Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "citania" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CITANIA

La palabra citania procede del portugués citania.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CITANIA ÎN SPANIOLĂ

ci · ta · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CITANIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CITANIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «citania» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Citânia

Citania

Citania este un oraș fortificat, proprietate a orașelor preromane care locuiau la nord-vest de Peninsula Iberică. Una Citania es una ciudad fortificada, propia de los pueblos prerromanos que habitaban el noroeste de la Península Ibérica.

Definiția citania în dicționarul Spaniolă

Definiția citaniei în dicționar este un oraș fortificat, tipic popoarelor preromane care locuiau în nord-vestul Peninsulei Iberice. En el diccionario castellano citania significa ciudad fortificada, propia de los pueblos prerromanos que habitaban el noroeste de la Península Ibérica.
Apasă pentru a vedea definiția originală «citania» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CITANIA


alimania
a·li·ma·nia
cania
ca·nia
dardania
dar·da·nia
decania
de·ca·nia
insania
in·sa·nia
irania
ra·nia
latania
la·ta·nia
rafania
ra·fa·nia
ratania
ra·ta·nia
tetania
te·ta·nia
turania
tu·ra·nia
ucrania
cra·nia
urania
ra·nia
vesania
ve·sa·nia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CITANIA

cita
citación
citadina
citadino
citador
citadora
citana
citano
citar
cítara
citara
citaredo
citarilla
citarista
citarizar
citarón
citatoria
citatorio
citerea
citereo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CITANIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
venia
virginia

Sinonimele și antonimele citania în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «citania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CITANIA

Găsește traducerea citania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile citania din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «citania» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

citania
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

citania
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Citania
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

citania
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

citania
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

citania
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

citania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

citania
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

citania
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Citania
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Citania
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

citania
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

citania
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

citania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

citania
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

citania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

citania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

CITANIA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

citania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Citania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

citania
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Citânia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

citania
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

citania
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Citania
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Citania
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a citania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CITANIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «citania» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale citania
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «citania».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CITANIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «citania» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «citania» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre citania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CITANIA»

