Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cebú" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEBÚ

La palabra cebú procede de origen tibetano.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEBÚ ÎN SPANIOLĂ

ce ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEBÚ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEBÚ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cebú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cebú

zebu

Cebú

Cebu este un oraș filipinez situat pe coasta de est a insulei Cebu, în regiunea central Bisayas. Este capul provinciei Cebu. Populația sa este de 814.296 de locuitori și 2.314.897 de locuitori în aglomerație. Cebu este, după Manila, cel mai important centru economic și mercantil din Filipine. Are numeroase parcuri de afaceri, cartier de afaceri, universități, colegii, spitale și alte servicii. Pe de altă parte, în apropierea sa este insula Mactán, care primește un turism mare. Cebu este conectat cu restul arhipelagului Bisayas, din care este capitala, precum și cu restul țării și cu diverse destinații internaționale datorită aeroportului și portului său maritim. Cebú es una ciudad filipina situada en la costa oriental de la isla de Cebú, en la región de Bisayas Centrales. Es la cabecera de la provincia de Cebú. Su población es de 814.296 habitantes y 2.314.897 habitantes en la aglomeración. Cebú es, tras Manila, el centro económico y mercantil más importante de las Filipinas. Cuenta con numerosos parques empresariales, distrito de negocios, universidades, colegios, hospitales y otros servicios. Por otra parte, en sus proximidades se halla la isla de Mactán, que acoge un nutrido turismo. Cebú está conectada con el resto del archipiélago de las Bisayas, de las que es capital, así como con el resto del país y con diversos destinos internacionales gracias a su aeropuerto y su puerto marítimo.

Definiția cebú în dicționarul Spaniolă

Definiția zebu în dicționarul spaniol este varietatea taurului comun, caracterizată prin cocoșul de grăsime de pe spate. Vii la domiciliu în India și în Africa. O altă semnificație a zebu-ului în dicționar este și varietatea carayá. La definición de cebú en el diccionario castellano es variedad del toro común, caracterizada por la giba adiposa que tiene sobre el lomo. Vive doméstico en la India y en África. Otro significado de cebú en el diccionario es también variedad del carayá.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cebú» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEBÚ

cebollino
cebollón
cebolluda
cebolludo
cebón
cebona
ceborrincha
cebra
cebrada
cebrado
cebratana
cebrión
cebro
cebruna
cebruno
ceb
cebuana
cebuano
cebucán
ceburro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEBÚ

almora
bam
camam
cari
mara
om
rendi
ta
uru

Sinonimele și antonimele cebú în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cebú» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEBÚ

Găsește traducerea cebú în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cebú din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cebú» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

瘤牛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cebú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

zebu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ज़ेबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدرباني حيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

зебу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zebu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ষাঁড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zébu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zebu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zebu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ZEBU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

혹소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bò u.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தோளில் திமில் இருக்கும் எது போன்றிருக்கும் விலங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बैलाचा जातीचा एक पाळीव प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Hint öküzü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zebù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zebu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зебу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zebu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ινδικός βούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zebu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

zebu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zebu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cebú

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEBÚ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cebú» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cebú
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cebú».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEBÚ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cebú» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cebú» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cebú

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEBÚ»

