Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bailable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAILABLE ÎN SPANIOLĂ

bai · la · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAILABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAILABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bailable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bailable în dicționarul Spaniolă

Definiția dansului în dicționar este despre o muzică: compusă la dans. O altă semnificație a dansului în dicționar este, de asemenea, în spectacolul compus din mime și dans, și mai ales în unele opere sau lucrări dramatice, fiecare dintre dansuri fiind mai mult sau mai puțin lung și complicat. La definición de bailable en el diccionario castellano es dicho de una música: Compuesta para bailar. Otro significado de bailable en el diccionario es también en el espectáculo compuesto de mímica y baile, y especialmente en algunas óperas u obras dramáticas, cada una de las danzas más o menos largas y complicadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bailable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAILABLE


acumulable
a·cu·mu·la·ble
alquilable
al·qui·la·ble
anulable
a·nu·la·ble
apelable
a·pe·la·ble
apilable
a·pi·la·ble
asimilable
a·si·mi·la·ble
controlable
con·tro·la·ble
escalable
es·ca·la·ble
extrapolable
ex·tra·po·la·ble
inapelable
i·na·pe·la·ble
inastillable
i·nas·ti·lla·ble
incalculable
in·cal·cu·la·ble
inconsolable
in·con·so·la·ble
incontrolable
in·con·tro·la·ble
inflable
in·fla·ble
inigualable
i·ni·gua·la·ble
inviolable
in·vio·la·ble
modelable
mo·de·la·ble
reciclable
re·ci·cla·ble
regulable
re·gu·la·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAILABLE

baila
bailadera
bailadero
bailado
bailador
bailadora
bailanta
bailante
bailaor
bailaora
bailar
bailarín
bailarina
baile
bailecito
bailejo
bailete
bailía
bailiaje
bailiazgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAILABLE

aislable
aniquilable
arrollable
astillable
autorregulable
calculable
coagulable
congelable
consolable
desarrollable
destilable
disimulable
encasillable
excarcelable
inhallable
mezclable
novelable
parcelable
revelable
vinculable

Sinonimele și antonimele bailable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BAILABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bailable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în bailable

Traducerea «bailable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAILABLE

Găsește traducerea bailable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bailable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bailable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

跳舞的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bailable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Danceable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

danceable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

راقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

танцевальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dançante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

danceable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dansants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

danceable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tanzbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ダンサブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

danceable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

danceable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

danceable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

danceable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Dans edilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ballabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tanecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

танцювальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dansantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χορευτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dansbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dansant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dansbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bailable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAILABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bailable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bailable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bailable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAILABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bailable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bailable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bailable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAILABLE»

