Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciclópico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICLÓPICO ÎN SPANIOLĂ

ci · cló · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICLÓPICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CICLÓPICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclópico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ciclópico în dicționarul Spaniolă

Definiția ciclopeanului în dicționar este ciclopeană. En el diccionario castellano ciclópico significa ciclópeo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclópico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CICLÓPICO


atópico
·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos··pi·co
dactiloscópico
dac·ti·los··pi·co
demoscópico
de·mos··pi·co
ectópico
ec··pi·co
entrópico
en·tró·pi·co
espectroscópico
es·pec·tros··pi·co
estereoscópico
es·te·re·os··pi·co
estroboscópico
es·tro·bos··pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros··pi·co
higroscópico
hi·gros··pi·co
isotópico
i·so··pi·co
macroscópico
ma·cros··pi·co
microscópico
mi·cros··pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les··pi·co
tópico
·pi·co
trópico
tró·pi·co
utópico
·pi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CICLÓPICO

cicloidea
cicloideo
ciclomotor
ciclón
ciclonal
ciclónica
ciclónico
cíclope
ciclópeo
ciclópica
ciclóptero
ciclorama
ciclostil
ciclostilo
ciclóstoma
ciclóstomo
ciclotimia
ciclotímica
ciclotímico
ciclotrón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICLÓPICO

alotrópico
antihidrópico
calidoscópico
diatópico
épico
esópico
etiópico
hidrópico
isoentrópico
licantrópico
misantrópico
necroscópico
olímpico
periscópico
pico
radioscópico
sicotrópico
sinópico
pico
ultramicroscópico

Sinonimele și antonimele ciclópico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ciclópico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICLÓPICO

Găsește traducerea ciclópico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ciclópico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciclópico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

独眼巨人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ciclópico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cyclic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दैत्य जैसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صقلوبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

циклопические
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ciclópico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভয়ানক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cyclopéen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cyclopean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zyklopisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cyclopean
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

거대한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cyclopean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khổmg lồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நெற்றிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फार मोठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kiklop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ciclopico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cyklopowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

циклопічні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ciclopic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυκλώπειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kolos saal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cyklop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kyklopiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciclópico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICLÓPICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciclópico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciclópico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciclópico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CICLÓPICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ciclópico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ciclópico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ciclópico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICLÓPICO»

