Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nietastro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIETASTRO ÎN SPANIOLĂ

nie · tas · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIETASTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIETASTRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nietastro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nietastro în dicționarul Spaniolă

Definiția nietastro în dicționar este o persoană, fiul fiului său de viol. En el diccionario castellano nietastro significa respecto de una persona, hijo de su hijastro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nietastro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NIETASTRO


abuelastro
a·bue·las·tro
alabastro
a·la·bas·tro
apiastro
pias·tro
apoastro
a·po·as·tro
astro
as·tro
balastro
ba·las·tro
camastro
ca·mas·tro
canastro
ca·nas·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
hermanastro
her·ma·nas·tro
hijastro
hi·jas·tro
oleastro
o·le·as·tro
olivastro
o·li·vas·tro
padrastro
pa·dras·tro
palastro
pa·las·tro
poetastro
po·e·tas·tro
politicastro
po·li·ti·cas·tro
pollastro
po·llas·tro
rastro
ras·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NIETASTRO

niebla
niego
niel
nielado
nielar
niervo
niéspera
niéspero
niéspola
nieta
nietastra
nieto
nietzscheana
nietzscheano
nieve
NIF
nife
nigeria
nigeriana
nigeriano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIETASTRO

avocastro
avucastro
celastro
cochastro
comicastro
criticastro
emplastro
filosofastro
latastro
maestro
medicastro
mentastro
ministro
musicastro
nuestro
pinastro
recalvastro
registro
suministro
zarrapastro

Sinonimele și antonimele nietastro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nietastro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIETASTRO

Găsește traducerea nietastro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nietastro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nietastro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

stepgrandchild
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nietastro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nietastro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

stepgrandchild
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

stepgrandchild
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

stepgrandchild
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

stepgrandchild
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

stepgrandchild
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stepgrandchild
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stepgrandchild
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

stepgrandchild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

stepgrandchild
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

stepgrandchild
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stepgrandchild
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

stepgrandchild
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

stepgrandchild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stepgrandchild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

stepgrandchild
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stepgrandchild
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stepgrandchild
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

stepgrandchild
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stepgrandchild
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

stepgrandchild
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stepgrandchild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stepgrandchild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stepgrandchild
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nietastro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIETASTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nietastro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nietastro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nietastro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nietastro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIETASTRO»

Descoperă întrebuințarea nietastro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nietastro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Miscelánea de artículos publicados en la revista "Hidalguía"
... atribuye una hija, indudablemente incestuosa por haberla tenido en su abuelastra doña Germana de Foix, viuda del Rey Don Fernando el Católico, al nieto de éste y nietastro suyo Carlos I de España cuando lo que tenía y tiene que hacer, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2001
2
Mujeres Piratas
Sida, una mujer que no se caracterizaba por poseer el don de la paciencia, respondió de una forma contundente: dio un golpe de Estado y puso al yerno- nietastro al frente de los asuntos te- tuaníes. A estas alturas del relato queda claro ...
Germán Vázquez, 2004
3
La maldición de los césares: la crónica fascinante de una ...
... estuviera implicada en estas muertes, quizás recurriendo a algún veneno.4 Enormemente inclinado hacia su nietastro Germánico, a quien consideraba un modelo de virtud y de hombría, en sus últimos años Augusto contempló seriamente ...
Stephen Dando-Collins, 2009
4
Guía universal de la ópera
Laca, que está al lado, soporta mal que Jenufa, de la que está enamorado, esté pendiente de Steva, y su malhumor recae sobre la abuela, pues por ser su nietastro nunca fue tratado con el mismo cariño que Steva. De pronto se oyen gritos y ...
Roger Alier, 2007
5
Francisco de Xabier: nacimiento de un mito, muerte de una nación
También pululaba por allí la cuestión de Germana de Foix, viuda de Fernando el Católico, quien había sido cuidada con tanto cariño por su "nietastro" Carlos que había tenido una hija con ella. En estas circunstancias, Germana le había ...
Aitor Pescador, Aitor Pescador Medrano, 2006
6
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
... nietastro ...
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657
7
Aquerón (Cazadores Oscuros 15)
Solo titubeó cuando llegó a su amado nietastro, Dikastis, el dios de la justicia. A diferencia de los demás, no se mostró acobardado ni suplicó. Ni tampoco intentó luchar contra ella. Se limitó a mirarla de igual a igual con la espalda erguida y ...
Sherrilyn Kenyon, 2012
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... granddaughter nietastro m – step grandson, step grandchild nieto m – grandson, grandchild nihilismo m – nihilism nihilista m/f – nihilist nimiedad f – excessive care, excessive detail niñera f – baby sitter niñez f – childhood niño abandonado ...
Steven M. Kaplan, 2008
9
El siglo de las siglas
En el Diccionario de la Academia la palabra "nietastro, nietastra" figura como " hijo o hija de hijastro o hijastra". Yo creo que se pueden invertir los términos y usar "nietastro, nietastra" también cuando se trata de "hijastro o hijastra de hijo o  ...
Lucie Lipschutz Gabriel, 2005
10
Revista de agricultura de Puerto Rico
Chardón, mancha de la hoja: lea E. Echidnodella miconiae Ryan, mancha de moho negro: lea G. Hyálosphaeria miconiae F. L. Stev- ens, añublo: lea G. Irene nietastro macearutn (Speg.) Toro, mancha de moho negro: lea G. Irenopsis ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIETASTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nietastro în contextul următoarelor știri.
1
Columna de Andrés Ospina: Cuarenta
Soy padre de Milo, guapísimo beagle: compartimos lecho y caminamos dos horas diarias. Tengo una compañera preciosa y dos hijastros. Tendré nietastros. «Publimetro Colombia, Iul 16»
2
LAS NINFAS SORPRENDENTES
Ya no sólo está lleno de nietos sino también aparecen otras figuras como los nietastros, los nietoides, hablando a su vez del pasaje hacia esas nuevas lenguas ... «Página 12, Iul 14»
3
Alfonso Díez, El Sabio
A la chita callando, el exfuncionario palentino se ha metido a sus hijastros, sus nietastros y a toda la pandi de íntimas de su excelentísima esposa en el bolsillo ... «El País.com, Oct 12»
4
´Hemos venido a ver a nuestra reina´
Cuando se descubrió la relación incestuosa que mantenían Germana de Foix y el que era su nietastro, se exilió a la antigua reina a Valencia, donde se casó ... «levante.emv.com, Sep 12»
5
Giro inesperado en el caso de La Perla
William Javier Ortiz, el nietastro de Hernández Rosa, declaró en corte abierta que un peligroso gatillero, José Herrera Rodríguez, mejor conocido como ... «Primera Hora, Sep 12»
6
"No me importa si un gobierno es de izquierda o de derecha"
El candidato Fernán Altuve, más conocido como 'Huevo Duro', es su nietastro. ¿Qué le parece que un tipo aparentemente cultivado como él tenga que ... «Terra Perú, Apr 11»

IMAGINILE NIETASTRO

nietastro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nietastro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nietastro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z