Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cereal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEREAL

La palabra cereal procede del latín cereālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEREAL ÎN SPANIOLĂ

ce · re · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEREAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEREAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cereal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cereal

cereale

Cereal

Cerealele sunt ierburi, erbacee ale căror boabe sau semințe se află la baza furajelor. Cerealele conțin amidon, care este componenta principală a alimentelor umane. Germenul seminței conține lipide în proporție variabilă care permite extragerea uleiului vegetal din anumite cereale. Sămânța este învelită de o cochilie formată în primul rând de celuloză, o componentă fundamentală a fibrei dietetice. Unele cereale conțin o proteină, gluten, indispensabilă pentru formarea de pâine. Proteinele din cereale sunt rare în aminoacizii esențiali, cum ar fi lizina. Prelucrarea cerealelor afectează compoziția chimică și valoarea nutrițională a produselor din cereale. Nutrienții sunt distribuiți într-un mod eterogen în diferitele componente ale boabelor. Nu există un model uniform pentru diferite tipuri de cereale. Efectele cele mai importante ale prelucrării asupra valorii nutritive a cerealelor sunt legate de: ▪ Separarea și extracția unor părți ale cerealelor, lăsând doar o fracțiune din acesta pentru produs. Los cereales son gramíneas, herbáceas cuyos granos o semillas están en la base de la alimentación. Los cereales contienen almidón, que es el componente principal de los alimentos humanos. El germen de la semilla contiene lípidos en proporción variable que permite la extracción de aceite vegetal de ciertos cereales. La semilla está envuelta por una cáscara formada sobre todo por la celulosa, componente fundamental de la fibra dietética. Algunos cereales contienen una proteína, el gluten, indispensable para que se forme el pan. Las proteínas de los cereales son escasas en aminoácidos esenciales como la lisina. El procesamiento de los cereales afecta a la composición química y al valor nutricional de los productos preparados con cereales. Los nutrientes están distribuidos de modo heterogéneo en los distintos componentes del grano. No existe un patrón uniforme para los distintos tipos de cereales. Los efectos más importantes del procesamiento sobre el valor nutricional de los cereales están relacionados con: ▪ La separación y extracción de partes del grano, dejando sólo una fracción de éste para el producto.

Definiția cereal în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cerealelor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă la ierburile care produc fructe de mătase sau la aceleași fructe, cum ar fi grâul, secara și orzul. O altă semnificație a cerealelor în dicționar se referă la sau se referă la zeița Ceres. Cereale este, de asemenea, setul de semințe ale acestor plante. Piața cerealelor. La primera definición de cereal en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de las plantas gramíneas que dan frutos farináceos, o de estos mismos frutos, como el trigo, el centeno y la cebada. Otro significado de cereal en el diccionario es perteneciente o relativo a la diosa Ceres. Cereal es también conjunto de las semillas de estas plantas. Mercado de cereales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cereal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEREAL


barreal
ba·rre·al
boreal
bo·re·al
correal
co·rre·al
erreal
e·rre·al
ferreal
fe·rre·al
floreal
flo·re·al
intermareal
in·ter·ma·re·al
irreal
i·rre·al
mareal
ma·re·al
real
re·al

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEREAL

cérea
cerealera
cerealero
cerealista
cerebelo
cerebeloso
cerebración
cerebral
cerebralismo
cerebrina
cerebro
cerebroespinal
cereceda
cerecere
cerecilla
cereguete
ceremonia
ceremonial
ceremonialmente
ceremoniática

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEREAL

candeal
colineal
corneal
craneal
deal
desleal
eneal
ideal
interlineal
leal
lineal
matrilineal
museal
patrilineal
peal
perineal
peritoneal
pineal
sex appeal
traqueal

Sinonimele și antonimele cereal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cereal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEREAL

Găsește traducerea cereal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cereal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cereal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

谷类
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cereal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cereal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حبوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

злаковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cereal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খাদ্যশস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

céréale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bijirin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Getreide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

穀物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시리얼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sereal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngũ cốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தானிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अन्नधान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tahıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cereale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zboże
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

злаковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cereale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δημητριακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

graan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spannmål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frokostblanding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cereal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEREAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cereal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cereal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cereal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEREAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cereal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cereal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cereal

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CEREAL»

En pedregal no siembres cereal.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEREAL»

