Înțelesul "cintadero" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA CINTADERO ÎN SPANIOLĂ

cin · ta · de · ro

CE ÎNSEAMNĂ CINTADERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cintadero în dicționarul Spaniolă

Definiția cintadero în dicționar face parte din consiliul de administrație, unde a fost asigurată coarda arbaletă.

En el diccionario castellano cintadero significa parte del tablero, donde se aseguraba la cuerda de la ballesta.

TRADUCEREA CINTADERO

Găsește traducerea cintadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cintadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cintadero» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: cintadero
• Spaniolă: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Waiter
• Traducător din Spaniolă - Hindi: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Arabă: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Rusă: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Bengali: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Franceză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Germană: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Marathi: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Turcă: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Italiană: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Română: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Greacă: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: cintadero
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: cintadero

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINTADERO»

Descoperă întrebuințarea cintadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cintadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...

... en medio hasta la cuerda; allí ha de estar de macizo, y lo demás del lance hasta el cintadero ha de estar en hueco, sin topar en otra parte; también se ha de asentar desde el cintadero hasta la cabeza de la ballesta, y con esto dará bien.

Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644

Arte de ballesteria y monteria, escrita con metodo, para ...

... ma.. zizo , y lo demas del lance , hasta el cintadero , ha de estar en hueco , fin topar en otra parte 5 tambien se ha de asi'entar desde el cintadero hasta la cabeça dela ballesta , y con esto darà bian . i Ay diferentes encaros en las ballestas, ...

Alonso Martinez de Espinar, 1739

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

CINTADERO, s. m. Bout de l'arc d'une arbalète où la corde est attachée. CINTAGORDA, s. f. Gros diet pour la pêche du thon. CINTARAZO , s. m. Plat : coup de plat d'épéc. CINTAREADO, p. p. (p-u.) V. Cintarcar. C1NTAREAR, v. a. ( p-u.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Cintadero. m. nou de la ballesta. Cintagorda. f. filad de pescar toñinas. Cintarazo. m. cop de espasa de pía. Cinteado, da. adj. cosa guarnida ab cintas. Cintero. m. perxer, cinter. — Ar. braguer. Cintillo. m. cinta del barretW anell de or ó plata ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

La derivación nominal en español: nombres de agente, ...

b) denominales masculinos: baba > babadero 'babero, prenda para el pecho de los niños que evita que se manchen' cinta > cintadero 'parte del tablero donde se aseguraba la cuerda de la ballesta' mosca > moscadero (desus.) 'instrumento ...

Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

ruban || filet le thon || ceinte de vaisseau \\ En cinta , avec sujétion ou dépendance || Espada en cinta, l'épée au côté || Estar en cinta, être grosse ou enceinte Cintadero , s. m. bout de l'ar- balete où tient la corde Cintarazo , s, m, coup de plat ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... chirionero. chocarrero. chufletero. churretero. cicatero. cigarrero. ciilere.ro. cintadero. clarinero. clavigero. coberterc. cocedero. cofradero. cohetero. columero. coladero. colmenero. comedero. compañero. consejero. conservero. contrafuero.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

Yerba medicinaL CINOSURA, s. f Ast. .Constelacion ¡ osa menor.' CINTA , s. f Tejido largo y a-ngosto que adorna ó refuerza un vestido. — Estaren cinta , estar preñada una muger. CINTADERO , s. m. La parte del tablero donde se asegura la ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana

Circuición, f. uní. circulación. Circuir, a. cercar. , "О"?- Cinta, f. ti jido laigo y muy aegosto | ¡ esp. de red Haide, borona del cascoj \náu. maderos que refuerzan la tablazón. Cintadero, m. ( en ballestas } parle donde se asegura la cuerda.

D. y M., 1851

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... chacharero. chacotero. chamicero. chapinero. chapucero. charanguero* chivetero. chiripero. chirionero. chocarrero. chufletero. churretero. cicatero. cigarrero. cillerero. cintadero. clarinero. clavigero. coberterc. cocedero. cofradero . cohetero.

A. GRACIA, 1829