Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cobayo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COBAYO

La palabra cobayo procede de cobaya.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COBAYO ÎN SPANIOLĂ

co · ba · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COBAYO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COBAYO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cobayo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cobayo

Cavia porcellus

Cavia porcellus

Cobai, cobai, cobai, acure, curí, cuye, cuilo, cuis sau cuy este o specie de histricomorph de rozătoare din familia Caviidae, originară din regiunea Andină a Americii de Sud. Ea ajunge la o greutate de până la 1 kg. Locuiește în zone deschise și folosește găuri și găuri pentru a se ascunde și a se proteja. Locuiește între 4 și 6 ani. Această specie a fost descrisă pentru prima dată de naturalistul elvețian Conrad von Gesner în 1554. Numele său științific se datorează descrierii lui Erxleben în 1777 și este un amestec al desemnării genului lui Pallas și a denumirii date de Linnaeus. El conejillo de Indias, cobayo, cobaya, acure, curí, cuye, cuilo, cuis o cuy es una especie de roedor histricomorfo de la familia Caviidae originaria de la región andina de América del Sur. Alcanza un peso de hasta 1 kg. Vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse. Vive entre 4 y 6 años. La especie fue descrita por primera vez por el naturalista suizo Conrad von Gesner en 1554. Su nombre científico se debe a la descripción de Erxleben en 1777, y es una mezcla de la designación del género de Pallas y el nombre específico dado por Linneo.

Definiția cobayo în dicționarul Spaniolă

Definiția cobayo în dicționar este de cobai. En el diccionario castellano cobayo significa conejillo de Indias.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cobayo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COBAYO


aguayo
gua·yo
ayo
a·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
gayo
ga·yo
guacamayo
gua·ca·ma·yo
guayo
gua·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
papagayo
pa·pa·ga·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
tayo
ta·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COBAYO

coba
cobáltica
cobáltico
cobaltina
cobalto
cobaltoterapia
cobanera
cobanero
cobarcho
cobarde
cobardear
cobardemente
cobardía
cobardica
cobardón
cobaya
cobea
cobertera
cobertero
cobertizo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COBAYO

argayo
azuayo
bagayo
bioensayo
caguayo
chayo
cipayo
cucayo
galayo
guarayo
hayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo
tocayo

Sinonimele și antonimele cobayo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COBAYO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cobayo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cobayo

Traducerea «cobayo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COBAYO

Găsește traducerea cobayo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cobayo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cobayo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

豚鼠
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cobayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

guinea pig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गिनी पिग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حقل التجارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

морская свинка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cobaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গিনিপিগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cochon Guinée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guinea babi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Meerschweinchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

モルモット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기니피그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Guinea pig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuột bạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கினி பன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उंदरासारखा प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kobay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cavia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

świnka morska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

морська свинка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cobai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ινδικό χοιρίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

marmot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

marsvin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

marsvin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cobayo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COBAYO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cobayo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cobayo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cobayo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COBAYO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cobayo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cobayo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cobayo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBAYO»

