Înțelesul "épico" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÉPICO

La palabra épico procede del latín epĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐπικός.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÉPICO ÎN SPANIOLĂ

é · pi · co

CE ÎNSEAMNĂ ÉPICO ÎN SPANIOLĂ?

epopeele

Épica

Epicul (epikos), de (epos), "cuvânt, istorie, poezie") este un gen literar în care autorul prezintă fapte legendare, elemente imaginare și de obicei vrea să se pretindă a fi adevărat sau bazat pe adevăr Sau adevărul sau legat în orice caz de un element al realității sau fictiv dezvoltat într-un anumit timp și spațiu. Autorul folosește povestirea ca formă obișnuită de exprimare, deși descrierea și dialogul pot fi, de asemenea, date. În unele cazuri, epicul nu este scris, ci este spus oral de rapsodiști.

La épica (del adjetivo(epikos); de (epos), "palabra, historia, poema" ) es un género literario en el cual el autor presenta hechos legendarios, elementos imaginarios y que generalmente quiere hacerse pasar por verdaderos o basados en la verdad o lo cierto, o ligados en todo caso a un elemento de la realidad, o ficticios desarrollados en un tiempo y espacio determinados. El autor usa como forma de expresión habitual la narración, aunque pueden darse también la descripción y el diálogo. En algunos casos, la épica no es escrita, sino contada oralmente por los rapsodas.

Definiția épico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a epicului din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se referă sau se referă la poezia epică sau eroică. O altă semnificație a epicului din dicționar se spune despre un poet: Cultivator al acestui gen de poezie. Epic este, de asemenea, adecvată și caracteristică poeziei epice, potrivită sau convenabilă pentru ea. Stil, talent, caracter epic.

La primera definición de épico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la epopeya o a la poesía heroica. Otro significado de épico en el diccionario es dicho de un poeta: Cultivador de este género de poesía. Épico es también propio y característico de la poesía épica, apto o conveniente para ella. Estilo, talento, personaje épico.

TRADUCEREA ÉPICO

Găsește traducerea épico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile épico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «épico» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 史诗
• Spaniolă: épico
• Traducător din Spaniolă - Engleză: epic
• Traducător din Spaniolă - Hindi: महाकाव्य
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الملحمي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: эпический
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: épico
• Traducător din Spaniolă - Bengali: মহাকাব্য
• Traducător din Spaniolă - Franceză: épique
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: epik
• Traducător din Spaniolă - Germană: episch
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: エピック
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 서사시
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: epik
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: anh hùng ca
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: காவிய
• Traducător din Spaniolă - Marathi: उच्च
• Traducător din Spaniolă - Turcă: epik
• Traducător din Spaniolă - Italiană: epico
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: epicki
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: епічний
• Traducător din Spaniolă - Română: epic
• Traducător din Spaniolă - Greacă: έπος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: epiese
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: episk
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: episk

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPICO»

Descoperă întrebuințarea épico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu épico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La Judit: poema épico en asturiano (1770)

poema épico en asturiano (1770) Juan González Villar Álvaro Arias Cabal. 20. 1XUXÚ. Viva la mio quintana (Facsímil del selmanariu xixonés apaecíu en 1901- 1092 dirixíu por Francisco González Prieto), 1993. 21. Fueru d'Uviéu (Facsímil ...

Juan González Villar, Álvaro Arias Cabal, 1996

Lealtad castellana: cuadro épico descriptivo en dos cantos ...

cuadro épico descriptivo en dos cantos dedicado á S. M. la reina nuestra señora doña Isabel II Miguel de Soria. --.ica V á LEALTAD CASTELLANA CUADRO ÉPICO DESCRIPTIVO EN DOS CANTOS DEDICADO A.

Miguel de Soria, 1852

Entre el tronar épico y el llanto elegíaco: simbología ...

Del. mito. épico. a. la. mita. elegiaca. Herencia del momento de la Ilustración, el indígena que se retrata a comienzos del siglo XIX demuestra una afinidad con los clásicos, los antiguos. En esta concepción europea el aborigen llega a ...

Regina Harrison, 1996

La batalla de Pavía, canto épico, premiado por el Liceo de ...

Nilo Maria Fabra. MADRID. -1801. IMPRENTA DE ANTONIO 1RIBARREN, calle de Cervantes, 20, bajo. LA BATALLA DE PAVIA, CANTO ÉPICO, PREMIADO POR EL LICEO. P.O. hisp. LA BATALLA DE PAVÍA, □P , : ! fe □ □ ( CANTO ÉPICO ...

Nilo Maria Fabra, 1861

Curso de literatura general: La poesia y sus generos

La Poesía épico-heróica manifiesta la belleza de la actividad humana, expresando la idealidad de la accion y vida del hombre. — Diferente concepto del hombre y de la humanidad en la Poesía épico-didáctica y en la épico-heróica .