Descoperă întrebuințarea citania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu citania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Paisajes fortificados de la Edad del Hierro: las murallas ...
A muralha n.° 2 seria a principal, abrangendo a extensa plataforma central da Citania. De aparelho poligonal irregular e com os ángulos das portas arredondados, fornece-nos um dos mais significativos pormenores do dispositivo de defesa.
Luis Berrocal-Rangel, Pierre Moret, 2007
2
Esculturas zoomorfas celtas de la Península Ibérica
Procede de la citania de Santa Tecla. — Se conserva en el Museo de la Sociedad Pro-Monte Santa Tecla. Calvo, 1914, 71; Id., 1920, 11; García Romero, 1916, 169; López García, 1927, 86 y 91; Mergelina, 1944-1945, 47; Fernández Fúster, ...
Guadalupe López Monteagudo, 1989
3
Diccionario italiano-galego
CITADO,, DA, adj. Paralizado, sobrecogido de sorpresa o miedo. CITADO2, DA, pp. de CITAR, citado. CITANIA, xf. Citania. designación dada a las ruinas de antiguas poblaciones romanas o prerromanas en la Península Ibérica. CASTRO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Memorias De Historia Antigua VI-1984: "Poblacion y ...
7-10. 122 J.M. VAZQUEZ VARELA: "Bases paleontológicas para el estudio de la pesca en la cultura castreña: una investigación preliminar", Bol. Aur. VI, 1977, pp. 83-86. 123 Entre otros cf. C. DE MERGELINA: "La citania de Santa Tecla.
5
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza
... en Dorna, 18 (1991), pp. 79- 80. Fossasti, Valentino (1974), "Sono a Bologna, Anna, le mattine", traduc. Francisca Paz Rojas e Arturo Casas, pp. 50 e 53-54 en Citania 3 (2000), pp. 45-54. Franco, Veronica (1546-1591), "Tan doce e gustosa  ...
Fernando R. Tato Plaza, Ramón Lorenzo, 2002
6
Urbanística de las grandes ciudades del mundo antiguo
Las monografías sobre los castros principales son: M. Cardozo, Citánia de Briteiros y castro de Sabroso, 5.“ ed., Guimaráes, 1965; R. Serpa Pinto, «A cividade de Terroso», Revista de Guimaráes 42, 1932, 81 ss. (de donde nuestra figura 98, ...
J. GARCIA BELLIDO, Antonio García y Bellido, 2009
7
Grandeza e decadencia do reino de Galicia
... poden pertenecer á Edade de Pedra ou á do Bronce, as ci- tanias galegas e portuguesas son sin dúbida algunha obra do pobo celta; e con estas citanias comezóu a auténtica organización, preludio dos primeiros núcleos sociáis. A citania ...
Emilio González López, 1978
8
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Cartailhac encuentra muy natural esta etimología, y Martín Sarmento, que debió estudiar muy á fondo la cuestión, también se inclina á creer la derivación de civitas, civitatis, cividanes, cintanes, cintanis, citania; pero no es la etimología de la ...
9
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
Asimismo ciertos castros del Noroeste muestran varios anillos de muralla con una disposición habitualmente circular y concéntrica, como los que rodean la citania de Monte Mozinho (Peñafiel, Oporto). Son frecuentes también las líneas de ...
‎2008
10
Brigantium
Caidozo, M. (1 953): Escava? oes na Citania de Briteiros. Relatório da 21* Campanha (Outubro de 1953). Revista de Guimaraes 63(3- 4): 711-717. Carduzo, M. (1 954): Escavacóes na Citania de Briteiros. Relatório da 22* Campanha ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CITANIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul citania în contextul următoarelor știri.
1
La citania del Tecla abre la ruta turística y cultural de los 18 castros
... al último hallazgo en la citania guardesa, una pequeña cabeza de piedra localizada hace unos tres meses y que se guarda en un lugar especial en el museo. «Diario Atlántico, Feb 16»
2
El edificio de lujo por el que se tiró el asilo de Adelaida Muro, con la ...
En el solar de las Hermanitas la promotora Vivienda Confort construyó Citania, una urbanización que según el folleto promocional es "de alto standing", con ... «La Opinión A Coruña, Feb 16»
3
El castro de Santa Trega envejece dos siglos
Construcciones halladas por el equipo del arqueólogo Rafael Rodríguez demuestran que los primeros pobladores llegaron a la citania en el IV a. de C., 200 ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
4
Hallan en Santa Trega la talla de un guerrero de 2.000 años de ...
Entre ellas, la que zanja el sempiterno debate de la clasificación del castro: «Ahora hay una nueva imagen del yacimiento: no es un poblado, sino una citania», ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
5
Lourizán, Salcedo y San Xulián estrenan la ruta Sete Camiños
Esto ha sido posible después de una fuerte inversión de los comuneros de más de 20.000 euros en diversas actuaciones realizadas por la empresa A Citania ... «La Voz de Galicia, Iun 15»
6
Un desbroce de consecuencias históricas
A Citania. Las obras de ampliación del puente de Rande han dejado al descubierto, bajo los pilares del viaducto, las ruinas del antiguo castillo que sirvió de ... «Faro de Vigo, Apr 15»
7
Maxi Olariaga
De citania en citania, de druida en druida sobrevuela sobre la mar una leyenda maravillosa que, desde el principio de los tiempos, pervive en los corazones a ... «La Voz de Galicia, Nov 14»
8
El yacimiento arqueológico de monte Penide tendrá un museo virtual
... seis mil anos e hai certo equilibro coa natureza, e construir un centro de interpretación era urbanizar o lugar», explica el responsable de la empresa Citania. «La Voz de Galicia, Aug 13»
9
Cultura divulga el patrimonio arqueológico de Monte Penide con ...
La iniciativa está dirigida por arqueólogos de la empresa A Citania, y cuenta con la colaboración de los distintos centros educativos redondelanos a través de la ... «Faro de Vigo, Mai 13»
10
Un estudio revela el olvido de 66 atractivos turísticos de la ...
Un estudio multidisciplinar elaborado por la empresa A Citania para el Concello de Redondela revela le necesidad de poner en valor 66 atractivos turísticos de ... «La Voz de Galicia, Mai 11»

IMAGINILE CITANIA

citania

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Citania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/citania>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z