Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consolable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSOLABLE

La palabra consolable procede del latín consolabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSOLABLE ÎN SPANIOLĂ

con · so · la · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSOLABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSOLABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consolable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția consolable în dicționarul Spaniolă

Definiția consolării în dicționar este capabilă de confort și ușurare. En el diccionario castellano consolable significa capaz de consuelo y alivio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «consolable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSOLABLE


acumulable
a·cu·mu·la·ble
anulable
a·nu·la·ble
apelable
a·pe·la·ble
apilable
a·pi·la·ble
asimilable
a·si·mi·la·ble
bailable
bai·la·ble
controlable
con·tro·la·ble
escalable
es·ca·la·ble
extrapolable
ex·tra·po·la·ble
inapelable
i·na·pe·la·ble
inastillable
i·nas·ti·lla·ble
incalculable
in·cal·cu·la·ble
inconsolable
in·con·so·la·ble
incontrolable
in·con·tro·la·ble
inflable
in·fla·ble
inigualable
i·ni·gua·la·ble
inviolable
in·vio·la·ble
modelable
mo·de·la·ble
reciclable
re·ci·cla·ble
regulable
re·gu·la·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSOLABLE

consocia
consocio
consograr
consola
consolación
consolador
consoladora
consolar
consolativa
consolativo
consolatoria
consolatorio
consoldar
consólida
consolidación
consolidada
consolidado
consolidar
consolidativa
consolidativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSOLABLE

aislable
alquilable
aniquilable
arrollable
astillable
autorregulable
calculable
coagulable
congelable
desarrollable
destilable
disimulable
encasillable
excarcelable
inhallable
mezclable
novelable
parcelable
revelable
vinculable

Sinonimele și antonimele consolable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «consolable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSOLABLE

Găsește traducerea consolable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile consolable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consolable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

consolable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

consolable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Consolable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

consolable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المعزى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

consolable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consolável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সান্ত্বনা দেওয়ার মতো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

consolable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

consolable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

consol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

consolable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

consolable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

consolable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

consolable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

consolable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

consolable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

teselli isteyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

consolable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

consolable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

consolable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

consolable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

consolable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

consolable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

consolable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

consolable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consolable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSOLABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consolable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consolable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consolable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSOLABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consolable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consolable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consolable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSOLABLE»

