Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chanfla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHANFLA ÎN SPANIOLĂ

chan · fla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANFLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHANFLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chanfla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chanfla în dicționarul Spaniolă

Definiția chanfla în dicționarul spaniol este chanflon. O altă semnificație a chanfla în dicționar este, de asemenea, incorectă. La definición de chanfla en el diccionario castellano es chanflón. Otro significado de chanfla en el diccionario es también chapuza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chanfla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANFLA


cañifla
ca·ñi·fla
chifla
chi·fla
chufla
chu·fla
engañifla
en·ga·ñi·fla
manfla
man·fla
mufla
mu·fla
ñufla
ñu·fla
pantufla
pan·tu·fla
piñufla
pi·ñu·fla
rechifla
re·chi·fla
runfla
run·fla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHANFLA

chanda
chándal
chandosa
chandoso
chané
chane
chaneco
chanelar
chanfa
chanfaina
chanfle
chanflear
chanflón
chanflona
changa
changador
changalla
changallo
changar
changarín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANFLA

amarilla
anguilla
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
isla
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

Sinonimele și antonimele chanfla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chanfla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHANFLA

Găsește traducerea chanfla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chanfla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chanfla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chanfla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chanfla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chanfla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chanfla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chanfla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chanfla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chanfla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chanfla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chanfla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chanfla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chanfla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chanfla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chanfla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chanfla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chanfla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chanfla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chanfla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chanfla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chanfla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chanfla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chanfla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chanfla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chanfla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chanfla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chanfla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chanfla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chanfla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANFLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chanfla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chanfla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chanfla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chanfla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANFLA»

Descoperă întrebuințarea chanfla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chanfla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El diablo cojuelo
Nuestros diccionarios registran el aumentativo chanflón, y no el positivo chanfla, muy corriente en Andalucía con idéntico significado. Y aun de chanfla dicen ¡ Chanfle! al acabar de contar alguna cosa poco creíble, como si dijeran: ¡Pase, ...
Luis Vélez de Guevara, 1950
2
El cine mexicano de Luis Buñuel: estudio analítico de los ...
También llega Chanfla a avisarles y manda salir a Nazario para que no se vea en la necesidad de responder a las preguntas de la policía, porque lo echaría todo a perder. Andara pide agua y zacate a Chanfla y petróleo a Beatriz. Las dos  ...
Iván Humberto Avila Dueñas, 1994
3
Etimologías españolas
Chanfla en Navarra, según Iribarren, es 'el botón de metal, en especial el que se usa para jugar', y por extensión 'medalla'. Figuradamente como despectivo, es un chanfla significa 'no vale nada, es un inútil'. A. Torre, Voc. de Cuéllar, aduce ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Boletín de la Real Academia Española
Chanfla en Navarra, según Iribarren, es 'el botón de metal, en especial el que se usa para jugar', y por extensión 'medalla'. Figuradamente como despectivo, es un chanfla significa 'no vale nada, es un inútil'. A. Torre, Voc. de Cuéllar, aduce ...
Real Academia Española, 1956
5
Vida y hechos del famoso caballero don Catrin de la Fachenda ...
Embolsé mis dos duros muy contento, lo cite para la mañana siguiente en el mismo café, y nos despedimos. No quise comer por no descabalar mis dos pesos; pero por pasar el rato me fui a un billar, donde por fortuna mía estaba un chanfla ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 2004
6
Vida y hechos del famoso caballero d. Catrin de la Fachenda
... cité para la mañana siguiente eu el mismo café, y nos despedimos. No quise comer por no descabalar mis do3 pesos ; pero por pasar el rato me fui á un villar, donde por fortuna mia estaba un chanfla con quien jugué y le gané cinco pesos.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1832
7
(358 p.)
Cristaliza en cuadros oblongos terminados en chanfla a ; su sabor es amargo ; se descompone con el calor, y se usa en medicina como un purgante suave; se prepara, saturando con el carbonato dt potasa el ácido libre del cremor de tártaro .
Desmarest, 1828
8
Talabartería y zapatería rural
... suele utilizarse una herramienta especial llamada Chanfla o Chanfleadora que está constituida por una hoja de acero, en forma de rasqueta, cuyo lado más Vidrio o azulejo jS CUERO {flor abajo) PARTE. BISELADA VIDRIO 45.
Aldo Musarra, 2006
9
Las tres musas del Melodino
Iuró en manos de Ifauel, que esia marca de las Marcas, y de Inecilla reciue el arancel de la Chanfla. De Ifauel,que es de Caftiila el Barbaroja con fayas; y de Inez,ya de ila Corte . el Puerto,T'Cauo de Gata. ¡Dos Xaques fueron padrinos, las  ...
Francisco Manuel de Melo, Enrique Valente de Oliveira ((Lisboa)), 1649
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Chanfla. ZAPATILLA, s. f. ant. Man. V. Briol, en su primera acepción. ||V. Chumasera, igualmente en la primera acepción. ||Pedacito desuela que se pone entre las reatas y las cabezas de los clavos con que se afirman. ZAPATO, s. m. fig.
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHANFLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chanfla în contextul următoarelor știri.
1
Cabo de la Fuerza Aérea irá a juicio por desertar de la institución
... que chivo le hacen, no sé como es que tienen tanta chanfla ! me llega ! la saben hacer en los juegos ! No creo que este mal que se den su escapadita de vez ... «Diario La Página El Salvador, Iul 15»

IMAGINILE CHANFLA

chanfla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chanfla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chanfla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z