Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cochastro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COCHASTRO

La palabra cochastro procede del despectivo de cocho, puerco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COCHASTRO ÎN SPANIOLĂ

co · chas · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCHASTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COCHASTRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cochastro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cochastro în dicționarul Spaniolă

Definiția cochastro în dicționar este mistreț. En el diccionario castellano cochastro significa jabalí lechal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cochastro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COCHASTRO


abuelastro
a·bue·las·tro
alabastro
a·la·bas·tro
apiastro
pias·tro
apoastro
a·po·as·tro
astro
as·tro
balastro
ba·las·tro
camastro
ca·mas·tro
canastro
ca·nas·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
hermanastro
her·ma·nas·tro
hijastro
hi·jas·tro
oleastro
o·le·as·tro
olivastro
o·li·vas·tro
padrastro
pa·dras·tro
palastro
pa·las·tro
poetastro
po·e·tas·tro
politicastro
po·li·ti·cas·tro
pollastro
po·llas·tro
rastro
ras·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COCHASTRO

cocha
cochabambina
cochabambino
cochada
cochama
cochambre
cochambrera
cochambrería
cochambrero
cochambrosa
cochambroso
cochano
cochar
cocharro
cochayuyo
coche
cochear
cochecito
cochera
cochería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCHASTRO

avocastro
avucastro
celastro
comicastro
criticastro
emplastro
filosofastro
latastro
maestro
medicastro
mentastro
ministro
musicastro
nietastro
nuestro
pinastro
recalvastro
registro
suministro
zarrapastro

Sinonimele și antonimele cochastro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cochastro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCHASTRO

Găsește traducerea cochastro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cochastro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cochastro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cochastro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cochastro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cochastro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cochastro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cochastro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cochastro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cochastro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cochastro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cochastro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cochastro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cochastro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cochastro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cochastro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cochastro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cochastro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cochastro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cochastro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cochastro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cochastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cochastro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cochastro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cochastro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cochastro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cochastro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cochastro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cochastro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cochastro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCHASTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cochastro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cochastro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cochastro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cochastro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCHASTRO»

Descoperă întrebuințarea cochastro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cochastro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se escoge un cochinito de los mas recios y de color negro: se prepara lo mismo que el cochastro (véase cochastro), y se pono á marinar de la misma suerte; pero echándose solo en la marinada salvia pequeña, trévol, agenjo y culantro ...
Mariano Galván Rivera, 1845
2
Diccionario manual castellano-catalán
Cochastro, m. porc senglá de llet. Coche, m. cotxe, cotxo. Cochear, v. n. guiar lo cotxe. Cochera, f. cotxería. Cochina, f. porca, truja. Cochinada y Cochinería, f. cocinería, potinerta. Cochinilla, f. cotxinilla.\\ pa- narola. Cochino, na. adj porc, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Tas de choses sales , puantes. COCHAMBBOSO, SA, adj. fam.) Sale, malpropre. COCHABRO, s. vm. Vase, tasse de bois, surtout de lierre. COCHARSE, v. r. Se hâter, s'accé4 lérer, s'empresser. COCHASTRO, s. m. Marcassin :le petit' du san  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
COCHAMBRERÍA, s. f Fam. Conjunto de cosas que tienen cocbambre. COCHAMBROSO, SA, s. f Fam. Lleno do cocbambre. COCHARRO, v ai* vaso ó taza do madera comunmente de yedra. COCHASTRO, s. m. Jabalí pequeño de lecbe.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Clínica de ortografía: una búsqueda abierta a nuevos recursos
... pollino ballena % ballenato cabra chivato cerdo lechón ciervo cervato cigüeña cigoñino conejo gazapo cuervo corvato gamo gamezno golondrina golondrino gorrión gurriato guanaco chulengo jabalí jabato, cochastro liebre lebrato lobo.
Juan Carlos Dido, 2001
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos de a. castre. lastre. de 3. arrastre. alastre. astro. de a sil. astro. castro. rastro. de 3. apiastro. camastro. canastro. catastro. cochastro. mentastro. oleastro . padrastro. pinastro. pollastro. de 4. alabastro. abucastro. hipogastro. poetastro.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Real Academia Española
COCHASTRO, s. m. Jabalí pequeño de leche. Apri catulus. COCHE, s. m. Caruage de cuatro ruedas con una caja, dentro de la cual hay asientos para dos, ó mas personas. Rheda erredum. — de colleras. El tirado por muías guarnecidas con ...
‎1826
8
El veedor
Los braceros sacudían con sus pértigas los frondosos matorrales secos donde se notaba había hozado el cochastro. Las escopetas estaban cargadas y prestas , colocándome en medio del grupo para protegerme, siendo por otra parte este ...
Marcial Señaris Robles, 2001
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... dubt- stinking thing of a hand -saw box Cochambroso, sa. л. nasty Codai, a. cubital >g«li'ira, tf, act of gathering Cochai го, »ni. a wooden dish Codante, im. stern-post or collecting Cochastro, im. a little mucking Codear, va. to elbow Cogvr , ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario portatil español-inglés
... to boil ; vr. to suffer intense and continued pain Gkrha, sf. a small reservoir of water Cochambre, tm. a dirty and stinking thing Cochambroso, sa. a. násty Cochairo, am. a wooden dish Cochastro, «tic a little sucking wild boar Coche, im. coach, ...
Henry Neuman, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cochastro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cochastro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z