Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cebollino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEBOLLINO ÎN SPANIOLĂ

ce · bo · lli · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEBOLLINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEBOLLINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cebollino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cebollino în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a arpagicilor din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este sămânța de ceapă, când acestea sunt în sezon pentru a fi transplantate. O altă semnificație a păstorii în dicționar este semințele de ceapă. Ardeiul este, de asemenea, ceapa. La primera definición de cebollino en el diccionario de la real academia de la lengua española es sementero de cebollas, cuando están en sazón para ser trasplantadas. Otro significado de cebollino en el diccionario es simiente de cebolla. Cebollino es también cebollana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cebollino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEBOLLINO


alcalino
al·ca·li·no
angelino
an·ge·li·no
angolino
an·go·li·no
aquilino
a·qui·li·no
argelino
ar·ge·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gallino
ga·lli·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
masculino
mas·cu·li·no
molino
mo·li·no
mollino
mo·lli·no
ovallino
o·va·lli·no
paulino
pau·li·no
pollino
po·lli·no
remolino
re·mo·li·no
sagallino
sa·ga·lli·no
torbellino
tor·be·lli·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEBOLLINO

cebo
cebolla
cebollada
cebollana
cebollar
cebollento
cebollera
cebollero
cebolleta
cebollín
cebollón
cebolluda
cebolludo
cebón
cebona
ceborrincha
cebra
cebrada
cebrado
cebratana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEBOLLINO

azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
colino
coralino
francolino
gobelino
hialino
huaralino
isabelino
malino
melino
natalino
opalino
salino
sibilino
topolino
vitelino

Sinonimele și antonimele cebollino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cebollino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEBOLLINO

Găsește traducerea cebollino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cebollino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cebollino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

韭菜
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cebollino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

chive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्याज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

луковичка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cebolinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পেঁয়াজজাতীয় গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

civette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kucai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schnittlauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ニラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

골파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

một thứ tỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெங்காய பூண்டு செடி வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bıçaklamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

erba cipollina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szczypiorek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

цибулинка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arpagic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος κρεμμυδιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bieslook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gräslök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gressløk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cebollino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEBOLLINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cebollino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cebollino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cebollino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEBOLLINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cebollino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cebollino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cebollino

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CEBOLLINO»

Ajo y cebollino, para con vino.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEBOLLINO»