Descoperă întrebuințarea bailable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bailable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Tierra de Maria Zantízima, juguete lirico-bailable del ...
Luis RIVERA. ' LA TIERRA DE MARIA ZANTÍZIMA. // m v -. LA TIERRA DE MARIA ZAN'I'ÍZIMA. JUGUETE LÍRICO - BAILABLE.
Luis RIVERA, 1859
2
El gachó del arpa: bufonada vodevilesca ...
bufonada vodevilesca cómico-lírico-bailable y casi bíblica, en un acto y cuatro cuadros, en prosa y verso Agustín Bodalo, Lorenzo Andrés Vázquez, Pablo López Agudín. DEL ARPA BUFONADA VODEVILESCA CÓMICO- LÍRICO- BAILABLE...
Agustín Bodalo, Lorenzo Andrés Vázquez, Pablo López Agudín, 1928
3
Don Jaime el conquistador: juguete cómico-lírico-bailable en ...
juguete cómico-lírico-bailable en un acto, dividido en dos cuadros, original y en verso Manuel Fernández Caballero, Federico Jaques y Aguado. r '>* v* .. f '“z'z'fï ' L l” "' ' " w'l ...
Manuel Fernández Caballero, Federico Jaques y Aguado, 1889
4
Salsa y Casino, de la cultura popular tradicional cubana
Juan Formell, refiriéndose a los peores momentos de la crisis de la música bailable y su continuo interés personal por crear obras para que la gente bailara, comenta: «...la música no fue la única culpable de todo esto. Más bien ella fue ...
Bárbara Balbuena Gutiérrez, 2010
5
Horizontes Musicales: Comentarios de Las MÁS Bellas Obras ...
Origen del Bailable Es la polonesa un bello bailable que más se acerca a una marcha llena de majestad. Allá por los años de 1570 el rey de Polonia Enrique de Anjou recibió en los palacios de Varsovia alos más altos dignatarios del país e ...
Dr Adalberto Garc De Mendoza, 2012
6
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... de fianzas bailable adj – caucionable bailable action – acción caucionable bailable offense – delito caucionable bailable process – proceso caucionable bailee n – depositario, depositario de fianza bailee for hire – custodio de propiedad ...
Steven M. Kaplan, 2008
7
Civil Y Comercial Procesal Civil Y Comercial Constitucional. ...
los aranceles sin sujeción a pautas que deba suministrar el Poder Legislativo - N ° 2051. Cám. Civ. y Com. Sala 2a - Rosario - 08/03/00 - SA.D.A.LC. el Confitería Bailable "Lips". 5 - El 20% de los ingresos correspondientes a espectáculos por ...
8
Diccionario italiano-galego
CASCA. CASULA, CAXIGA. CORNELIA. GAXA. TEGUMENTO. VAINA. VARXA. BAÍA, Sf. BADlA. BAILA, sf. Baile, cada pieza que se BAILA. BAILADA. BAILE. BAILABLE, adj. Bailable, que se puede BAILAR. BAILA- DE1RO. BAILADA, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Estadio Obras. El templo del Rock: Elogio de la sed
... y 16 de agosto — Roller Disco (Espectáculo bailable) 22 y 23 de agosto — Roller Disco (Espectáculo bailable) 24 de agosto — Vóleibol Internacional: Obras versus Fuyi Film (Japón) 28 y 29 de agosto — Torneo Preolímpico de Básquetbol ...
Gloria Guerrero,, 2012
10
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
A la memoria de la carioca Chinquinha Gon- zaga ( 1 847- 1 935 ), danzante compositora y teatrera; y del cangrejero Catalino «Tite» Curet Alonso (1926- 2003), el más extraordinario compositor de la música bailable «tropical» del último ...
Angel G. Quintero Rivera, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAILABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bailable în contextul următoarelor știri.
1
Alerta en el vecindario: instalan carpa bailable en Parque Rodó
"Nos preguntábamos qué podía ser eso que estaban armando con tanta urgencia, y nos dijeron que iba a ser un local bailable, como W Lounge", contó ... «Diario El País, Iun 16»
2
Many Moure hace bailable a Nicolás Guillén
Lo que empezó como un juego ha acabado dando forma a Poesía bailable, un álbum muy alejado de su trayectoria rockera y de su otro proyecto, Los Toreros ... «EL PAÍS, Iun 16»
3
VIDEO: Españoles estrenan “himno bailable” para JMJ Cracovia 2016
MADRID, 12 Jun. 16 / 06:29 pm (ACI).- “Hoy ya soy feliz” es el nuevo himno bailable que los jóvenes españoles entonarán en la Jornada Mundial de la ... «ACI Prensa, Iun 16»
4
Un programa político bailable
Un programa electoral de bailables. Pero eso sí, para todos los grupos sociales.Y lo peor es que, como concluían las crónicas añejas sobre alborotos y riñas ... «EL PAÍS, Iun 16»
5
Recuperan parte del botín de un robo a un local bailable en Las Lajas
Un paciente trabajo de la Brigada de Investigaciones de la policía provincial con asiento en Zapala permitió secuestrar ayer varios elementos que habían ... «rionegro.com.ar, Iun 16»
6
Callao: pistolero irrumpe en pollada bailable y abre fuego
Momentos de terror vivieron cerca de 40 personas que bailaban al ritmo de música chicha en una pollada bailable en el Callao. MIRE ESTO: Callao: capturan a ... «El Popular, Mai 16»
7
Cubadisco 2016: música popular bailable
Como parte de Cubadisco 2016, que se desarrolla hasta el domingo 22 de mayo, se organiza también un simposio internacional que debatirá disímiles tópicos ... «CubaSÍ, Mai 16»
8
Clausuraron un local bailable por no reunir condiciones de ...
11/05/2016 La jueza de Faltas de Resistencia, Marcela Fabiana Cortés, dispuso la clausura del local bailable “Divinamente”, ubicado en Av. Sarmiento esquina ... «Chaco Dia Por Dia, Mai 16»
9
Clausuraron un local bailable por ruidos molestos y un ...
El local bailable “Coronel Carreta” fue denunciado por los vecinos. Los inspectores llegaron al lugar y constataron que la emisión de ruidos molestos ... «El Litoral, Mai 16»
10
Joven ultima a disparos a menor durante fiesta bailable en Talanga
En tragedia terminó una fiesta bailable en el sector de La Cuesta, municipio de Talanga, Francisco Morazán, donde un menor perdió la vida al ser atacado a ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»

IMAGINILE BAILABLE

bailable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bailable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bailable>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z