Definiția complicar în dicționarul Spaniolă
Definiția de a complica în dicționarul spaniol este de a se amesteca, a uni lucruri diverse între ele. Un alt înțeles al complicării în dicționar este și îndoirea, împiedicarea, confuzia. La definición de complicar en el diccionario castellano es mezclar, unir cosas diversas entre sí. Otro significado de complicar en el diccionario es también enredar, dificultar, confundir.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «complicar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI COMPLICAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo complico
tú complicas / complicás
él complica
nos. complicamos
vos. complicáis / complican
ellos complican
Pretérito imperfecto
yo complicaba
tú complicabas
él complicaba
nos. complicábamos
vos. complicabais / complicaban
ellos complicaban
Pret. perfecto simple
yo compliqué
tú complicaste
él complicó
nos. complicamos
vos. complicasteis / complicaron
ellos complicaron
Futuro simple
yo complicaré
tú complicarás
él complicará
nos. complicaremos
vos. complicaréis / complicarán
ellos complicarán
Condicional simple
yo complicaría
tú complicarías
él complicaría
nos. complicaríamos
vos. complicaríais / complicarían
ellos complicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he complicado
tú has complicado
él ha complicado
nos. hemos complicado
vos. habéis complicado
ellos han complicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había complicado
tú habías complicado
él había complicado
nos. habíamos complicado
vos. habíais complicado
ellos habían complicado
Pretérito Anterior
yo hube complicado
tú hubiste complicado
él hubo complicado
nos. hubimos complicado
vos. hubisteis complicado
ellos hubieron complicado
Futuro perfecto
yo habré complicado
tú habrás complicado
él habrá complicado
nos. habremos complicado
vos. habréis complicado
ellos habrán complicado
Condicional Perfecto
yo habría complicado
tú habrías complicado
él habría complicado
nos. habríamos complicado
vos. habríais complicado
ellos habrían complicado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo complique
tú compliques
él complique
nos. compliquemos
vos. compliquéis / compliquen
ellos compliquen
Pretérito imperfecto
yo complicara o complicase
tú complicaras o complicases
él complicara o complicase
nos. complicáramos o complicásemos
vos. complicarais o complicaseis / complicaran o complicasen
ellos complicaran o complicasen
Futuro simple
yo complicare
tú complicares
él complicare
nos. complicáremos
vos. complicareis / complicaren
ellos complicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube complicado
tú hubiste complicado
él hubo complicado
nos. hubimos complicado
vos. hubisteis complicado
ellos hubieron complicado
Futuro Perfecto
yo habré complicado
tú habrás complicado
él habrá complicado
nos. habremos complicado
vos. habréis complicado
ellos habrán complicado
Condicional perfecto
yo habría complicado
tú habrías complicado
él habría complicado
nos. habríamos complicado
vos. habríais complicado
ellos habrían complicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
complica (tú) / complicá (vos)
complicad (vosotros) / compliquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLICAR»
Descoperă întrebuințarea
complicar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
complicar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Colocaciones y fraseología en los diccionarios
Esto es lo que ocurre, por ejemplo, en el DSLE con las unidades complicar la
vida y complicarse la vida. En este diccionario, no se diferencian estas dos
locuciones, como puede verse a continuación: (3) complicar la vida \
COLOQUIAL.
Carmen Mellado Blanco, 2008
complicar. dificultar 3–2 to make difficult to complicate este nuevo planteamiento
dificulta la soluci ́on del problema; la lluvia est ́a dificultando la labor del rescate
este asunto est ́a muy enmara ̃nado, no entiendo nada se enred ́o en un mal ...
3
Como Hacer Marketing Sin Recursos: Como Conseguir Clientes ...
CRAIG S. RICE ex presidente de Royal Crown Cola Ltd.. Canadá COMO HACER
MARKETING SIN RECURSOS Cómo conseguir clientes ayer, sin aumentar los
gastos y sin complicar sus planes más de lo que están... Dedico este libro a los ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Complicar , enredar una cosa con otra. to complicate. To unite by involution of
parts. Complicar , u- nir unas partes con otras , envolviendo ó arrollándolas. lo
complicate. To form by complication , to form by the union of several parts into
one ...
