Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEAL

La palabra peal procede del latín pedālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PEAL ÎN SPANIOLĂ

pe · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peal în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cuvântului "peal" din dicționarul Academiei reale din limba spaniolă face parte din media care acoperă piciorul. O altă semnificație a dicționarului este jumătatea fără picior, care este supusă acestui lucru cu o buclă. Pealul este de asemenea o cârpă cu care piciorul este acoperit. La primera definición de peal en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte de la media que cubre el pie. Otro significado de peal en el diccionario es media sin pie que se sujeta a este con una trabilla. Peal es también paño con que se cubre el pie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEAL


barreal
ba·rre·al
boreal
bo·re·al
cereal
ce·re·al
colineal
co·li·ne·al
corneal
cor·ne·al
correal
co·rre·al
craneal
cra·ne·al
deal
de·al
desleal
des·le·al
floreal
flo·re·al
ideal
i·de·al
irreal
i·rre·al
leal
le·al
lineal
li·ne·al
perineal
pe·ri·ne·al
peritoneal
pe·ri·to·ne·al
pineal
pi·ne·al
real
re·al
sex appeal
sex ap·pe·al
traqueal
tra·que·al

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEAL

pe
pea
peaje
peajero
pealada
pealar
pealera
peán
peana
peaña
pear
peatón
peatona
peatonal
peatonalización
peatonalizar
pebeta
pebete
pebetero
pebida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEAL

al
anal
animal
boteal
candeal
comercial
cual
eneal
erreal
especial
ferreal
interlineal
intermareal
mareal
matrilineal
museal
paleal
patrilineal
rameal
yuxtalineal

Sinonimele și antonimele peal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «peal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEAL

Găsește traducerea peal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile peal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

隆隆声
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

peal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Peal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गड़गड़ाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جلجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

трезвон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিনাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

carillonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengumandangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

läuten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

とどろきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

울림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

peal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm ồn ào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெருமுழக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

घंटानाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gürleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scampanio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

huk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дзвоніння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hohot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κωδωνοκρουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

donderslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

peal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

peal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre peal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEAL»

