Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sajonia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAJONIA ÎN SPANIOLĂ

sa · jo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAJONIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sajonia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sajonia

Saxonia

Sajonia

Statul liber al Saxoniei este unul dintre cele 16 state federale din Germania. Mai mult, Saxonia poartă în numele său denumirea de stat liber, a cărei rădăcină istorică se află în Republica Weimar. Este situat în partea de est a țării și se învecinează la nord cu Brandenburg, la nord-vest cu Saxonia-Anhalt, cu vestul Turingiei și cu sudul Bavariei. În plus, are o frontieră, de asemenea în sud, cu Republica Cehă și la est cu Polonia. Ambele au fost deschise începând cu decembrie 2007 grație Acordului Schengen. Capitala sa este Dresda. El Estado Libre de Sajonia es uno de los 16 estados federados de Alemania. Sajonia lleva adicionalmente el término Estado Libre en su nombre, cuyas raíces históricas están en la República de Weimar. Está ubicado en el medio-este del país y limita por el norte con Brandeburgo, por el noroeste con Sajonia-Anhalt, con Turingia por el oeste y toca Baviera en el sur. Además, tiene una frontera, también en el sur, con la República Checa y por el este con Polonia. Ambas se encuentran abiertas desde diciembre de 2007 gracias al Acuerdo de Schengen. Su capital es Dresde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sajonia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SAJONIA


amazonia
a·ma·zo·nia
aonia
o·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
heliconia
he·li·co·nia
jonia
jo·nia
livonia
li·vo·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
posidonia
po·si·do·nia
sidonia
si·do·nia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SAJONIA

saja
sajada
sajado
sajador
sajadura
sajar
sajelar
sajía
sajino
sajón
sajona
sajumaya
sajurín
sake
sal
sala
salabardear
salabardo
salabre
salacenca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAJONIA

acrimonia
agrimonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
lacedemonia
laconia
menonia
panonia
paulonia
peonia
santimonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

Sinonimele și antonimele sajonia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sajonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAJONIA

Găsește traducerea sajonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sajonia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sajonia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

萨克森
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sajonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Saxony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सैक्सोनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ساكسونيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Саксония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Saxônia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্যাক্সনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Saxe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saxony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sachsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ザクセン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

독일의 작센 지방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Saxony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Saxony
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாக்சோனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जाक्सन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Saksonya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Sassonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Saksonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Саксонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Saxonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Σαξωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Sakse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Sachsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Sachsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sajonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAJONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sajonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sajonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sajonia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAJONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sajonia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sajonia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sajonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAJONIA»