Francisco de Paula Canalejas, 1869

Rasgo épico de la conquista de Orán...de guardas españolas y ...

Eugenio GERARDO LOBO. RASGOEPICO. DE LA CONQUISTA DE ORAN, A LA DIVERSION DE LOS OFICIALES DE LOS REGIMIENTOS DE G VARDIAS ESPANOL AS, • Y VVALON AS DEPICALLÀ ÒCIOSID AD DE VN CQMPANERO  ...

Eugenio GERARDO LOBO, 1732

Curso de literatura general: La poesía y la palabra

Formas métricas propias de la Poesía épica. — Division que ,nace de esta variedad. — Fundamentos de la division. — Poesía épico-didáctica. — Su carácter general. — Poesía épico- heróica. — Epopeya. — Sus .condiciones y cualidades.

Francisco de Paula Canalejas, 1868

Épica y colonia: ensayos sobre género el épico en ...

Se reúne doce ensayos de reconocidos especialistas en textos del Renacimiento y el Barroco del mundo colonial americano.

Paul Philipp Firbas, Elizabeth B. Davis, 2008

La Vacaida

Mejor aún, teniendo en cuenta las estrechas interrelaciones entre panegírico y género épico, la mezcla de géneros literarios tan característica de la poesía neolatina y el carácter híbrido del poema calvetiano —apreciable en el análisis de su ...

Juan Cristóbal Calvete de Estrella, Manuel Antonio Díaz Gito, 2003

Discurso o imagen: las paradojas de lo sonoro

las paradojas de lo sonoro Ana María Leyra. LA QUIEBRA DE LA TRADICIÓN: LA IMPORTANCIA DEL GESTO EN EL TEATRO ÉPICO BRECHTIANO (EL TEATRO DE BERTOLT BRECHT COMO OPUESTO AL TEATRO CLÁSICO ...

Ana María Leyra, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul épico în contextul următoarelor știri.

Un viaje épico

El martes, luego de un año y cuatro meses de viaje, el avión Impulse II llegó a Abu Dabi, completando una vuelta al mundo utilizando al Sol como única fuente ... «La Razón, Iul 16»

Solar Impulse 2 finaliza su épico viaje

La tripulación del Solar Impulse 2, el avión impulsado por energía solar, saluda a su llegada a Abu Dabi, tras completar una vuelta al planeta este martes 26 de ... «La Jornada en linea, Iul 16»

Roger Federer se lleva un partido épico ante Cilic y pasa a ...

El suizo Roger Federer remontó de forma épica salvando tres bolas de partido, para derrotar al croata Marin Cilic por 6-7 (4), 4-6, 6-3, 7-6 (9) y 6-3 en tres horas ... «20minutos.es, Iul 16»

VIDEO: El épico y emocionante punto disputado en voleibol

Increíble intercambio de pelota fue el que protagonizaron las selecciones de Estados Unidos e Italia en duelo de la Volleyball World League 2016 de la FIBV ... «Excélsior, Iun 16»

Del relato épico a la serie de ficción

Puede decirse que durante los años del kirchnerismo el género que predominó fue el de la épica: lo que se relataban eran acontecimientos grandiosos, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Iun 16»

¡Selena Gomez honró al squad de Taylor Swift en su épico Carpool ...

¡Selena Gomez honró al squad de Taylor Swift en su épico Carpool Karaoke! (+ Video). E! News | Hace 1 mes. Selena Gomez, James Corden, Carpool Karaoke. «E! Online Latino | Andes, Iun 16»

Duelo épico entre Warriors y Cleveland

Golden State y Cleveland disputarán el título de la NBA, en el séptimo y definitivo juego de la serie. OAKLAND, ESTADOS UNIDOS (19/JUN/2016).- El duelo ... «Informador.com.mx, Iun 16»

'Game of Thrones': HBO adelanta imágenes del épico episodio 'The ...

A pocos días de la transmisión de uno de los capítulos más esperados de la presente temporada de Game of Thrones, HBO alimentó la expectativa con nuevas ... «La Nación Costa Rica, Iun 16»

El aliento épico de Max Aub

El madrileño Teatro Valle-Inclán acoge «El laberinto mágico», un intenso montaje basado en el ciclo novelesco de título homónimo de Max Aub. Lo dirige ... «ABC.es, Iun 16»

¡Willow y Will Smith se unieron sobre el escenario para un épico ...

¡Willow y Will Smith se unieron sobre el escenario para un épico dueto! ... cuando se le unió en el escenario otro gran cantante para hacer un épico dueto… «E! Online Latino | Argentina, Iun 16»