Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cintero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINTERO ÎN SPANIOLĂ

cin · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINTERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cintero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cintero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cintero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care produce sau vinde casete. O alta semnificatie a cinterului in dicționar este frânghia sau frânghia care este atașată la ceva, cum ar fi coarnele unui taur, strungul unei mașini etc. Cintero este, de asemenea, o brâu purtat de femei, în special săteni, împodobiți și împodobiți. La primera definición de cintero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende cintas. Otro significado de cintero en el diccionario es soga o maroma que se ciñe a alguna cosa, como a los cuernos de un toro, al torno de una máquina, etc. Cintero es también ceñidor que usaban las mujeres, especialmente aldeanas, adornado y tachonado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cintero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CINTERO


antero
an·te·ro
argentero
ar·gen·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
cementero
ce·men·te·ro
cuentero
cuen·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
llantero
llan·te·ro
mantero
man·te·ro
montero
mon·te·ro
pimentero
pi·men·te·ro
placentero
pla·cen·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
rentero
ren·te·ro
restaurantero
res·tau·ran·te·ro
santero
san·te·ro
tintero
tin·te·ro
ventero
ven·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CINTERO

cintadero
cintagorda
cintajo
cintar
cintarazo
cintarear
cinteada
cinteado
cintera
cintería
cinteta
cintilar
cintillo
cinto
cintra
cintrada
cintrado
cintrel
cintroniguera
cintroniguero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINTERO

acoyuntero
aguardentero
aspaventero
bastimentero
caridelantero
casamentero
contero
cumplimentero
frentero
frontero
guantero
hintero
imprentero
juntero
montantero
pidientero
presentero
sotamontero
suplementero
yuntero

Sinonimele și antonimele cintero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cintero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINTERO

Găsește traducerea cintero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cintero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cintero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cintero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cintero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Belt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cintero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cintero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cintero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cintero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cintero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cintero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cintero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cintero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cintero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cintero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cintero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cintero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cintero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cintero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cintero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cintero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cintero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cintero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cintero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cintero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cintero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cintero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cintero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cintero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINTERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cintero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cintero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cintero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINTERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cintero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cintero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cintero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINTERO»

Descoperă întrebuințarea cintero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cintero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de laboreo de minas: precedidos de algunas ...
El número de ramales dependerá del grueso que se quiera dar al cintero, y este grueso estará en relacion con el peso que él haya de sostener. • Se ha visto por el resultado de varios esperimentos que, el peso que un cintero de cáñamo ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1839
2
Elementos de laboreo de minas; precedidos de algunas ...
El. número de ramales dependerá del grueso que se quiera da_r al cintero. y este grueso estará en relacion con el peso que él han ya de sostener. Se ha visto por el resultado de varios esperimentos que, el peso que uncintero de ca' ñamo ...
Joaquín EZQUERRA DEL BAYO (Writer on Mining.), 1839
3
Biblia en lengua española
г Y compre al cintero como palabra de .A. : y pufe fobre mi? 5 lomos. YfuePropheciade .A. à mi íegundavezpordezir. 4 Toma al cintero que comprarte , que íobre tus lomos : y le- 5 vantateyandaàPerat,yelcondelo allí en refquicio de la peña.
‎1661
4
Revista Minera
Aplicando esta fórmula al cintero de Almadén, resulta para P el valor de P=í)216 kilógramos ; pero la carga que se la'puede hacer sufrir, sin esponerle á romperse , no debe pasar de 2 á 5 kilógramos por milímetro cuadrado de su sección ...
5
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
menos, e si de menos varas tovyere, que sea quitado el cintero con hasta media vara de panno, y de la cola otro tanto, porquel dicho panno non se pueda apuntar, y estos dos cabos sean puestos en la Picota, e el texedor que lo thexere , si él ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
6
Diccionario de la lengua castellana
CINTERO, m. El que hace 6 vende cintas. ( Fitlarum opifex tat venditor. II ant. El lazo que se echa í los toros para sujetarlo*. || ant. El ceñidor que usaban las mujeres, especial- Nonu> aldeanas , adornado y tachonado. || ». Ar. braguero.
Real Academia Española, 1841
7
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
.A. a mi alenatate Y ada- a EuphratesY toma 'o'alli-al'cintero á te encomêdee pa escóderlo alli-_Y anda ue a ieuphrates Y cauee Y tome'e 'al cintero oel lugar á' loekondiaallir'Y hefne daña do el cintero no apr'o'nechaua a nada); Y fue ...
Biblia hispanice, 1553
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CINTERIA. (Ant.) The.commerce in ribbands. CINTERO, s. m. El que hice y vende cintas. A ribbon tveaver and retailer. cintero. (Ant.-) V. guarnicionero. cintero. (Ant .) V. ceñidor adornado DE ALDEANAS. cintero. ( Arag. ) V. braguero. cintero.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
A. y puseso- santcsfalsedad. Plantastelos tambien fucron bremislomos. Yfueprophcciade.A.ami array-gados anduvicron tambië fizicron fruto: segunda vcrpbr dezir» Toma al cintero que cercano tu en fus bocas y lexano de fus rino- compraste ...
Biblia hispanice, 1611
10
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Pusola por desola- dura alutoíe contra ini,desôlada sue desolada todalatieraa por que no l'aron ponien sobre coraçon .Sobrecodas alturas en defìcrto viuie- C A P. 13. ASsi dixo. A. á mi, anday comprarás á tï cintero de linos yponerloás sobre ...
‎1630