Descoperă întrebuințarea sajonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sajonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jornada de Fernando VII y de Amalia de Sajonia en los reales ...
Vicente de Cadenas y Vicent. Baño usado por la Reina Mana Amalia de Sajonia a bañarse algunas Mugeres estériles, como por milagro se han. Arca primiriva, casa de baños y fuenre mineral.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1984
2
La filosofía del lenguaje en la Edad Media
natural personal simple material discreta común natural personal simple Alberto de Sajonia y Pablo de Venecia Í.Alberto de Sajonia Alberto de Sajonia (h. 1316- 1390) trata las propiedades lógico-semánticas de los términos en su obra ...
Mauricio Beuchot, 1991
3
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
Países prusianos: Brandeburgo, Pomerania, Silesia prusiana, Sajonia, Westfalia, provincia renana 9.300.000 3. ° Países holandeses: gran ducado de Luxemburgo 295.000 4. ° Países daneses: ducados de Hols- tein y Laxemburgo 440.000 5 ...
Lucas Alamán, 1853
4
Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...
IIILDBURGHAI'SEN: capital del ducado de Sajonia, Ilildburghausen, á i •/« leguas S. E. de Meiningen, y á 12 S. O. de Erfurt, situada á la mareen derecha del Werra. Está ceñida de muros, se divide en antigua y modernay la circuyen dos ...
5
Diccionario universal de historia y de geografia: Contiene: ...
Ciudad de Alemania, capital del principado de Sajonia Altemburgo, á 10 leguas N. E. de lena, á 20 E. de Gotha , cuenta cerca de 12,000 hab. En la antigüedad fué ciudad libre; después perteneció á los margraves de Misnia (1508), ...
Francisco de Paula Mellado, 1846
6
Historia del emperador Napoleón
23- — Combate de Gotdeberg (Silesia ). — — Combate de Gross-Beeren ( Pru- sia ). 2/-i8 — Batalla de Dresde ¡ Sajonia). a8. — Combate de Pirna Sajonia ). a9. — Combate de Plagwitz. { Silesia ). — — Primer combate de Kulm ( Bohemia ).
A. Hugo, 1839
7
Historia de la revolución de Francia, continuada con la de ...
Combate de Gross-Beeren ( Pru- sia a7-a8 — Batalla de Dresde Sajonia }. a8. — Combate de Pryna ( Sajonia ). a9 Combate de Plagwitz Silesia ). Primer combate de Kulm [ Bohemia J. 3o- — i." combate de Kulm ' idem" a de setiembre.
A. HUGO, 1840
8
El Panorama
rió en 190. MARBOD , rey de Sajonia. Murió en »5o. DODO, rey de Sajonia. Murió en 3oo. '\VJTK i.°, rey de Sajonia en 3oo. Murió en 35o. WITI 2.°, rey de Sajonia en 35o. Mario en 4 °o. WITIGB , rey de Sajonia en 400. Murió en 434.
9
Estados de la Confederación Jermánica [sic]: continuación de ...
Las importantes salinas que antes poseia la Sajonia han sido redadas á la Prtisia, la cual debe entregarles anualmente 350,000 quintales de sal , á un precio modico. Lo mas importante del reino veje- tai son los bosques, que cubren cerca ...
Philippe Le Bas, 1845
10
Estados de la Confederación Germánica: continuación de la ...
Faltaba al joven Enrique el Leon recobrar la Baviera, y no pudo lograrlo hasta despues del advenimiento de Federico Barbaroja, quien, antesde partir para Italia, creyo prudente reconciliarse con el duque de Sajonia, reconociendo sus ...
Philippe Le Bas, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAJONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sajonia în contextul următoarelor știri.
1
Sajonia alza 14 oro en remo
Con el título de campeón absoluto brindó el Sajonia, con 14 medallas de oro; el segundo puesto fue para Paraguayisch Deustche Ruderschule (Escuela de ... «La Nación.com.py, Sep 16»
2
Fortalecen México y Sajonia de Alemania colaboración en sectores ...
La canciller mexicana, Claudia Ruiz Massieu, recibió al presidente del Consejo Federal y Ministro-Presidente del Estado Libre de Sajonia de Alemania, Señor ... «RadioFórmula, Sep 16»
3
Microcentro y Sajonia siguen sin agua
Desde anoche gran parte del microcentro de Asunción y Sajonia sufren la falta de agua. Los técnicos de la Essap trabajan en encontrar una solución. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Sep 16»
4
El Sajonia lanzó su torneo Aniversario de natación
El Departamento de Natación del Club Deportivo del Puerto Sajonia, organiza su tradicional “Torneo Internacional Copa Sajonia 95 Aniversario”. «La Nación.com.py, Aug 16»
5
Baja Sajonia admite una demanda colectiva contra Volkswagen
Es el estado de Baja Sajonia donde se encuentra Wolfsburbgo, la sede del Grupo Volkswagen. El propio estado es uno de los mayores accionistas del ... «El Mundo, Aug 16»
6
General impone rango en Sajonia
Cayó derrotado 1-2 ante General Díaz en Sajonia y se complica su situación con el promedio. Nacional recibió esta tarde a General Díaz en el estadio de los ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Aug 16»
7
La Policía alemana lanza una operación contra el salafismo en Baja ...
Las fuerzas de seguridad de Alemania han registrado una mezquita y ocho viviendas en la localidad de Hildesheim --Baja Sajonia-- en el marco de una ... «Europa Press, Iul 16»
8
El Topo Cáceres sufrió un accidente en Sajonia
El jugador de fútbol Víctor "El Topo" Cáceres sufrió un accidente automovilístico en la noche de este sábado en el barrio Sajonia de Asunción. Los primeros ... «ÚltimaHora.com, Iul 16»
9
El enemigo «gordinflón» de Carlos V al que su obesidad le impidió ...
Tras ser derrotado en Mühlberg, Juan Federico I de Sajonia trató de huir al galope del Emperador. Sin embargo, sus kilos de más acabaron cansando a su ... «ABC.es, Mai 16»
10
Castigo a Merkel en unos comicios convertidos en todo un plebiscito
En Baden-Württemberg retrocedió del 23,1 al 12,7% y en Sajonia-Anhalt sólo obtuvo un 10,6% ... En Renania-Palatinado y en Sajonia-Anhalt, se desploman. «El Mundo, Mar 16»

IMAGINILE SAJONIA

sajonia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sajonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sajonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z