Descoperă întrebuințarea consolable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consolable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coma en pediatría: diagnóstico y tratamiento
Estados 4-5 alcanza estado 6. fácilmente inconsolable o estado 3. de muy corta B. Predomina consolable. en estado 4-5. duración. estado 4-5. estado 6 pero al llegar tras estimulación. al estado 6 Vuelve espontáneano consolable. mente a ...
‎1997
2
Neuroconducta: Evaluación neurológica del recién nacido
Consolabilidad No llanto; Llanto breve; Consolable Consolable No consolable. ( estado 6) consolabilidad consolabilidad con la voz. acunándolo. no necesaria. no necesaria. Llanto Ausente. Llanto débil o Llora a estímulos Llanto de tono ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
3
Colección de libros españoles raros ó curiosos
°o ono pesar agora _ oAviso que de mí parta, Pues tan consolable carta Rescebí de mi sennora. Desque salí de' la cuna Todavía me ha llagado Por amar mucho cuytado Sin consolacion alguna; D'oy más rason que fortuna De sus bienes me ...
4
Evaluación neurológica del recién nacido
Consolabilidad No llanto; Llanto breve; Consolable Consolable No consolable. ( estado 6) consolabilidad consolabilidad con la voz. acunándolo. no necesaria. no necesaria. Llanto Ausente. Llanto débil o Llora a estímulos Llanto de tono ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
5
Cancionero de Lope de Stúñiga
Lope de Stúñiga Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón. DIEGO DE LE ON. W ooo pesar agora "Aviso que de mí parta, Pues tan consolable carta Rescebí de mi sennora. Desque salí de ...
Lope de Stúñiga, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón, 1872
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Consolable, that may be comforted, consolable. Toconsolate, or comfort, consolar, aliviar. Consolation, or Comfort, consolación, alivio, consuelo. Consolatory, adj {or comfortable J consolable, consolatorio. To consolidate, to close, or to make ...
Pedro Pineda, 1740
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[de consuelo. Consolable, a. Consolable.capuz To Cónsolute, e. a. Consolar. Consolation, ». Consolación, consuelo. Cónsolator, ». Consolador. Consolatory, ». Discurso ó escrito consolatorio. ' Consolatory, a. Consolatorio. To Console, r. a. ...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... consub- Consolable, o. consolable Consternation, t. consterna- stanciacion To Cónsolate, ta. consolar Cónsul, *. cónsul Consolation, *. consolación To Constipate, кг, cerrar alConsular, a. consular Cónsolator, í. congelador guna cosa en ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
m.f. Consolable: qui peut être consolé. || Consolant : consolateur : qui console, qui peut consoler. CONSOLABLEMENTE, adv. Avec consolation : d'une manière consolante. CONSOLACION, s./: Consolation ; soulagement donné á l'añliction, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Cuidado crítico pediátrico
... Respuesta verbal del lactante Sonríe, orientado a los sonidos, sigue objetos, interactúa 5 llanto consolable, interactúa inapropiadamente 4 Inconsistentemente consolable, lamento, gemido 3 Inconsolable, irritable, en reposo 2 No responde ...
Varios Autores, Claudia Álvarez de la Roche, Carlos Alberto Montoya Marín, Mauricio Ocampo Gutiérrez, Roberto Ramírez Salazar (Compiladores), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSOLABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consolable în contextul următoarelor știri.
1
Q&A: Vaccines are not just for kids
It can cause blindness, it can cause pain that is not consolable and it can also cause death. It is preventable with a vaccine. The simple varicella vaccine is very ... «Midland Reporter-Telegram, Iul 16»
2
Vaccines Are Not Just For Kids
It can cause blindness, it can cause pain that is not consolable and it can also cause death. It is preventable with a vaccine. The simple varicella vaccine is very ... «Kaiser Health News, Iul 16»
3
Italie / Pellé : « Je m'excuse auprès de tous les Italiens »
A l'instar de ses coéquipiers, Graziano Pellé était difficilement consolable. Il a raté le penalty qui aurait pu donner le break à l'Italie. Il a réagi chez nos confrères ... «TF1, Iul 16»
4
Person of Interest: Not Everyone Survived the Emotional Series Finale
They're manufactured consolable words that might appear on a "Sorry for your loss" Hallmark card, but in this case, they rung strong. The question lingering on ... «Nevada County Picayune, Iun 16»
5
"Me destrozó las vacaciones de verano y ha jugado con mi dinero"
ÚLTIMO COMENTARIO. Desde el Sur Ya sé que no es consolable la impotencia... y ya sé que es un momento duro para los que estén pasand... PUBLICIDAD ... «eldia.es, Mai 16»
6
ONLY ON ABC7NEWS.COM: San Francisco pet owners on edge ...
Buckland shared Hunk with his good friend, Mark Ward, who was barely consolable even Thursday, as he described chasing the coyote with the cat still in its ... «KGO-TV, Mai 16»
7
Infosys techie Raghavendran Ganeshan who died in Brussels ...
The Times of India reported that Raghavenran's wife Vaishali was beyond consolable as she cried saying, “What should I tell my son when he asks me who ... «The American Bazaar, Mar 16»
8
Home with exotic pets destroyed in Davidson County fire
"They are distraught, they are beyond consolable," said friend Anne Cerasoli, who came to see the family Saturday morning. "They lost animals they would ... «The Tennessean, Ian 16»
9
For child with fatal disease, holiday 'hope and help'
Alana is less consolable these days, though. She suffers more spasms and nausea. She is in pain most days, at some point — despite medication, lotions, ... «Delmarva Daily Times, Nov 15»
10
Secret Story : Emilie : « Il va me manquer »
Après son faux départ, Emilie est difficilement consolable. Elle est convaincue que son frère est le favori pour la victoire finale de Secret Story 9. en savoir plus ... «TF1, Nov 15»

IMAGINILE CONSOLABLE

consolable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consolable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consolable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z