug 16»
4
Triunfan Mora y Pinar en una gran tarde de Fortes, sin espada, en ...
Los diestros David Mora y Rubén Pinar, con dos orejas cada uno, salieron hoy a hombros en la localidad ciudadrealeña de Manzanares (sur), en una tarde en ... «Terra.com, Iul 16»
5
"Cacharreando" en Pinar del Río se conectan a Internet en casa
Un grupo de jóvenes informáticos en la provincia Pinar del Río son pioneros en esta tarea y han logrado llevar el internet de ETECSA a los hogares usando las ... «Martí Noticias, Iun 16»
6
La lluvia intensa provoca inundaciones en Pinar del Río
Las lluvias que afectan a la provincia de Pinar del Río desde el pasado fin de semana ocasionaron inundaciones en sitios de esta ciudad y en San Juan y ... «CubaDebate, Iun 16»
7
Un respeto para Rubén Pinar
Rubén Pinar se vistió de valiente, el grana y oro, de decisión y templanza. Javier Ambel se marcó una brega como si fuera a hacer un quite por delantales. «El Mundo, Iun 16»
8
Constata Díaz-Canel avances del proyecto minero Castellanos en ...
En su visita a Pinar del Río, Díaz-Canel valoró además la marcha de la comercialización agrícola y las potencialidades de la localidad e instó a trabajar con ... «CubaDebate, Mai 16»
9
Serie Nacional: Suspendido por lluvia sexto juego Pinar-Ciego
El sexto juego de la final de la pelota cubana que discuten Pinar del Río y Ciego de Ávila se suspendió debido a las inclemencias del tiempo en la provincia ... «CubaDebate, Apr 16»
10
Pinar del Río no se rinde y habrá sexto juego (Resumen)
El equipo Pinar del Río no se da por vencido y derrotó a Ciego de Ávila en el 5to jugo del Play off final, 8 carreras por 7. Ciego se puso arriba en el marcador ... «CiberCuba, Apr 16»

IMAGINILE PINAR

pinar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pinar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z