Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "complido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLIDO ÎN SPANIOLĂ

com · pli · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «complido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția complido în dicționarul Spaniolă

Definiția complido în limba spaniolă este finalizată. En el diccionario castellano complido significa cumplido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «complido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLIDO


apellido
a·pe·lli·do
aullido
au·lli·do
bellido
be·lli·do
chillido
chi·lli·do
cumplido
cum·pli·do
desvalido
des·va·li·do
dolido
do·li·do
estallido
es·ta·lli·do
fallido
fa·lli·do
incumplido
in·cum·pli·do
maullido
mau·lli·do
molido
mo·li·do
mullido
mu·lli·do
pulido
pu·li·do
resoplido
re·so·pli·do
salido
sa·li·do
sarpullido
sar·pu·lli·do
soplido
so·pli·do
suplido
su·pli·do
valido
va·li·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPLIDO

complexionado
complexional
complexo
complicación
complicada
complicadamente
complicado
complicar
cómplice
complicidad
complida
complidura
complimiento
complixión
complot
complotada
complotado
complotar
complutense
compluvio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLIDO

anélido
balido
lido
lido
camélido
chiflido
cíclido
escuálido
estólido
lido
hidrocálido
inválido
minusválido
lido
polido
salpullido
lido
tullido
lido
vellido

Sinonimele și antonimele complido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «complido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLIDO

Găsește traducerea complido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile complido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

complido
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

complido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Complied
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

complido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

complido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

complido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

complido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

complido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

complido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

complido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

complido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

complido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

complido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

complido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

complido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

complido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

complido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

complido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

complido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

complido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

complido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

complido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

complido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

complido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

complido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

complido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «complido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPLIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «complido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «complido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre complido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLIDO»

Descoperă întrebuințarea complido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Ca segund verdat, una de las tres cosas que son en la Trinidat, que es Dios Padre, etFijo, etSpíritu Santo, es el saber ; ca en Trinidat son tres cosas complidas ; poder complido, saber complido, bondad complida, que es bien querer complido.
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
2
Biblioteca de autores españoles
Ca segund verdal, una de las tres cosas que son en la Trinidat, que es Dios Padre, etFijo, etSpíritu Santo, es el saber ; ca en Trinidat son tres cosas complidas ; poder complido, saber coraplido, bondad coraplida, que es bien querer complido ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
3
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Poder complido es puesto á Dios Padre; saber complido es puesto á Dios Fijo; bondad complida, que es querer bien complido, es puesto á Dios Spíritu Santo. Et bien como del poder complido , et del saber complido salle el bien querer ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
4
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
Pero non entendades que son tres dioses , mas lodo es un Dios solo bien assi comino el poder complido es Dios, et en Dios; et el buen talante el querer bien complido, es Dios et en Dios; et la sabiduría complida es Dios et en Dios et todo es ...
Antonio BENAVIDES, 1860
5
Crónica de dicho rey, copiada de un códice existente en la ...
Pero non entendades que son tres dioses, mas todo es un Dios solo bien assí commo el poder complido es Dios, et en Dios ;»et el buen talante et querer bien complido, es Dios et en Dios; et la sabiduría complida es Dios et en Dios et todo  ...
Ferdinand IV (King of Castile and León), Antonio Benavides, 1860
6
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
Pero non entendades que son tres dioses, mas todo es un Dios solo bien assi commo el poder complido es Dios, et en Dios; etel buen talante ct querer bien complido, es Dios ct en Dios ; et la sabiduria complida es Dios et en Dios et todo es ...
Fernando IV de Castilla, 1860
7
Bartolomé de las Casas: Capellán de S.M. Carlos I poblador ...
de cada vn dia se an ydo e van muchos vezinos desta villa e podays hacer e hagades e asentedes la dicha conbenencia la qual abremos por firme e valedero e otrosy vos damos mas poder complido a vos el dicho juan picarro para ...
Manuel Giménez Fernández, 1984
8
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
E a esta suelen llamar los lógicos silogismo non complido, ca en dos partes d' ella es forma de argumento, quando aquello que pertenesce a fazer certenidat úsalo sin ley de silogismos, así commo es aquello: Si tempestas vitanda est, non est ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
9
La vida de San Millán de la Cogolla
64 andido ascondido estido complido 79 recebido guarido sentido conocido 81 pido sofrido convertido abscondido 1 1 1 decevido escarnido cometido vencido 131 guarido roido complido sentido 161 connocido sentido qerido premido 190 ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
10
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
Complido seyendo el Uempo del arrendamiento o del luguero deue seer tornada la cosa que asi fuese dada a su senor. Œ E si por auentura fuere rrebelle el que la touiere non la queriendo entregar asi corfto sobre dicho es fasta que fuese ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complido în contextul următoarelor știri.
1
Lanzan app para "echarle tierra" al republicano
... por aliados norteamericanos-, su criterio para decidir si actúa en su auxilio dependería de ver si estos países "han complido sus obligaciones hacia nosotros". «Cinequo, Iul 16»
2
Trump amenaza sacar a EE.UU. de TLC con México y Canadá
... aliados norteamericanos–, su criterio para decidir si actúa en su auxilio dependería de ver si estos países “han complido sus obligaciones hacia nosotros”. «El Canal, Iul 16»
3
Se prepara Trump para desechar el TLC
... aliados norteamericanos–, su criterio para decidir si actúa en su auxilio dependería de ver si estos paises “han complido sus obligaciones hacia nosotros”. «Diario Digital Juárez, Iul 16»
4
VIDEO: Se declaran de nuevo la guerra Taylor Swift y Kanye West
“Lo sé. es como un complido”, contesta Taylor. Se ve y oye a Kanye decir: “Lo que me importa eres tú como persona y como amiga. Quiero cosas que te hagan ... «TVyNovelas, Iul 16»
5
Jero López dirigirá al Olímpic
El valenciano llega al club de Xàtiva proveniente de otro equipo de Tercera, el CD Buñol, con el que ha complido el objetivo de la permanencia. El nuevo ... «levante.emv.com, Iul 16»
6
El Agustinos sabrá su destino el martes
Agustinos Eras ya ha complido con el trámite en la Federación Española de Baloncesto (FEB) donde ha presentado toda la documentación necesaria para ... «leonoticias.com, Iul 16»
7
Municipio debió garantizar buen estado de la red
... público con tecnología LED no ha sido complido a cabalidad al no garantizarse el buen estado de la red eléctrica para que las luminarias puedan operar. «EL DEBATE, Iul 16»
8
Valencia confirma que el cómic tiene espacio propio
Según los organizadores, este objetivo se ha complido esta edición, aunque sin el «frenesí» de años anteriores. «La venta ha ido bien, pero ha habido poca ... «levante.emv.com, Iun 16»
9
Not just another birthday
He is, indeed, a man after my own heart, so considerate, so complido; he thinks of everything for his guests and spoils them with impeccable taste. In return he ... «Inquirer.net, Iun 16»
10
Rafael Guzmán: Superamos la meta del 1% de validación de firmas ...
El gobernador de Miranda, Henrique Capriles, informó mediante la red social Twitter que Nueva Esparta había complido su misión luego de ser el estado más ... «Panorama.com.ve, Iun 16»

IMAGINILE COMPLIDO

complido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/complido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z