Descoperă întrebuințarea cereal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cereal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bread and Cereal/Pan Y Cereales
Presents information about bread and cereal, and how eating them every day keeps children healthy.
Tea Benduhn, 2007
2
Introducción a la historia económica mundial
En este caso, se sembraba cereal de invierno un año, el año siguiente un cereal de primavera y el tercer año se dejaba descansar el campo. El sistema trienal proporcionaba una mayor cosecha a cambio de más trabajo, ya que cada año se  ...
Gaspar Feliu i Montfort, Carles Sudrià, 2007
3
Prevention Reafirme Su Figura En 3 Semanas: Aplane ESA ...
diferios con arandanos: A 1 taza de cereal Cheerios (o el equivalente a 100 calorías de algún otro cereal integral en forma de "donitas"), agregue '/2 taza de arándanos frescos o '/i de taza de arándanos congelados, 2 cucharadas de ...
Michele Stanten, Selene Yeager, 2005
4
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
Dentro de las técnicas de elaboración permitidas en la Reglamentación citada anteriormente se pueden establecer dos grupos: - Tradicionales: - Laminado, inflado-aplicación de calor y/o presión al cereal, compresión y expansión, simple  ...
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
5
La Cebada: Un Cereal Nutritivo: 50 recetas para Preparar
GALLETAS DE HARINA DE CEBADA 1 (Para 20 unidades) Antes de ingresar al horno puede adornar las galletas con maní, pasas o coco rallado. e' , -e e - . La Cebada un cereal. Ingredientes: .—- v.” 'u tazas de harina de cebada taza de ...
6
Ejercicio Y Salud
Colesterol (9) Carbohidratos (9) El Peso Calorías Grasa (9) Alimento Cantidad (9 ) (9) i Cereal, "Cheerios" Cereal, "Chex", maíz, RTE, seco Cereal, "Chex", trigo, RTE, seco Cereal, "Com Flakes", RTE, seco Cereal, "Com Pops", RTE, seco 1 ...
Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005
7
Biblia con Comentarios de Matthew Henry
La ofrenda de cereal 2»Si alguien presenta al SEÑOR una ofrenda de cereal, ésta será de flor de harina, sobre la cual pondrá aceite e incienso. 2Luego la llevará a los hijos de Aarón, los sacerdotes; allí tomará un puñado de flor de harina ...
Matthew Henry, Kregel Publications, 2001
8
El paisaje agrario aterrazado: Diálogo entre el hombre y el ...
PARTIDA CULTIVOS Palomaret-Fontanars cereal y arbolado en regadío, almendros Palomaret-casas. PARTIDA Almadraba Sierra del Caballo Sierra del Caballo-Solana de Tofolet Caprala Almorchó Cochinet Pedrera Barranco Fuerte  ...
Sabina Asins Velis, 2011
9
La degradación de los suelos por erosión hídrica. métodos de ...
... A) SECANO Alternativas No línea Asignación línea tabla de Wischmeier Produc- % 258 La degradación de los suelos por erosión hídrica. Cereal/Girasol 12 Cereales en rotación con maíz Elevada 60 32 19 5 3 13 “ Media 70 40 24 ...
Javier Almorox Alonso, Francisco López Bermúdez, Silvia Rafaelli, 2010
10
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
RECETA BÁSICA PARA CEREAL CALIENTE Use granos enteros triturado muy fino (meal) o triturado grueso (grits), de arroz, de cebada, de centeno, de espelta, de trigo, de mijo, de maíz, de alforfón, de kamut o de avena; también granos ...
Paul Pitchford, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEREAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cereal în contextul următoarelor știri.
1
Castilla y León tendrá una de las mejores cosechas de cereal de la ...
Respecto a los cultivos, el trigo es desde 2014 el cereal más cultivado, con una producción que alcanza esta campaña los 3,7 millones de toneladas, ... «elEconomista.es, Iul 16»
2
Cosecha cereal en Valladolid será 47% superior a 2015 con 1.340 ...
La consejera de Agricultura y Ganadería, Milagros Marcos, ha avanzado hoy que la cosecha de cereal en Valladolid será "un 47% superior" a la del 2015, con ... «Finanzas.com, Iul 16»
3
Asaja cifra en un 34% el aumento de la producción de cereal frente ...
Según las estimaciones de Asaja en el ecuador de la campaña de recolección del cereal de invierno, este año se prevé una producción global de 7.245.178 ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Los bajos precios del cereal harán perder al campo leonés 13 ...
El precio del cereal ha caído entre 33 y 40 euros la tonelada respecto a la pasada campaña. Imprimir. Enviar por correo. WhatsApp ... «ileon.com - Información de León, Iul 16»
5
La Unió prevé una cosecha del cereal irregular y con bajos ...
La Unió espera una cosecha del cereal "muy irregular" en la Comunitat Valenciana y con bajos rendimientos en la mayoría de las comarcas productoras de ... «Información, Iul 16»
6
El fraude llega al cereal
El Seprona de la Guardia Civil de Salamanca investiga a nueve agricultores como presuntos autores de un delito contra la propiedad intelectual por el uso ... «La Crónica de Salamanca, Iul 16»
7
Abren restaurante para comer cereal en Nueva York
Este 4 de julio abrirá sus puertas el 'Kellogg's NYC', una cafetería que tiene la única finalidad de dar tazones de cereal a los amantes de este alimento a ... «Excélsior, Iun 16»
8
Dos incendios afectan a campos de cereal sin cosechar en Allo y ...
En concreto, ha informado el Gobierno navarro en un comunicado, el primero se ha producido sobre las 16.30 horas en Allo, donde ha ardido una cosechadora ... «20minutos.es, Iun 16»
9
Dos camiones que transportaban cereal al puerto chocaron en ...
Los camiones se dirigían a descargar cereal en el puerto y producto del choque una gran cantidad de maíz cubría aún esta mañana la calzada. choque1.JPG. «LaCapital.com.ar, Mai 16»
10
Empresa por cereal contaminado: "Contamos con barreras y las ...
Luego que fuera condenada tras constatarse el hallazgo de restos de ratón en uno de sus cereales, la empresa Nestlé declaró que apelarán al fallo. «Diario Pyme, Mai 16»

IMAGINILE CEREAL

cereal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cereal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cereal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z