Descoperă întrebuințarea ciclópico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciclópico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Evolución social
El gobierno era ciclópico. Aquí interviene la metáfora: las cuevas tenían una entrada, es decir, un ojo por donde se veía al exterior. Era teocrático porque por ese ojo se conocía a los dioses que lo mandaban todo. Los padres ordenaban lo  ...
José Alcina Franch, 1999
2
Historia de Cristóbal Colon y de sus viajes: escrita en ...
... de las aves, bastarian para humillarlo, se siente confundido, anonadado, pues las fuerzas de la naturaleza se desarrollan en ella de un modo colosal y ciclópico. Lo fuerte de las emociones corresponde á la magnificencia de la perspectiva.
comte Roselly de Lorgues, 1858
3
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Ademas de esto lloverian sobre mi, mediante Dios, cartas y mas cartas , y con ellas , mis traducioncillas , y con otras quatro quisicosas hétele compuesto mi Correo Ciclópico ó Argósico , y á Marco Barrena hecho y derecho en un abrir y cerrar ...
4
La ciudad de Dios: Libros 1-2
... en boca de Roma que el Vidente del Apocalipsis, ciclópico martillo de Roma, puso aquel monólogo arrogante?: Sedeo regina, et vidua non sum, et luctum non videbo.' «Sentada estoy a guisa de reina, viuda no soy; no vestiré luto ni ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1953
5
Idea de una nueva historia general de la América Septentrional
Finalmerft^ &li goiblernó<die estos tiempos fué no solo ciclópico, porque un solo ojo lo veía y dirigía todo, ó porque las primaras cuevas no tenían mas que una puerta; costumbre que ha quedado hasta el día de hoy entre los indios plebeyos;  ...
Lorenzo Boturini Benaducci, 1871
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Celosomo. ciclópico (cyclopic m.) Cíclope. compuesto (compound m.) Gemelos siameses asimétricos. diaxial (diaxial m.) Feto que muestra duplicación del eje corporal. doble (double m.) Gemelos siameses asimétricos. eménico (emmenic m. ) ...
Dorland, 2005
7
James Joyce - Roma y Otras Historias
... jactanciosas de diseñadores, proyectistas y empresarios de la construcción, se habían comenzado a negociar acuerdos, con un ahínco presumido y con dineros públicos, alrededor dela sacra colina del Capitolio, para erigir ese ciclópico...
Giuseppe Cafiero, 2012
8
El sueño filosofico sobre la vieji-modistas. Por don Luis de ...
En el frontis se descubria áJupiter sentado en el Régio Trono, amenazando con el rayo ciclópico. El tropely confusion no daba lugar á la atencion : ya estaba Cleopatra informando, pedia un severo castigo contra las que habiendo pasado de ...
Antonio Valcarcel : conde de Lumiares, 1780
9
Antigüedades prehistóricas de Andalucía
Castillon (Cortijo del) 82 Casaron del Portillo (Monumento ciclópico del) 94 Castillo de Ibros • 92 y 93 Caracitanos 52 Caverna del cerro del Mesto 47 Caverna del Puerto 62 Celtas (Los), su primera invasion en España 120 Celtas. Texto de ...
Manuel de Góngora y Martínez, 1868
10
Los buitres: (cuentos)
¡Ah! ¡La Providencia! ¡Un tranvía! Me tiro debajo. Esperé a pie firme, no temblaba ya: -¡Adiós casa! ¡Adiós todos! ¡Adiós! ¡Adiós! El ojo inmenso, ciclópico, del reflector, me cegaba de lejos, me hipnotizaba. Sonó el timbre varias veces.
Ángeles Vicente, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICLÓPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciclópico în contextul următoarelor știri.
1
Contenção nas margens do Rio Santo Antônio: quase dois anos e ...
Com a paralisação da obra, o alicerce de concreto que dará suporte ao muro ciclópico, uma construção feita com pedras, está coberto pelo mato que cresce às ... «A Voz da Serra, Iul 16»
2
De subversivos e degenerados,os pilares da beat generation
Filmes documentais alusivos à época, fotografias (voltamos a Frank e à presença do ciclópico trabalho que fez com The Americans, a sua obra mais celebrada) ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 16»
3
Duarte Caldeira Ferreira
... alargar uma estrada, ou construir uma estrada nova, por exemplo, já a reconstrói em betão, ciclópico ou armado, o dono do terreno perde os referidos apoios. «Diário de Notícias - Funchal, Iun 16»
4
As ribeiras do Funchal ainda e sempre
Muito estranho que o antigo Presidente de Câmara, hoje Presidente do Governo, se opões, e bem, ao plano ciclópico da frente mar do Funchal e agora deixe ... «Diário de Notícias - Funchal, Iun 16»
5
Ainda vale a pena ler JD Bernal, o sábio
Vê-se: Ciência na história tem cariz ciclópico, tanto mais se se leva em conta que a sua elaboração não foi trabalho coletivo ou de equipe, mas obra individual. «Vermelho, Iun 16»
6
A Caixa de Pandora
Até prova em contrário parece-me um exagero que sejam precisas tantas pessoas ainda que seja para uma equipa com um objectivo ciclópico. O de devolver ... «RTP, Iun 16»
7
Onde os fracos não têm vez
Esses quatro fatores – mobilização massiva, fratura da base, colapso da economia e escândalo ciclópico – dificilmente se repetirão. Muito menos com a ... «Estadão, Mai 16»
8
Rita Taborda Duarte: Obra Aberta
Que um livro como Ciclópico Acto possa servir de modelo a um volume como este de RTD, não é algo de secundário. Também a autora de Roturas e ... «Visão, Mai 16»
9
A distância mais curta entre duas províncias
... foram realizados importantes trabalhos de desmonte de rocha, com recurso a explosivos, muros de suporte com betão ciclópico, estabilização de taludes ... «Jornal de Angola, Apr 16»
10
INE atira para Eurostat diferendo com banco central sobre dívida ...
... não registado] 31 Março 2016 - 17:33Como é injusto e desonesto de certas pessoas não saberem reconhecer o trabalho ciclópico que o anterior governo fez. «Jornal de Negócios - Portugal, Mar 16»

IMAGINILE CICLÓPICO

ciclópico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciclópico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ciclopico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z