Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cayanco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAYANCO ÎN SPANIOLĂ

ca · yan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAYANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAYANCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cayanco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cayanco în dicționarul Spaniolă

Definiția cayanco în dicționar este pește prăjit și legume învelite în frunze, care este pregătită în cărbuni. En el diccionario castellano cayanco significa asado de pescado y verduras envuelto en hojas, que se prepara en las brasas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cayanco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAYANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
canco
can·co
chanco
chan·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
hoyanco
ho·yan·co
manco
man·co
ojanco
jan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
pozanco
po·zan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
sanco
san·co
tapanco
ta·pan·co
trabanco
tra·ban·co
tranco
tran·co
zanco
zan·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAYANCO

cayá
cayada
cayadilla
cayado
cayagual
cayahual
cayajabo
cayama
cayán
cayana
cayapa
cayapear
cayapona
cayapós
caya
cayaya
cayena
cayente
cayeputi
cayería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAYANCO

alavanco
atranco
babanco
cabeciblanco
cariblanco
cilanco
cojitranco
desatranco
desestanco
lavanco
panco
patiblanco
planco
potranco
rebanco
saltimbanco
sotabanco
tabanco
telebanco
tudanco

Sinonimele și antonimele cayanco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cayanco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAYANCO

Găsește traducerea cayanco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cayanco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cayanco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cayanco
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cayanco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cayanco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cayanco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cayanco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cayanco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cayanco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cayanco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cayanco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cayanco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cayanco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cayanco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cayanco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cayanco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cayanco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cayanco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cayanco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cayanco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cayanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cayanco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cayanco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cayanco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cayanco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cayanco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cayanco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cayanco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cayanco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAYANCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cayanco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cayanco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cayanco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cayanco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAYANCO»

Descoperă întrebuințarea cayanco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cayanco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
Al sur por una línea que partiendo del estero Putú, continúe por el callejon de los Acevedos, boca de la Quebrada de Cayanco, i siguiendo al estero de este nombre hasta terminar en los Canelillos. ' ' ' Al oriente por una línea que una allos ...
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1885
2
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
... Gijón Los bienes de Cayanco que son en Carrenno La juguería de Famorí que es en Carrenno La aniversaria de María Goncález de Carrenno por los bienes de Casamayor que son en Trasoñó La renta de la Dobla de Santa Catalina que ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
3
Primera parte del teatro de los dioses de la gentilidad...
También ponderó mucho la hermofura de la fon Bartolomé Cayanco. bA finMedeafcomo tanpredada de amor, Caf.p. 1 ií а'Лало infinitas diíuultades que fu padre auia puefto a catal.glor. Ialonparacfpantatle ,7 apartarle del intento que traía, ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1676
4
Espeio de sacerdotes y de todos los ministros de la ...
^y^' libro,a mis Padres,y hermanos los Confacerdotes , a cursas manos eHIegare : que conozcan lo primero fu- digaidad5y luego góarden con la voluntad, y obra ,, lo que hubieren conocido conel entendimiento:porque. ,^71 no cayanco lo ...
Baltasar (O.F.M.) Pacheco, Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), 1611
5
Madrid patria verdadera del diamante de la fe ..., de San ...
19. aunque fucorn-r poficion procedió del Concilio Nixeno , aiiadiendo el Stctít erat. ;'j:. i:. \y -.»• ••( ... z i Vsó del cántico : Mlelttya , cuya íígniBca- y Ecimolo'gia trae Cayanco ...
Melchor de Cabrera Núñez de Guzmán, 1678
6
Quimera
Después colocan hierbas medicinales, el cayanco que habían calentado al fuego. Con ese cataplasma impiden la hemorragia. Terminada la operación se retiran, y bajo un árbol frondoso, buscan reposo. El Vasco duerme bajo los efectos de ...
Germán Borda
7
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
erdaderamére las ( cales DeíTcan q mirado los bomb:es el 0:0 ( V perlas que líeuan po: el cuello t enla cabe /- cayanco firmen losoj'os enellas /queaí fin queden píelos. *iíbo:que cambien quando affilas mírattf ellas Dan rodas las co: pes fe ...
Jerónimo (Santo), 1532
8
Libro de Sant Iuan Climaco, llamado Escala Spiritual: en el ...
Eften íonfiados y esforçados ios humildes ( ano que lean tentados d с diueríos vicios v perturbado «os»y aunq cayanco todas citas boyas , yeften enrredadosenmuchWlazos , y padezcan muchas enfermedades ) porq al cabo el Señoríos ...
Santo Juan Clímaco, 1568
9
Horacio español, o Poesias lyricas de Q. Horacio Flacco
Iracunda dtem frofirct llio, Matronisque Phrygum , tlassis Ach'úUi. Pest certas hiemes uret Acha'icus •• 3$ Jgnis Iliacas domos . ODE z 1 Hijo de Cayanco , y uno de los que se escondieron es «1 Caballo Troyano. 12 vide uXtm f>. lib. i. tmnt. 13.
Horaci, 1783
10
Oracio Español ó poesias liricas ¬d. ¬Q. ¬Oracio
Sthenelo, hijo de Cayanco, fue compañero de Diouiédcs en el sitio de Troya. I* Fue el mas valiínte de los hijos de Priamo, y fue muirlo por Achiles. Deiphobo , hijo de Priamo , se casó con Helena después deis muerte dePáris , y fue muerto  ...
Quintus Horatius Flaccus, Urbano Campos, Luis Minguez de San Fernando, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAYANCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cayanco în contextul următoarelor știri.
1
PNP confiscates 7 bullet shells from American tourist in NAIA
... p.m. on Monday (May 16, 2016) Security Screener Officers from the Office for Transportation Security (OTS) — Sazon and Cayanco — after empty bullet shells ... «Manila Bulletin, Mai 16»
2
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 931: A) crayola B) jeringa C) cayanco D) estudio E) letanía F) alameda G) perrada H) ayudado I) billete J) estival K) levedad L) letrina M) ovales N) ... «Diario El País, Ian 16»
3
Gárgaras, cataplasmas, sinapismos y otras rarezas
Si era de hierbas calientes recibía el nombre de cayanco. Coloquialmente sirve para denominar a la persona pesada y fastidiosa. Bizma. De origen griego ... «Diario Médico, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cayanco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cayanco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z