Descoperă întrebuințarea cebú în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cebú și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Investigacion Pecuaria
M. González T, A. Espitia P., E. Prieto M. y A. Castro H.* RESUMEN Con el fin de conocer la edad y el peso a la pubertad en novillas romosinuano, cebú y sus cruces en el Centro Experimental Turipaná, se tomaron 65 novillas romosinuano  ...
2
"proyecto de Desarrollo Ganadero Con Base en El Uso de Las ...
Pe so, rendimiento y composición en canal en las razas Criolla, Cebú y sus cruces. I. Peso, rendimiento y composición en canal de la raza Sanmartinera, Cebú y sus cruces. ANEXO No. 3 CONTRATO ENTRE EL INSTITUTO COLOMBIANO ...
3
Orientaciones Para Manejo Integrado de Los Sistemas ...
Figura 4. Cruzamiento alterno de dos razas leche, en sitios con facilidades en su comercialización y con buenas condiciones de alimentación. Las crías de reemplazo, (novillas) 3/4 Holstein se aparean con toro Cebú para dar origen a crías ...
4
Tesis. Escuela para Graduados. 1947 - 1968. Resúmenes
En el experimento se observaron 22 vacas Criollas durante un período de 8 meses, y 13 vacas y terneras Cebú durante 5 meses; que se mantuvieron en pastoreo durante el tiempo que duró el experimento. Se hizo el estudio del largo del ...
IICA-Turrialba
5
Proyecto de Desarrollo Ganadero Con Base en El Uso de Las ...
Tal vez la forma más fácil, efectiva y económica de aumentar la productividad de la industria de la carne en Colombia es el cruzamiento alterno de Criollos y Cebú. El Instituto Colombiano Agropecuario-ICA ha encontrado que con este ...
6
Produccion Lechera - Comercializacion y Consumo en el ...
Sin embargo, se hace referencia al peso al destete de terneros hijos de estas hembras media sangre asi: hijos de vaca Pardo Suizo x Cebú pesan 171.2 Kg; hijos de Holstein x Cebú 162.1 e hijos de Cebú x Sanmertinero 175.9 Kg. Las crias ...
7
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
El peso de los animales es relativamente bajo y es consecuencia del estrés al que están sometidos los animales entre el destete y los 1 8 meses de edad, situación bajo la cual el ganado Criollo sufre más que el ganado Cebú. Cuadro 5 .
Juan P. Puignau, 1993
8
Catalogo de las Colecciones Zoologicas de Asia del Museo ...
Familia Labridae Anampses meleagrides Valenciennes, 1840 MNCN 45753. Filipinas, Visayas Central, Cebú, Costas de Cebú. Colección Regino García. , Coris sp. MNCN 59933. Filipinas, Manila. Museo Fernández de Manila, caja 114, n.
I. Rey, J. Dorda Dorda, J.E. González Fernández, 2001
9
Estrategia Genetica Para Ganado Tropical de Doble Propositi ...
En la Tabla 2 se observa cómo en un considerable número de vacas, el cruzamiento de toros puros en su mayoría Criollos y Cebú, con vacas F, o medía sangre, en gran parte con cuota de Criollo y Cebú (apareamiento B), superaron al ...
10
Frutos de la Investigacion Corpoica Cinco Anos
Evaluación de rendimientos en canal de novillos cruzados Sanmartinero x Cebú y Cebú. En los mercados o ferias de ganado en Colombia, tradicionalmente se ha discriminado a los novillos cruzados Criollo x Cebú, aduciendo, en general, ...
Nidia Ramírez G., Pedro A. Rodríguez Quijano, Marta Mercado de Duque

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEBÚ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cebú în contextul următoarelor știri.
1
La feria de cebú de septiembre tendría jueces expertos ...
Ya fue aprobado en la junta directiva de la Asociación Colombiana de Criadores de Ganado Cebú, Asocebú, tras la solicitud del Comité Cebuista del Oriente. «Vanguardia Liberal, Iul 16»
2
Entérate cuál es el nuevo precio de la leche líquida Cebú
El litro de leche completa es otro de los productos que se sumó a la lista de artículos con nuevo precio. El valor de la bebida láctea de marca CEBÚ ahora ... «Diario El Siglo, Iul 16»
3
Mariano Cebú Rajoy
El Bos taurus o cebú es una subespecie de bovino originario de Pontevedra, siendo también símbolo de dudosas fuerzas cósmicas. En la emblemática ... «OKDIARIO, Iun 16»
4
Toros cebú causaron pánico en calles de Arequipa
Cuatro toros cebú causaron alarma entre transeúntes y conductores de tres distritos de la ciudad de Arequipa, al escapar del camión que los trasladaba. «RPP Noticias, Apr 16»
5
Exposición cebú de Agroferia 2016, la regional más grande de ...
Por el número de animales inscritos, la Exposición Cebú de Agroferia 2016, que inicia hoy a partir de las 2 p.m en Cenfer, es la regional más grande en la ... «Vanguardia Liberal, Apr 16»
6
Toro cebú escapa de la Feria Ganadera y se pasea como un turista ...
Un toro cebú escapó esta mañana de la Feria Ganadera y se paseó plácidamente, como lo haría cualquier turista, por el Malecón, luego tomó la calle principal ... «El Dia.com.do, Feb 16»
7
EPN arriba a la Asociación del Ganado Cebú en Altamira
TAMPICO, Tamaulipas.-Arriba el Presidente, Enrique Peña Nieto, a las instalaciones de la Asociación del Ganado Cebu en Altamira, Tamaulipas, para dar ... «Expreso, Feb 16»
8
Congresos Eucarísticos Internacionales: de Cebú 2016 a Budapest ...
Congresos Eucarísticos Internacionales: de Cebú 2016 a Budapest 2020. La capital húngara, Budapest, acogerá la 52 edición del Congreso Eucarístico ... «Ecclesia Digital, Ian 16»
9
Cebú será anfitriona del 51º Congreso Eucarístico Internacional en ...
Ciudad del Vaticano (AICA): Del 24 al 31 de enero de 2016, se llevará a cabo, en la ciudad de Cebú, Filipinas, el 51º Congreso Eucarístico Internacional sobre ... «Aica On line, Oct 15»
10
La ONG Agustiniana Cebú organiza la II Cena Mágica Solidaria
La ONG Agustiniana Cebú organiza el próximo viernes 16 de octubre la II Cena Mágica Solidaria dentro del marco de actividades progamadas para la ... «El Norte de Castilla, Oct 15»

IMAGINILE CEBÚ

cebú

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cebú [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cebu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z