Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciclorama" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CICLORAMA

La palabra ciclorama procede del griego κύκλος, círculo, y ὅραμα, vista.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CICLORAMA ÎN SPANIOLĂ

ci · clo · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICLORAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CICLORAMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclorama» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ciclorama

Cyclorama

Ciclorama

Cyclorama sau cyclorama este o tablou panoramic de dimensiuni mari, dezvoltat pe o platformă cilindrică, aranjat pentru a fi conceput din interior, oferind o vedere de 360 ​​°. Scopul său este să înconjoare spectatorul cu imagini care, cu un efect de iluzie, îl fac să se simtă în mijlocul unui eveniment istoric sau al unui loc de mare frumusețe, ca atare, sunt temele obișnuite ale unor astfel de instalații. Este, de asemenea, numit "cyclorama" la clădirea destinată pentru a găzdui aceste tablouri, deși uneori s-au schimbat de utilizare. Unele au o valoare arhitecturală remarcabilă. Modelul clădirii vechiului ciclora de Borodino. Clădirea actuală a clădirii Borodino cyclorama. Clădirea Ciclorei din Sevastopol. Cladirea bulevardului cyclorama. Construirea cicloremei din Toronto spre 1922. Construirea Cicloramei din Ierusalim. Clădire panoramică Pleven. Cu numele de panoramă a fost inventat de pictorul irlandez Robert Barker, care a prenatat cu această procedură să surprindă vederea panoramică care poate fi apreciată de la Calton Hill, în Edinburgh. Ciclorama o cyclorama es una pintura panorámica de grandes dimensiones, desarrollada sobre una plataforma cilíndrica, dispuesta para ser contemplada desde su interior, proporcionando una visión de 360°. Pretende rodear al espectador de imágenes que, con un efecto ilusionista, le hagan sentirse en medio de un acontecimiento histórico o un lugar de gran belleza, pues tales son los temas habituales de tales instalaciones. También se llama "ciclorama" al edificio diseñado para alojar esas pinturas, aunque a veces han cambiado de uso. Algunos tienen notable valor arquitectónico. Maqueta del edificio del antiguo ciclorama de Borodino. Actual edificio del ciclorama de Borodino. Edificio del ciclorama de Sebastopol. Edificio del ciclorama de Buffalo. Edificio del ciclorama de Toronto hacia 1922. Edificio del Ciclorama de Jerusalén. Edificio del Pleven Panorama. Con el nombre de panorama fue inventado por el pintor irlandés Robert Barker, que prentedía con ese procedimiento capturar la vista panorámica que se aprecia desde Calton Hill, en Edimburgo.

Definiția ciclorama în dicționarul Spaniolă

Definiția ciclorama în dicționarul spaniol este o panoramă. O altă semnificație a diclororului este, de asemenea, în teatru, o suprafață concavă mare situată în spatele scenei, până la o înălțime mare, pe care sunt proiectate efectele cerului și cinematografiei, cum ar fi amurgurile, trecerea noriilor, furtunile, etc. La definición de ciclorama en el diccionario castellano es panorama. Otro significado de ciclorama en el diccionario es también en el teatro, gran superficie cóncava situada al fondo del escenario, hasta gran altura, sobre la que se proyectan el cielo y los efectos cinematográficos, como los crepúsculos, el paso de nubes, las tormentas, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclorama» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CICLORAMA


anagrama
a·na·gra·ma
cosmorama
cos·mo·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
derrama
de·rra·ma
diagrama
dia·gra·ma
diaporama
dia·po·ra·ma
diorama
dio·ra·ma
drama
dra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
georama
ge·o·ra·ma
grama
gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
neorama
ne·o·ra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
telegrama
te·le·gra·ma
trama
tra·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CICLORAMA

ciclomotor
ciclón
ciclonal
ciclónica
ciclónico
cíclope
ciclópeo
ciclópica
ciclópico
ciclóptero
ciclostil
ciclostilo
ciclóstoma
ciclóstomo
ciclotimia
ciclotímica
ciclotímico
ciclotrón
cicloturismo
cicloturista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICLORAMA

antibiograma
brama
caligrama
cinerama
criptograma
docudrama
ecocardiograma
electrocardiograma
electroencefalograma
encefalograma
epigrama
fonograma
hemograma
histograma
melodrama
milenrama
monograma
pentagrama
pictograma
psicodrama

Sinonimele și antonimele ciclorama în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ciclorama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICLORAMA

Găsește traducerea ciclorama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ciclorama din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciclorama» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

天幕
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ciclorama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cyclorama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cyclorama
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صورة دائرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

циклорама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ciclorama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cyclorama
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cyclorama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cyclorama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rundhorizont
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サイクロラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원형 파노라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cyclorama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cyclorama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cyclorama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cyclorama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

siklorama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ciclorama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cyclorama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

циклорама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cyclorama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυκλικό πανόραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cyclorama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cyclorama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cyclorama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciclorama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICLORAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciclorama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciclorama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciclorama».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CICLORAMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ciclorama» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ciclorama» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ciclorama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICLORAMA»