Descoperă întrebuințarea cobayo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cobayo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Las dermatopatías en pequeños mamíferos (ratón, jerbo, hámster, cobayo, conejo, hurón) se deben a múltiples etiologías: ectopará- sitos, infecciones, autotraumatismos, etc. (tabla 6), cursando generalmente con alopecia y prurito. Ácaros.
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para ...
... Antibacteriana Antibacteriana Antiespasmódica Relaja la musculatura lisa Antifúngica Antibacteriana Antiespasmódica Íleon de cobayo Íleon de cobayo Candida albicans Pseudomona aeruginosa Pseudomona aeruginosa Íleon de cobayo ...
Lidia Osuna Torres, María Esther Tapia Pérez, Abigaíl Aguilar Contreras, 2005
3
La tisis bacilar en los animales bajo el punto de vista de ...
Inoculé en el axila derecha de un cobayo, con la punta de la lanceta, una pequeñísima porcion de sustancia tuberculosa; y á otro, en el mismo sitio, y con una jeringa Pravaz, le injecté una décima de una disolucion de sustancia tuberculosa ...
José Feliú y Mensa, Juan Verdaguer, Francisco Coris y Carbó, 1836
4
Toxicología avanzada
Datos de toxicidad del HgCl2 — Inhalatoria: Ratón: CLm=300 mg/m3/10rn — Intramuscular: Rana: DL50=7.579; Codorniz: DL50=34; Conejo: DL50=7.3 — Intraperitoneal: Cobayo: DLm=345; Ratón: DL50=6; Rata: DL50=3.21 — Intravenosa: ...
Manuel Repetto, Ana Camean, 1995
5
Apuntes sobre Cria, Manejo, Patologia y Uso de los Animales ...
Si queremos saber la capacidad reproductora óptima para producir 1 cobayo basta dividir el número de hembras y de machos entre capacidad matriz óptima anual (CMO/12) en el ejemplo anterior sería: Capacidad reproductora óptima ...
6
Toxicología fundamental
Capacidad sensibilizante El ensayo clásico de evaluación de la sensibilización dérmica o, en general, de antigenicidad se ha realizado tradicionalmente en cobayo (OCDE GT 406, UE B.6). En la versión del test de maxi- mización se realiza ...
Manuel Repetto Jiménez, Guillermo Repetto Kuhn, 2009
7
El cobayo
Historia y taxonomia; Anatomia; Fisiologia; Genetica; Procedimientos de laboratorio; Anestesia; Eutanasia; Sujecion y manejo; Enfermedades bacterianas; Enfermedades causadas por micoplasmas, virus y clamidios; Enfermedades micoticas; ...
P.W. Schilling, 1984
8
Revista de hygiene y sanidad pecuarias
bayo 6l, que muere a los ciento veintidós días caquéctico y con flogosis viscerales. Del mismo cobayo inyectado con BCG, muerto el 13-XII-27, se inocula emulsión de bazo al cobayo 950, que muere a los noventa y siete días caquéctico y ...
9
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
enzima primaria involucrada en la síntesis de PG en las vías urinarias superiores del cobayo y la COX-1 es la enzima primaria involucrada en la síntesis de PG en las vías urinarias superiores de la rata (Davidson y Lang, 2000). Glucósidos ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
10
Manual: microbiología médica : 9o semestre
... humano, borrego, cobayo, ? dermonecrótica leve para conejo y cobayo; letal para conejo buey, rata, humano caballo DELTA conejo, humano, conejo humano borrego, cobayo, humano edema e induración, únicamente en conejo y cobayo ...
Araceli García del Valle, María de las Mercedes Zamudio Durán, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COBAYO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cobayo în contextul următoarelor știri.
1
Ximena Capristo opinó de los polémicos dichos de Cristina Pérez ...
Le dije que no soy una oveja ni un cobayo de laboratorio. Que simplemente no tenía ganas. Y que no iba a hacer nada por si me arrepentía. Corrí el riesgo. «El Intransigente, Iul 16»
2
¿El congelamiento de óvulos al banquillo? Ellas no quieren ser ...
Le dije que no soy una oveja ni un cobayo de laboratorio, que simplemente no tenía ganas… y corrí el riesgo de arrepentirme". Y las críticas no tardaron en ... «Infobae.com, Iul 16»
3
Mujeres que no quieren tener hijos. De la libertad a la presión social
Le dije que no soy una oveja ni un cobayo de laboratorio”. Luego, Pérez explicó que su decisión era porque “simplemente no tenía ganas”. Y respecto a su ... «Los Andes, Iul 16»
4
Cristina Pérez: "me hablaron de congelar óvulos pero no soy un ...
Le dije que no soy una oveja ni un cobayo de laboratorio", añadió. Además, comentó que por su elección "algunos me miran como si fuera una monstruosidad. «La Gaceta Tucumán, Iul 16»
5
Cristina Pérez: "¿Congelar óvulos?, no soy una oveja o cobayo de ...
Cristina Pérez: "¿Congelar óvulos?, no soy una oveja o cobayo de laboratorio". 20/07/2016 13:25 hs. La conductora fue tajante a la hora de hablar de su ... «Rating Cero, Iul 16»
6
La foto del lector
Por eso capturó esta imagen que tituló “Larry, mi cobayo de colores”. Esta fue capturada momentos después de que el animalito saliera de su baño dominical. «La Prensa, Mar 16»
7
A dormir... ¿cama o cucha?
Y si la mascota es un hamster o un cobayo, desde ya que queda descartado que duerman en la cama, porque se los puede aplastar en un santiamén. «Los Andes, Feb 16»
8
Cinco puntos a considerar antes de tener un cuy o cobayo
Si tu casa está en un lugar donde hay ruidos fuertes, haz lo posible por aislar la habitación de tu cobayo, pues son muy sensibles al sonido. Evita también ... «Frontera.info, Ian 16»
9
Este sábado se inaugura Copa “Cobayo Ricaurte 2015-2016”
Alrededor de 30 equipos se han inscrito hasta la fecha en la copa de fútbol 11 de la Liga Deportiva Parroquial de Ricaurte. Año tras año se ha venido ... «La Tarde Cuenca, Dec 15»
10
Cuyes lucen traje típico en un singular concurso
Productores en la crianza del cobayo de varios sectores de la región, se esmeraron en la presentación del animal menor. Cuyes lucen traje típico en un ... «Diario Correo, Aug 15»

IMAGINILE COBAYO

cobayo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cobayo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cobayo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z