Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recalvastro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECALVASTRO

La palabra recalvastro procede del latín recalvaster, -tri.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECALVASTRO ÎN SPANIOLĂ

re · cal · vas · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECALVASTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECALVASTRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recalvastro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recalvastro în dicționarul Spaniolă

Defalcarea recalvastro în dicționar este de la frunte la coroană. En el diccionario castellano recalvastro significa calvo desde la frente a la coronilla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recalvastro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECALVASTRO


abuelastro
a·bue·las·tro
alabastro
a·la·bas·tro
apiastro
pias·tro
apoastro
a·po·as·tro
astro
as·tro
balastro
ba·las·tro
camastro
ca·mas·tro
canastro
ca·nas·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
hermanastro
her·ma·nas·tro
hijastro
hi·jas·tro
oleastro
o·le·as·tro
olivastro
o·li·vas·tro
padrastro
pa·dras·tro
palastro
pa·las·tro
poetastro
po·e·tas·tro
politicastro
po·li·ti·cas·tro
pollastro
po·llas·tro
rastro
ras·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECALVASTRO

recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentado
recalentamiento
recalentar
recalentón
recalificación
recalificar
recalmón
recalvastra
recalzar
recalzo
recalzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECALVASTRO

avocastro
avucastro
celastro
cochastro
comicastro
criticastro
emplastro
filosofastro
latastro
maestro
medicastro
mentastro
ministro
musicastro
nietastro
nuestro
pinastro
registro
suministro
zarrapastro

Sinonimele și antonimele recalvastro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recalvastro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECALVASTRO

Găsește traducerea recalvastro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recalvastro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recalvastro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我recalvastro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recalvastro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Recalibration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं recalvastro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I recalvastro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я recalvastro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I recalvastro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি recalvastro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je recalvastro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya recalvastro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich recalvastro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はrecalvastro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 recalvastro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku recalvastro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi recalvastro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் recalvastro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी recalvastro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben recalvastro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I recalvastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I recalvastro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я recalvastro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I recalvastro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα recalvastro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek recalvastro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag recalvastro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg recalvastro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recalvastro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECALVASTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recalvastro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recalvastro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recalvastro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recalvastro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECALVASTRO»

Descoperă întrebuințarea recalvastro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recalvastro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
José Trigo
Y el peletero reverente y ponderoso que atiende al decrépito y recalvastro presbítero présbita de elegante porte y barba acarambanada, frente ceñida con ínfulas imaginarias, que con toda afectación y mirlamiento y entre pulgarada y ...
Fernando del Paso, 1982
2
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de la ...
Pablo era de tres codos , y Luciano in Ftlopatro como descarado Ateísta , fe burla del Apóstol , llamándole Recalvastro. Dos cabeças venerables al Cielo , y à h tierra ofrecen oy à la consideración Christiana dos mugeres. La de Juan Bautista  ...
Francisco de Quevedo, 1670
3
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas: Dedicadas a la ...
Pablo era de tres codos. y Luciano in Filio patro , como descaratado Ateísta , se burla del Apóstol , llamándole Recalvastro. Dos cabegas venerables al Cic- lo, y a la tierra ofrecen oy a la consideración Christiana dos mugeres. La de luán ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1702
4
Obras
Tabla era de tres codos, y Luciano in Filopatro como descarado Ateïsta , se burla del Apostol , llamandole Recalvastro. r Dos cabeças venerables al Cielo , y à la tierra ofrecen oy à la considcracion Christiana dos mugeres. La d'e juan ...
Francisco de Quevedo, 1661
5
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas: T. 2 / coleccíon ...
Y Luciano, (ll) in Philopatro, como descarado ateista, se burla del Apóstol, llamándole recalvastro (a). enojarla. Mejorosestá padecer su castigo que dejarla padecer su culpa. (il In Scárpiaco , cap. fi: Paulus Clvitatis Romanae consequilur  ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
6
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Y Luciano/» Pbilipatro , como descarado Ateista , se burla del Apóstol, llamándole Recalvastro. Dos Cabezas venerables al Cielo , y á la tierra ofrecen hoy á la consideración christiana dos mugeres : la de Juan Bap- tista,Herodías: la dePablo ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
7
Obras
lipatro , como descarado Ateista , se burla del Apostol , llamándole Recalvastro. Dos Cabezas venerables al Cielo , y á la tierra ofrecen hoy á la consideracion christiana dos mugeres : la de Juan Baptista , Herodías: la de Pablo , esta que fue ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1790
8
Aproximación al diccionario de la negación
DRAE l9: 2 Delito contra el orden público, penado por la ley ordinaria y por la militar. DRAE 20 = l9° edi. VOX: 3 = 19.2, SIN: Sublevación. DD.SS. 2 Delito que consiste en el levantamiento público contra los poderes del Estado. recalvastro,  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
9
Obras. Nueva impression corregida y ilustrada con muchas ...
Pablo era de tres codos y Luciano in Filopatro como descarado Ateista , se burla del Apostol , llaman~ dole Recalvastro. . _ Dos cabeças venerables al Cielo , yà la tierra ofrecen oy la consideracion_Christiana dos_ mugeres. La de ]uari ...
Francisco de Quevedo-Villegas, 1699
10
Obras: Prosa
La IlíadaTM de Homero nos cuenta, por ejemplo, cómo Tersites, un ser cojitranco , patituerto, jorobado de espalda, y hundido de pecho, recalvastro y roñoso, se atrevió a criticar en público a Aquiles, el más valeroso de los griegos, y a ...
Francesco Petrarca, Francisco Rico, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recalvastro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recalvastro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z