Descoperă întrebuințarea ciclorama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciclorama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El teatro en tus manos: iniciación a la práctica escénica
Cuando se utiliza un ciclorama o un panorama, éste se ilumina por medio de panoramas. ... panoramas iluminando de arriba abajo con otros que iluminen de abajo arriba, se conseguirá una iluminación uniforme sobre el ciclorama.
‎1995
2
Imagen Escénica: Aproximación Didáctica a la Escenología, El ...
Ciclo rama cielo/tarde Para definir el horizonte de la escena 21 Goltien amber Útil como ámbar (color segundario) peri 1 ciclorama y para crear atardecer. 22 Deep amber Utilizado para los contraluces y efectos dramáticos. 26 Light red un  ...
Gabrio Zapelli Cerri, 2006
3
Realización audiovisual
El ciclorama es un elemento sencillo, muy utilizado en los estudios. Consta de una tela lisa colgada muy tirante mediante pesas para que no forme arrugas. Puede desplazarse sobre raíles fijos, rectos o formando curvas, adaptándose así al ...
María Bestard Luciano, 2011
4
Pentagrazul
CICLORAMA. FINAL. Desde el turbión de este vino izado en tus resplandores, ( tal de tu azul surtidores la 7rpoyrr)X,r) en el protino crepúsculo levantino de la sangre), hasta la esfera total un punto cualquiera, actínico este astrograma: Quien ...
Desiderio Macías Silva, 1993
5
Poesia en Voz Alta
El uso más dramático del ciclorama se reservó para el monólogo de Soledad, en el cual ella imagina la muerte de la Señora y se ve a sí misma triunfante. La escena transcurría en la oscuridad, iluminada sólo por un brillante punto de luz que ...
Roni Unger, 2006
6
La imagen fotográfica
Proyectores de ciclorama. Para iluminar homogéneamente un fondo, un continuo o un ciclorama sin que los aparatos estén en medio de la escena son necesarias luminarias que distribuyan la luz asimétricamente, pudiendo entonces ...
Joaquín Perea González, Luis Castelo Sardina, Jaime Munárriz Ortiz, 2007
7
Alfredo Arribas:
En el nivel de la entrada, dicho cilindro encierra una proyección multimedia de 360 grados - el «ciclorama» -, mientras que en el nivel inmediatamente inferior consiste en un escaparate circular que contiene un automóvil. El acceso al ...
Ralf Lange, 2002
8
El Teatro de Titeres en la Educacion
Algunos teatros de títeres utilizan, como recurso escenográfico, el ciclorama. Es una pantalla o telón de fondo curvo, el cual, con la adecuada iluminación, proporciona una sensación de profundidad en el escenario. La tela del ciclorama ...
Hugo Cerda G., Enrique Cerda, 1989
9
Diccionario técnico Akal de cine
Se aplica un lubricante a la superficie de las copias para facilitar su paso fluido por el proyector. □ luces de ciclorama, luminarias longitudinales Banco de luces colocado en la parte inferior de un ciclorama para producir una iluminación ...
Ira Konigsberg, 2004
10
Nuestra arquitectura
Detrás del ciclorama se ubicarán proyectores próximos a los límites entre zonas de proyectores de escenografía, en forma tal que no proyecten sombras sobre las imágenes proyectadas en el ciclorama. Cada uno de estos proyectores irá ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICLORAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciclorama în contextul următoarelor știri.
1
Las dos ruedas «como forma de vida»
Reuniendo todos estos elementos de la cultura ciclista, nace Ciclorama, un festival multidisciplinar que tiene como objetivo «plasmar durante tres días la forma ... «El Comercio Digital, Iul 16»
2
Cerrado hasta nuevo aviso
Atrás está el ciclorama que se pretende adelantar para hacer un pasillo para que los artistas crucen sin ser vistos por el público de un lado a otro del escenario. «Diario de Cuyo, Mar 16»
3
Un musical explora la adolescencia
“En Ciclorama producciones buscamos trabajar con musicales alternativos, que toquen temas actuales y controversiales. Y Despertando en primavera nos ... «La Razón, Sep 15»
4
La Vogue Fashion´s Night Out llenará de moda la noche madrileña
Este año los encargados de poner música a la VFNO15 en el 'ciclorama cool', situado en la calle Ortega y Gasset, serán Mario Vaquerizo y Johann Wald. «Madridiario, Sep 15»
5
La Noche de la Moda vuelve por séptimo año a Madrid
Este año los encargados de poner música a la VFNO15 en el ciclorama cool (c/ Ortega y Gasset) serán Mario Vaquerizo y Johann Wald. Ambos animarán a ... «Marioneta Digital, Sep 15»
6
¿Quieres ser la próxima súper modelo?
Bajo el lema 'Be the Next Supermodel', esta prestigiosa agencia de modelos buscó en el ciclorama de Huawei nuevos rostros que unir a su ya destacado ... «Vogue España, Aug 15»
7
Las andanzas del hidalgo Don Quijote reviven en el Museo ...
Grupo Vitelsa, Adarve Producciones y Matra Museografía han desarrollado para el Museo Cervantino un espacio teatral equipado con un gran ciclorama ... «Digital AV Magazine, Iun 15»
8
Mi selfie forense
Desprovistas del ciclorama, del telón de fondo, las selfies, en tanto resultado de la fuerza del ego, son reafirmación del “yo estoy”, y por derivación del “yo soy”. «La Razon, Mai 15»
9
ChyronHego ofrece en NAB soluciones gráficas para visualización ...
En Las Vegas, podemos ver una demostración de VistaCam, sobre una pantalla gigante a modo de ciclorama con proyección frontal, así como las nuevas ... «Panorama Audiovisual, Apr 15»
10
Azteca expande el uso de Viz Virtual Studio de Vizrt mejorando la ...
El estudio cuenta con un ciclorama azul de 360 grados sin pantallas o paredes de vídeo real. Todos estos elementos como pantallas o videowalls junto a otros ... «Panorama Audiovisual, Mar 15»

IMAGINILE CICLORAMA

ciclorama

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciclorama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ciclorama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z