Descoperă întrebuințarea cebollino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cebollino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Véase Cebollino y cebollino chino Cebollas y escalonia o chalota, 178, 57a-c Cebollino. Véase Cebollino y cebollino chino Cebollino amarillo. Véase Cebollino y cebollino chino Cebollino chino. Véase Cebollino y cebollino chino Cebollino ...
Aliza Green, 2007
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Del cultivo de las cebollas pequeñas 6 cebollino. En las provincias meridionales se siembra el cebollino común desde fines de Febrero hasta fines de Agosto ; pero el de Febrero pasa mejor el invierno siguiente. El cebollino vivaz se ...
Rozier, Abate, 2005
3
Tratado de la Huerta ó método de cultivar toda clase de ...
Este se reduce á repetir los riegos de pie con alguna frecuencia, en particular despues de hechas las cortas de las. hojas del cebollino. Asimismo se llevará particular cuidado en destruir las malas yerbas, precaviendo el que asombren , y  ...
Claudio Boutelou, Atanasio Dávila ((Madrid), imp), 1813
4
Produccion de Hortalizas
Allium schoenoprasum: el cebollino forma un manojo apretado de plantas pequeñas que apenas producen bulbos muy pequeños ovalados; esta planta todavía se encuentra silvestre en Norteamérica y en algunas partes de Asia y Europa, ...
5
El huerto en el jardín
La planta dura poco; para obtener una producción continuada, es necesario repetir las siembras cada tres semanas. Las que se efectúan después del 15 de agosto pasan el inviemo y florecen solamente en primavera. Cebollino El cebollino ...
Vicente Noguera García, 2004
6
Recetas sabrosas para alergias e intolerancias alimentarias
PARA 2 PERSONAS 1 repollo blanco (de aproximadamente 600 g) 75 g de mijo 300 ml de caldo de verduras 1/2 manojo de cebollino 1 cebolla pequeña 1 diente de ajo 1 colinabo pequeño 2 cucharadas de aceite vegetal 50 cucharadas de ...
‎2010
7
Tapas asiáticas
empanadillas. chinas. ácidas. con. jengibre. y. cebollino. chino. El término usado en inglés («pot sticker» que se puede traducir como «que se pega a la sartén») nos dice mucho sobre la manera en que se prepara: se quedan pegadas a la ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
CEBOLLINO. Plantas pequeñas de cebollas comunes mientras estan en el criadero. En el artículo cebolla extendimos este nombre á las cebollas pequeñas , para distinguirlas de las otras variedades ó especies jardineras. i CEDAZO Y ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
9
Cocina sublime. Sencilla y popular
Ingredientes 600 gramos de gambas 30 gramos de cebollino, manojito de hierba aromática 150 gramos/mililitros de aceite de oliva 1 limón, su zumo 1 ramita de perejil, picadita pimienta en grano, picada sal Picamos el cebollino y lo ...
José Juan Higón, 2002
10
Tratado de la huerta, o Método de cultivar toda clase de ...
Este se reduce á repetir los riegos de pie con alguna frecuencia , en particular despues de hechas las cortas de las hojas del cebollino. Asimismo se llevará particular cuidado en destruir las malas yerbas, precaviendo el que asombren , y  ...
Cláudio Boutelou, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEBOLLINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cebollino în contextul următoarelor știri.
1
Recetas para el verano
Ingredientes: 8 obleas para empanadillas, 125 gramos de Krissia rallado, 1 manzana, 2 ramas de apio, el zumo de medio limón, unas tiras de cebollino, ... «Dirigentes Digital, Iul 16»
2
Ensalada poke de atún y algas con aguacate. Receta hawaiana
1 pieza de atún de unos 150-180 g, 1 cucharadita de algas wakame secas, 1/2 cucharadita de algas hijiki secas, 1/4 cebolleta, 3 tallos de cebollino fresco, 1/2 ... «Directo al Paladar, Iun 16»
3
La Receta: Carpaccio de bacalao con cebollino y alcaparras
La Receta: Carpaccio de bacalao con cebollino y alcaparras. Alberto Fernández nos trae una receta muy sencilla y sabrosa y habla de Mantequerías Bravo, ... «Libertad Digital, Mar 16»
4
Crema de mejillones con azafrán y cebollino
Lavar los mejillones con agua fría, retirar las barbas y eliminar los que estén abiertos. Abrirlos en una cazuela con el vino a fuego fuerte y reservarlos. Retirar la ... «Hola, Mar 16»
5
Vea cómo sembrar ajo en casa de manera rápida y sencilla
11 -Observa como el ajo empieza a brotar hojas verdes como el cebollino. 12 – Corta las flores desde la base cuando empiecen a brotar. Cuando hagas esto ... «Noticias24, Feb 16»
6
Para el almuerzo: Pollo al estilo persa (receta)
Retirar la rama de canela y servir con cebollino picado y un puñado de almendras. Tiempo de elaboración | 45 minutos. Dificultad | Fácil. Degustación. «Informe21.com, Nov 15»
7
Calamares rebozados con alioli de cebollino
Incorporar el cebollino y el ajo picados y mezclar todo bien. Reservar en el frigorífico. Luego, lavar las anillas de calamar, escurrirlas y secarlas bien. Echar la ... «Hola, Sep 15»
8
Atún rojo con verduras y cebollino frito
Freír el cebollino en una sartén con el aceite bien caliente y escurrirlo sobre ... con la sal, acompañar con las verduras y decorar con la salsa y el cebollino frito. «Hola, Iul 15»
9
Huevo poché con tomate y cebollino
Mezclar los tomates con la cebolleta, el cebollino picado y flor de sal. ... Acompañar con los alcaparrones y un hilo de nata y decorar con los tallos de cebollino. «Hola, Iul 15»
10
Donuts de eneldo y cebollino, praliné de almendras o vainilla en La ...
En el barrio de Sant Antoni de Barcelona llama la atención esta tienda donde se pueden probar donuts artesanales, originales, recién hechos y con un sabor ... «pasteleria.com, Iun 15»

IMAGINILE CEBOLLINO

cebollino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cebollino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cebollino>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z