5
Vértigos argumentales: una ética de la disputa
No obstante, en algunos debates para simplificar «a largo plazo», antes que
reducir o eliminar, cuantificando o formalizando, se tiene que, como un rodeo
inevitable, complicar, esto es, a veces, para comprender de manera menos
ambigua, ...
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Complicar , enredar una cosa con otra. SO complícate. To unite by involution of
parts. Complicar , u- nbr unas partes cm otras , envolviendo ó arrollándolas. to
complicate. To form by complication , to form by the union of several parts into
one ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
El discurso académico oral: guía didáctica para la ...
(11) Así que la morfología (12) -retomo el comienzo- (11) tiene tres apartados
fundamentales: la flexión, la derivación y la composición, que tienen que ver con
la manera como se puede complicar una palabra simple, I na palabra simple se
...
8
Diccionario italiano-galego
Complicado, que encierra dificultad, difícil de entender, resolver o conocer.
COMPLEXO. INTRINCADO. / Complicado, recargado de adornos superfluos.
COMPLICAR, rt. Complicar, hacer una cosa difícil. / Complicar, comprometer a
alguien ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Observaciones críticas sobre el Romance de Gil Blas de ...
Vamos á ver si ha mejorado su causa procurando complicar la cuestion.* Yo no
puedo persuadirme que el señor conde haya examinado el asunto con una
crítica tan exacta como convenia, cuando dice que yo he procurado complicar la
...
Juan Antonio LLORENTE, 1837
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana: Observaciones criticas ...
Vamos á ver si ha mejorado su causa procurando complicar la cuestion.» Yo no
puedo persuadirme que el señor conde haya examinado el asunto con una
crítica tan exacta como convenia, cuando dice que yo he procurado complicar la
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLICAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
complicar în contextul următoarelor știri.
Rossel cree que candidatura Marcelo Rodríguez puede complicar a ...
El actual presidente comunal del PS y consejero regional, Julio Rossel, aseguró que Rodríguez podría complicar al alcalde Catalán, principalmente por los ... «El Divisadero, Iul 16»
"Es muy obvia la asociación creada para complicar al pueblo ...
El diputado por pueblo de Puerto Deseado consideró que existe una "obvia organización de personas que tienen como fin complicar la gestión del Gobierno ... «TiempoSur Diario Digital, Iul 16»
El presidente uruguayo dice que el "brexit" puede complicar la ...
El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, dijo hoy que la salida británica de la Unión Europea ("brexit") "puede complicar" las negociaciones que se están ... «EFE, Iun 16»
Pontaquarto, el primer arrepentido: "López, Fariña y Báez podrían ...
Cristina podría complicar su situación si Báez se acoge a figura del arrepentido. “Si López dice yo robaba para De Vido está aportando, ahora si va a brindar ... «BigBang, Iun 16»
Klinsmann cree que Estados Unidos puede complicar a la Argentina
El alemán Jurgen Klinsmann, entrenador de los Estados Unidos, el primer semifinalista de la Copa América Centenario, consideró este viernes que podrían ... «Minutouno.com, Iun 16»
"Kun" Aguero: "Venezuela nos va a complicar la vida"
El delantero del seleccionado Sergio Agüero advirtió hoy que Venezuela puede "complicar la vida" al equipo argentino en cuartos de final de la Copa América ... «Infobae.com, Iun 16»
Pekerman evitó la autocrítica por la caída que puede complicar a ...
Aunque admitió que la gran cantidad de variantes que introdujo ante Costa Rica fueron “una apuesta riesgosa”, dijo que era el momento para hacerlo. «Clarín.com, Iun 16»
Para CAME, las importaciones vuelven a complicar a la industria ...
Las importaciones, especialmente de productos provenientes de mercados asiáticos, reanudan las dificultades de las pequeñas y medianas empresas locales, ... «Ambito.com, Iun 16»
Corte Suprema: el proyecto de 14 senadores K que busca complicar ...
Corte Suprema: el proyecto de 14 senadores K que busca complicar a Macri. LA RENOVACIÓN DEL MÁXIMO TRIBUNAL. Propone la ampliación del cuerpo, ... «Clarín.com, Iun 16»
Paro agrario: denuncian nuevos enfrentamientos con el Esmad que ...
Los líderes del paro agrario denunciaron este domingo nuevos enfrentamientos con la Policía que podrían complicar el diálogo con el Gobierno. "El día de hoy ... «Noticias RCN, Iun 16»