Descoperă întrebuințarea peal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Real Capilla de Barcelona: la mayor y mas principal de los ...
Pleyto del Petorde la Parroquia deSan-Tyago contrael Prior de U Merced de Barcelona , Petor de la Peal Capilla, §. <>. pag. S4. Pleytos del Obifpo de Barcelona contra el Convento de □□□□ la Merced extinguidos por ios Pcyes, $.
Manuel Marià Ribera, 1698
2
Real Capilla de Barcelona, la mayor y mas principal de los ...
Plcyto del Retor de la Parroquia dcSan-Tyago contra el Prior de la Merced de Barcelona , Petor de la Peal Capilla, 6. pag. 84. Pleytos del Obispo de Barcelona contra el Convento de la Merced extinguidos por los Peyes, S.pag.So. Pleyto del  ...
Manuel Marià Ribera, 1698
3
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
1815 Ag. 10 — Peal cédula de gracias para la isla de Pucrto-Rico.[V. ZAMORA tomo II pág. 2Ü0 ] 1817 Oct. 21 — Peal cédula de colonización de la isla de Cuba 1051 1818 Marzo 6— Decreto del capitán general y del intendente para cumplir ...
Félix Erenchun, 1858
4
El hipogeo ibero del Cerrillo de la Compañía de Hornos (Peal ...
La intervención arqueológica en el Hipogeo del Cerrillo de la Compañía (Peal de Becerro, Jaén) ha sacado a la luz un túmulo funerario ibérico excavado en el substrato geológico con una cronología del siglo VI a.n.e.
Arturo Ruiz Rodríguez, 2007
5
Quinientos años de devoción a Jesucristo Aparecido: (1493-1993)
Tras la conquista. fue cedido a los mercedarios cjue establecieron en él el Peal Aonasterio de Santa Aaría del Puig. que. aún hoy. es una de las más importantes casa de la Orden PAIAUHDO K PEnTAFOPT. SAH Hoble catalán nacido en el ...
Marcial García García, 1993
6
Revista Medicina
Resumen Existen aun controversias sobre los posibles generadores de los potenciales evocados auditivos de larga latencia (PEAL). Algunas evidencias sugieren que la corteza auditiva juega un rol en la definición de dichos potenciales.
7
Historia económica de la Hispania romana
El de Almodóvar (Portugal), con piezas de Galiano, Claudio II, Quintilo, Aureliano y Severina 59. El de Peal de Becerro consta de 1.325 piezas, con monedas de Galieno y Claudio II; Valeriano figura con 20 piezas; Galieno, con 698; Salonina,  ...
José María Blázquez, 1978
8
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
EN LA VIDA Y EN LA MUERTE: EL FINAL DEL PERIODO ORIENTALIZANTE EN EL ALTO GUADALQUIVIR Arturo RUIZ RODRÍGUEZ Manuel MOLINOS MOLINOS Resumen La reciente excavación del espacio funerario de Homos de Peal ...
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
9
Jardin de Flores de la Gracia: ... Vida y Virdudes de la ... ...
Lo que fe haze respetar fu Cuerpo Peal,y venerable, lo experimentó un Obispo ( aunque acaso por fu bien ) con fu muerte. Visitó de orden del Rey el Peal Monasterio de las Huelgas: y nimiamente devoto , quando estaba haziendo fu visita, ...
Juan de Saracho, Joseph Moreno Curiel, 1736
10
Teatro de la Legislación Universal de España e Indias
... accion contra el Obispo para que le provea de otro beneficio; y el que es presentado por verdadero patrono, podrá pedir contra el presentado por el que no es patrono , dir íso PATRONATO PEAL. iglesia , se le debe excomulgar si es lego; .
Antonio Xavier PEREZ Y LOPEZ, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peal în contextul următoarelor știri.
1
Peal acoge la segunda edición de la Feria del Stock
Veinte comercios participarán, el próximo fin de semana, en la II Feria del Stock que se celebrará en Peal de Becerro. La iniciativa está enmarcada dentro del ... «Diario Jaén, Sep 16»
2
Peal de Becerro acoge la III Feria de la Maquinaria Agrícola que ...
Un total de 28 empresas se dan cita desde ayer y hasta el próximo 4 de septiembre en la III Feria de la Maquinaria Agrícola de Peal de Becerro, un evento ... «Ideal Digital, Sep 16»
3
El banderillero José Manuel Soto pierde una pierna tras una brutal ...
Me duele aún más porque fui yo el que llamé a José Manuel para que viniera a torear a Peal de Becerro en la cuadrilla de Adrián Grande. Me siento fatal. «ABC.es, Aug 16»
4
Registrados medio centenar de seísmos en Peal de Becerro (Jaén)
Un total de 51 seísmos con magnitud igual o superior a 1,5 grados en la escala de Richter han sido registrados por el Instituto Geográfico Nacional (IGN) con ... «La Razón, Aug 16»
5
Bibiana Fernández y Manuel Bandera presentan este viernes en ...
Bibiana Fernández y Manuel Bandera presentan este viernes en Peal de Becerro 'El amor está en el aire', una comedia musical incluida dentro del programa ... «Ideal Digital, Aug 16»
6
Los espectáculos 'Arizona' y 'Cirkusz Rupt' llegan a Peal de Becerro ...
El Teatro Rafael Alberti de Peal del Becerro (Jaén) recibe este fin de semana los espectáculos 'Arizona' y 'Cirkusz Rupt' en el marco del ciclo 'Enrédate', ... «Ideal Digital, Aug 16»
7
Mejoras en el colegio de Peal de Becerro para el próximo curso
El proyecto contempla la mejora de la sala de calderas y de la acometida de suministro de agua potable, la renovación de la instalación eléctrica en todos los ... «Cadena SER, Aug 16»
8
Pasión por el peal y el lazo
Los momentos de mayor frenesí afloran cuando los equipos de las distintas haciendas se diseminan por la arena para alcanzar el peal y el lazo del caballo, ... «El Telégrafo, Aug 16»
9
Peal confía en que la mejora del acceso a la cámara sepulcral de ...
La reciente mejora de los seis kilómetros de carretera que dan acceso hasta la cámara sepulcral de Toya, en el municipio jiennense de Peal de Becerro, da por ... «Europa Press, Iul 16»
10
Peal ofrece explotar el cielo abierto en régimen de arrendamiento y ...
Peal quiere seguir explotando el cielo abierto de la Hullera Vasco Leonesa. Su interés era sabido por todos. No así su planteamiento económico y social que, ... «leonoticias.com, Iul 16»

IMAGINILE PEAL

peal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/peal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z