Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "complicadamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLICADAMENTE ÎN SPANIOLĂ

com · pli · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLICADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLICADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPLICADAMENTE

completud
complexa
complexidad
complexión
complexionada
complexionado
complexional
complexo
complicación
complicada
complicado
complicar
cómplice
complicidad
complida
complido
complidura
complimiento
complixión
complot

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLICADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele complicadamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «complicadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLICADAMENTE

Găsește traducerea complicadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile complicadamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complicadamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

复杂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

complicadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Complicated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

complicatedly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

complicatedly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сложно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

complicatedly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

complicatedly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

complicatedly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

complicatedly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kompliziert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

複雑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

복잡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

complicatedly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

biến phức tạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குழப்பமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

complicatedly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

karmaşık olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

complicatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

complicatedly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

складно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

complicatedly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περίπλοκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

complicatedly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

komplicerat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

complicatedly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complicadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLICADAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «complicadamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complicadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complicadamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPLICADAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «complicadamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «complicadamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre complicadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLICADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea complicadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complicadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vértigos argumentales: una ética de la disputa
o Certezas indirectas como en Hume (las costumbres...). Pero Wittgen- stein, creo, no quiere responder a la tentación de la Ignorancia con la tentación de alguna Certeza sino, más complicadamente, desmontar ambas tentaciones desde su ...
Carlos Pereda, 1994
2
Enfrente a sus gigantes: The God Who Made a Miracle Out of ...
El día de su boda, Dios le prestó su trabajo artístico, complicadamente manufacturado, una obra maestra formada con precisión. demasiado valioso para mis torpes dedos. Además, su propietario me lo había prestado. No me atrevía a ...
Max Lucado, 2006
3
Como Enfrentar tus gigantes
El día de su boda, Dios le prestó su trabajo artístico, complicadamente manufacturado, una obra maestra formada con precisión. El día de su boda, Dios le prestó su trabajo artístico, complicadamente manufacturado, una obra maestra  ...
Max Lucado
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
y complicadamente grabada por medio de una lámina de acero adamascado al agua fuerte; con tinta de imprenta ú otra muy fácil de barrar; papeles de pasta coloreada por el tornasol, la cúrcuma, el Índigo soluble , el azul de Prusia, ele.
Alphonse Chevallier, 1854
5
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
y complicadamente grabada por medio de uoa lámina de acero adamascado al agua fuerte; con tinta de imprenta ú otra muv fácil de barrar ; papeles de fasta coloreada por el tornasol, la cúrcuma, ef índigo soluble . el azul de rusia, etc.
Alphonse Chevallier, 1854
6
El toque sanador: Cómo energizar cuerpo, mente y espíritu
Cierta vez un amigo destacó que el Jin Shin Jyutsu es «complicadamente simple ». Quien comprenda y respete sinceramente el profundo significado de esta Fisio -Filosofía y acate sus procedimientos, no debería dejarse intimidar por su ...
Alice Burmeister, Tom Monte, 1998
7
Mecánica aplicada a las máquinas operando, ó Tratado teorico ...
Siendo mas larga resultada circunferencia mayor, y por consiguiente menos curva y mas co'moda para el movimiento del animal , pero seria menester una flecha mas robusta y mas complicadamente situada , con un emplazamiento ...
José de Odriozola, 1839
8
Curso de teoría y práctica del relato: Aspectos de la ficción. 1
El efecto irónico puede ser la consecuencia directa de las palabras, si es que se encuentra en el propio discurso, en la manera de decir, sencillamente — o complicadamente, pero siempre de mañera inmediata — . Puede también, en otras ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
9
El Origen de Las Especies Por Medio de la Selección Natural
... las dificultades de las transiciones, o cómo un ser sencillo o un órgano sencillo puede transformarse y perfeccionarse, hasta convertirse en un ser sumamente desarrollado o en un órgano complicadamente construido; segundo, el tema del  ...
Charles Darwin, 2009
10
El umbral: travels and adventures
Primera parte Dicen que mi tío Julius se llamaba así por ser descendiente espiritual directo del capitán Julius Schemler, a quien el destino condujo complicadamente a la Armada de Bilbao en pleno siglo xvil, forzándolo a ser parte de la ...
Ana García Bergua, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLICADAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complicadamente în contextul următoarelor știri.
1
El silencioso trabajo de Suso
Y por ahí es por donde complicadamente se está moviendo García Pitarch. Él tiene poder... Pero sabe de sobra por donde van los tiros en el actual Valencia. «Superdeporte, Iul 16»
2
Legado artístico para el Ascenso MX
"Obviamente por su valor cultural que esta obra representa, muy complicadamente se le podrían hacer algún tipo de adecuaciones a la misma, porque ... «Milenio.com, Iul 16»
3
Mercadotecnia y ciencia política: Clinton y Trump
... las ideas disfrazadas de ideología que apuntan más al fanatismo— el futuro de Estados Unidos y su papel en este mundo tan complicadamente globalizado, ... «La Crónica de Hoy, Mai 16»
4
Seguridad Pública de Tehuacán recluta personal
... aspirantes de los municipios de la región porque complicadamente pueden reunir la documentación, como cartilla liberada, certificado mínimo de estudios de ... «Puebla Noticias, Mai 16»
5
PARA ELLAS: ¡Los más churros de la tevé felicitan a las ...
-A esta edad, corta, aprendí que las mujeres son MUY complicadas. Pero complicadamente atractivas, jaja. -¿Cómo felicitás a las MUJERES TRABAJADORAS ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
6
Nutella, motosserras, borbulhas e uma lição de vida
E cheguei à conclusão que, se nós somos complicadas, eles são complicadamente básicos. “Ah, mas é muito fácil agradar-nos”, estou sempre a ouvir. «NiT New in Town, Mar 16»
7
Los pacientes impacientes
Lo cierto es que todo es complicadamente ambiguo: en cuanto te sentís un poquito mejor, te derretís de agradecimiento hacia cada uno de los que se ... «Clarín.com, Mar 16»
8
Kendall Jenner, Gigi Hadid y Bella Hadid viajan al pasado con ...
Gigi y Bella Hadid estaban a su lado para lucir propuestas complicadamente similares a las de la hermana de Kim Kardashian en el desfile de Chanel que ha ... «meltyfan.es, Mar 16»
9
Cara Delevingne: ¡5 tips para salir bien en las fotos!
¿Qué tiene Cara Delevingne para salir bien en las fotografías? La redacción de meltyfan ha estado analizando esas poses complicadamente impolutas que la ... «meltyfan.es, Feb 16»
10
Información marítima fiable y profesional
... la ministra Pastor y José Llorca a la espera de nuevas elecciones o pactos de Gobierno, cualquier modificación de algo resultará complicadamente ridícula… «NAUCHERglobal, Ian 16»

IMAGINILE COMPLICADAMENTE

complicadamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complicadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/complicadamente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z