Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cobijador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COBIJADOR ÎN SPANIOLĂ

co · bi · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COBIJADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COBIJADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cobijador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cobijador în dicționarul Spaniolă

Definiția cobijador în dicționar En el diccionario castellano cobijador significa que cobija.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cobijador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COBIJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COBIJADOR

cobayo
cobea
cobertera
cobertero
cobertizo
cobertor
cobertura
cobez
cobija
cobijadora
cobijadura
cobijamiento
cobijar
cobijeña
cobijeño
cobijera
cobijo
cobijón
cobil
cobista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COBIJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
ahijador
amortajador
arrojador
atajador
cortejador
despiojador
desvalijador
dibujador
embrujador
emparejador
encajador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Sinonimele și antonimele cobijador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cobijador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COBIJADOR

Găsește traducerea cobijador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cobijador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cobijador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cobijador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cobijador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cobbler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cobijador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cobijador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cobijador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cobijador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cobijador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cobijador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cobijador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cobijador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cobijador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cobijador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cobijador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cobijador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cobijador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cobijador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cobijador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cobijador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cobijador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cobijador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cobijador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cobijador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cobijador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cobijador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cobijador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cobijador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COBIJADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cobijador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cobijador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cobijador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COBIJADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cobijador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cobijador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cobijador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBIJADOR»

Descoperă întrebuințarea cobijador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cobijador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Cobijador , hor, ra. s. y adj. Cobijador, ra. Cobijament. Cobijamiento. Cobijánt. Cobijando. Cobijar. Cobijar , en algunas acepciones , y en todas se usa también recíprocamente. Cobijdl , jd , da. Cobijado , da. Cobil. Cubil ó la cama de la res.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Cobijador , hor , ra. s. y adj. Cobijador , ra. Cobijament. Cobijamiento. Cobijdnt. Cobijando. Cobijar. Cobijar , en algunas acepciones , y en todas se usa también recíprocamente. Cobijdt.jd, da. Cobijado , da. Cobil. Cubil ó la cama de la res.
José Escrig, 1851
3
San Antonio de Guerra: anotaciones históricas
Un cobijador arriba entraba la aguja y un cobijador abajo entraba la tira en el ojo de la aguja, halaba el cobijador de arriba la aguja y sacaba la tira, la cual amarraba a una vara que sostenía la yagua. Era muy pintoresco ver cuando Juan ...
Lulio A. Blanchard, Teódulo A. Blanchard, 1989
4
El grano de maíz rojo
Y entonces, abriendo su capa verde, mostraba a una bella muchacha toda desnuda, que, con los brazos en alto, simbolizaba, según él, aquel árbol y el único árbol cobijador. Así la ciudad pasó de ese silencio a las fornicaciones y ...
José Jiménez Lozano, 1988
5
La Hechizada: Spanish Language edition
Soñaba en una existencia 5 de ventura, junto a este bosque cobijador, amparados bajo su verde follaje contra el sol que abrasaba sobre las copas tupidas. Un nido de amor. La voz de Petronila que los llamaba a la distancia, les hizo volver a ...
La Hechizada
6
Poesía y prosa
Como es el follaje cobijador el que se luce, al cafeto hay que buscarlo por las finas oscuridades de lo bajo, donde los ramilletes rojean con una ardentía confesada en el verde austero. El cafetal de Llauco culebrea por las colinas con listón o ...
Gabriela Mistral, Jaime Quezada, 1993
7
La arquitectura románica en la provincia de Guadalajara
... sencilla ornamentación que se repite en la moldura más interior procurando así romper la monotonía y engalanar discretamente el marco cobijador de los bellos calados. En este rosetón no pueden admirarse las estrellas complicadas de ...
Francisco Layna Serrano, 2001
8
Locas y fuertes: relatos de mujeres
En esos momentos, el hogar de una adquiere la dimensión de útero cobijador, imaginado como un lugar cálido, silencioso, habitado por seres confiables y amorosos que sólo se ocuparán de cuidarnos, de amarnos y de solidarizarse con ...
‎2003
9
SeñAles
El pequeño y cobijador recinto que forma la nave principal de esta hermosa iglesia en donde se venera a San Judas era significativamente muy pequeña para albergar a tanta gente que se disponía a elevar sus suplicas y oraciones a Dios y ...
Francisco Javier Patiño Monserrat, 2012
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -88, Cobijador 26' -90, -90, 31, 59', 59', 59' Cobijar 26' Coger 26'[l4] cobra -l46' Coger 26' Cobrada 26' cogida 107, -l l9, -l34, -3', -4', Cobrado 26' 23 cobranca - 120 Cogida 26'[2] Cobranca 26' Cogidas 27 cobrar -35'[2], -94' cogido 102[2], ...
Esther Hernández, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COBIJADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cobijador în contextul următoarelor știri.
1
Dejan el libertad a ocho de los diez imputados por corrupción en el ...
Luis David Avendaño Méndez y Rosmery Maldonado, fueron cobijador con detención domiciliaria. A los procesados se les había imputado cargos de peculado ... «Caracol Radio, Ian 16»
2
México no revienta porque le falta prensa crítica y sobran los ...
“Aunque el PRI ya no ejerce ese control cobijador, el sistema de cooptación aún subyace en la política y la sociedad mexicana”, dice la revista especializada en ... «SinEmbargo, Oct 15»
3
Verdades y rumores
... Roberto Rodríguez, que ha encontrado entre los priistas a unos amos muy cobijadores. El olor a machaca invadió el sexto piso del Invernadero Mayor a las 9 ... «El Siglo de Torreón, Aug 15»
4
Noticias Uruguayas 23 junio 2015
Los cobijadores de aún más cobardes asesinos seriales de uniforme torturadores, violadores y saqueadores, la peor lacra que se pueda encontrar en el ... «kaosenlared.net, Iun 15»
5
Congo, cuando la guerra se convierte en un negocio
... Ruanda para derrocar al dictador Mobutu Sese Seko (aliado de EEUU y cobijador de los genocidas hutus ruandeses), no ha terminado. Una vez en el poder, ... «Gonzoo, Nov 13»
6
Comienza la Escuela de Escritores 2013
No somos generadores de lo nuevo, sino, más bien, cobijadores, como una especie de incubadora de talentos". Es una gran oportunidad —sostiene Molina—. «Télam, Iul 13»
7
Serie de Teatro Breve plasma visión social y humanista de Rodolfo ...
... nunca, ¡jamas!...he robado el aire que no me pertenece" sucedido durante una pelea entre reos por un trozo de espacio cobijador de aire fresco en la celda. «Agencia Venezolana de Noticias, Oct 12»
8
La fortaleza que guarda un siglo de leyendas
Y así, en medio del monte, se humedece una incógnita: ¿cuánto tiempo más resistirán esos muros cobijadores de leyendas? Comentar 19. Compartir . Enviar. «La Gaceta Tucumán, Feb 12»
9
Badii, el solitario
Badii solía ser gruñón pero fue un cobijador contumaz. Supo desprenderse de toda su producción, reunida en un Museo de Barrancas de Belgrano. Disponía ... «Lanacion.com, Iul 11»
10
Que dice Munilla que la culpa es del obispo de Getafe
... el agua a el, al señor Pagola, cobijador de terroristas, y al señor Setien, que se cambia de adera para no consolar a los familiares de un secuestrado por ETA. «Periodista Digital, Iun 11»

IMAGINILE COBIJADOR

cobijador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cobijador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cobijador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z