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cintero în contextul următoarelor știri.
1
Tiempo para La Cinta
La vida de la hermandad refleja la confianza que los cinteros tienen depositada en el equipo que preside Bienvenido González Roldán y que está integrado ... «Huelva Información, Iul 16»
2
II Ciclo de Música Contemporánea Iberoamericana de Madrid
El 16 de abril tendrá lugar un homenaje a Claudio Prieto en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando con Sebastián Mariné (piano), Vicente Cintero ... «Doce Notas, Mar 16»
3
Lo mejor de 'Volando Voy' (13/09/2015)
Es uno de los escaladores más míticos de España y ha compartido antiguos secretos de la escalada con Jesús Calleja. Además de escalar juntos, 'Cintero' ha ... «Cuatro, Sep 15»
4
El escáner 3D de cuerpo entero de Jesús Calleja… ¡En "pelotillas"!
Pero no solo Animal, Gorka, el 'cowboy', Mª José o Cintero han tenido una impresión 3D de su busto. Jesús Calleja también ha conseguido la suya y, para ello, ... «Cuatro, Sep 15»
5
'Volando voy' regresa el 13 de septiembre con un reto: imprimir en ...
Calleja escalará junto a dos leyendas de este deporte: Ángel Cintero y Carlos Suárez. Para llevar a cabo la misión tecnológica, el aventurero contará con la ... «FórmulaTV, Sep 15»
6
Nueva misión tecnológica en 'Volando voy': imprimir en 3D Los ...
Jesús Calleja practicará escalada en uno de los lugares más emblemáticos de España junto a dos leyendas de este deporte: Ángel Cintero, el primero en ... «Cuatro, Sep 15»
7
Blechbläser swingten im Gerisch-Park
Talentiertes Quintett: José Real Cintero (von links), Fausto Oppliger, Isaac Rodríguez Cotrofe, Alexandre Mastrangelo und Célestin Guérin bildeten das Festival ... «shz.de, Aug 15»
8
'Volando voy', de Jesús Calleja a bordo de un helicóptero en Riglos ...
En este caso contará con “Cintero”. Ángel López Martínez «Cintero» (marzo de 1936) escalador, aperturista del Puro y la Serón-Millán en los Mallos de Riglos. «Radio Huesca, Iun 15»
9
La lista del PP incluye trece "caras nuevas" y a los consejeros en ...
Junto a ellos, también integran la lista Guadalupe Cintero Cuadrado, José Gonzálvez Domínguez, Rosario Vela Bueno, Luis Miguel Núñez Tromero, Petra ... «Europa Press, Apr 15»
10
Cayo Lara: «El PP es un problema para la democracia»
Hombre, por poner un ejemplo de actualidad, esta semana el PP ha forzado la expulsión de un periodista (Jesús Cintero) porque no le gusta lo que dice, y se ... «Última hora, Mar 15»

IMAGINILE CINTERO

cintero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cintero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cintero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z