Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciclónica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICLÓNICA ÎN SPANIOLĂ

ci · cló · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICLÓNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CICLÓNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ciclónica în dicționarul Spaniolă

Definiția ciclonului din dicționarul ciclon aparține sau se referă la ciclon și, în special, la rotirea vânturilor sale. En el diccionario castellano ciclónica significa perteneciente o relativo al ciclón y, en especial, a la rotación de sus vientos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CICLÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
biónica
bió·ni·ca
canónica
ca··ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CICLÓNICA

ciclo
ciclohexano
cicloidal
cicloide
cicloidea
cicloideo
ciclomotor
ciclón
ciclonal
ciclónico
cíclope
ciclópeo
ciclópica
ciclópico
ciclóptero
ciclorama
ciclostil
ciclostilo
ciclóstoma
ciclóstomo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICLÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimele și antonimele ciclónica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ciclónica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICLÓNICA

Găsește traducerea ciclónica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ciclónica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciclónica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

旋风
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ciclónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cyclonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चक्रवाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أهوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

циклонический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ciclônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘূর্ণবাতসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cyclonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

siklon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zyklonale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サイクロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

격렬한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cyclonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gió cuốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சைக்லோனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cyclonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

siklonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ciclonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cykloniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

циклонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ciclonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυκλωνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sikloniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cyclonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cyclone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciclónica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICLÓNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciclónica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciclónica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciclónica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CICLÓNICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ciclónica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ciclónica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ciclónica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICLÓNICA»

Descoperă întrebuințarea ciclónica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciclónica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dinámica del ecosistema pelágico frente a Baja California, ...
... del fitoplancton 79 costas de Canadá 78 crecimiento. ENOS 94 ENOS 1997– 1999 91, 297 global del carbono 228, 90 ciclónico 136 ciclos El Niño-La Niña 211, 213, 294, 312 circulación atmosférica del Pacífico Norte 216 bi-ciclónica 49  ...
G. Gaxiola-Castro, R. Durazo
2
Geo Anuario 2007
La inundación continuaba en agosto Temporada ciclónica en el Océano índico septentrional Actividad cercana a la media 5 tormentas. 1 ciclón Tifón Durian ( nov.^ Vientos máximos de 230 km/hr Cerca de 1 .200 muertos en Filipinas Papua ...
Unep
3
Por un Turismo más sostenible: guía para responsables políticos
La inundación continuaba en agosto Temporada ciclónica en el Océano índico septentrional Actividad cercana a la media 5 tormentas. 1 ciclón Japón Abundantes nevadas que empezaron en 2005 Parte del país estuvo bajo 13 píes de nieve ...
‎2006
4
PNUMA Anuario 2008: Un Panorama de Nuestro Cambiante Medio ...
... Causó lluvias torrenciales en Vietnam que provocaron la mayor inundación en 45 años. Ltganda ^» / Las precipitaciones más abundantes en 35 años (agosto). Temporada ciclónica en el Océano Indico Septentrional Actividad por encima ...
‎2008
5
PRINCIPIOS DE METEOROLOGIA Y CL
En C con curvatura ciclónica, el viento disminuye hacia el centro de la curvatura pasando por ejemplo de 20 km/h a 15 km/h. El bastón en su recorrido gira en sentido contrario a las agujas del reloj y la vorticidad es ciclónica o positiva.
Manuel Ledesma, Manuel Ledesma Jimeno, 2011
6
Climatología y medio ambiente
Se distinguen cinco tipos de situaciones lluviosas: 1) Ciclónica del N. 2) Ciclónica del NW. 3) Ciclónica del W. 4) De inestabilidad superior. 5) Situaciones complejas. CLAVERO, P.: Estudio del clima de Cabo Bagur (Tesis de licenciatura), ...
Luis Miguel Albentosa Sánchez, 1990
7
Agrometeorología
La precipitación ciclónica está asociada con el movimiento de masas de aire desde regiones de altas presiones a regiones de bajas presiones. Estas diferencias de presión se crean como consecuencia del desigual calentamiento de la ...
Francisco Elías Castillo, 2001
8
Agustín Ayala-Castañares: universitario, impulsor de la ...
golfo; mientras que la circulación en toda la plataforma continental fluye con dirección sur, en contracorriente a la corriente de Frontera; y en el Banco de Campeche se observa una circulación ciclónica. Pasados 50 días, el anticiclón que se ...
Luis A. Soto, 2003
9
Meteorología aplicada a la navegación
Algunas veces la circulación ciclónica de superficie es muy débil, aunque asociada con temperaturas medias diarias más bajas que lo normal y nubes cumuliformes con chubascos, pero con intensa circulación ciclónica en altura.
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
10
La corriente del Golfo
Una marejada ciclónica puede resultar especialmente dañina cuando coincide con marea alta e inunda aguas costeras de poca profundidad. Las bahías y las ensenadas pueden canalizar y magnificar su potencia. Con sus abundantes ...
Stan Ulanski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICLÓNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciclónica în contextul următoarelor știri.
1
Detienen a dos colombianos cortando malla ciclónica del Metro
Dos hombres de nacionalidad colombiana fueron detenidos por policías preventivos después de ser sorprendidos cortando la malla ciclónica que impide el ... «Excélsior, Iun 16»
2
EDEEste activa su plan de contingencia para la temporada ciclónica
La Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EDEEste) puso en marcha su Plan de Contingencia para enfrentar los efectos de cualquier fenómeno ... «CDN, Iun 16»
3
Defensa Civil lanza campaña educativa por temporada ciclónica
También explicó que dentro de las actividades que se desarrollarán durante la temporada ciclónica, se incluyen la realización de un recorrido por los medios ... «El Dia.com.do, Iun 16»
4
Hoy comienza la temporada ciclónica en el Atlántico de Honduras
Hoy comienza la temporada ciclónica en el litoral Atlántico, el Mar Caribe y el Golfo de México y finalizará a finales del mes de noviembre de 2016, informó este ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»
5
Cautela, clave en temporada ciclónica
Con el mes de junio inició oficialmente la temporada ciclónica, una época del año que se traduce en preocupación para cientos de miles de dominicanos que ... «El Caribe, Iun 16»
6
El miércoles inicia temporada ciclónica en el Atlántico
Este miércoles 1 de junio inicia la temporada de huracanes en el Océano Atlántico, en donde se esperan 13 ciclones, de los cuales seis alcanzarán el grado de ... «Informador.com.mx, Mai 16»
7
Temporada ciclónica 2016 inicia este miércoles, se esperan 13 ...
Santo Domingo.- La temporada ciclónica para el Atlántico Norte, el Golfo de México y el área del Caribe, inicia cada año el primero de junio y culmina el 30 de ... «El Dia.com.do, Mai 16»
8
Llaman a recoger basura ante temporada ciclónica
Prevención. El director de la Defensa Civil, Rafael Emilio de Luna Pichirilo, junto a personal de ese organismo de socorro durante el anuncio de la campaña ... «Listín Diario, Mai 16»
9
EE.UU. vaticina entre 4 y 8 huracanes en el Atlántico, "cerca" del ...
La Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de EE.UU. (NOAA) presentó ayer sus previsiones de cara a la temporada ciclónica en la cuenca atlántica, ... «Listín Diario, Mai 16»
10
Edesur activa plan de emergencia por temporada ciclónica
Santo Domingo.-El administrador gerente general de Edesur Dominicana, Rubén Montás, anunció la ejecución de medidas de contingencia para dar respuesta ... «El Dia.com.do, Mai 16»

IMAGINILE CICLÓNICA

ciclónica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciclónica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ciclonica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z