Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contérmino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTÉRMINO

La palabra contérmino procede del latín contermĭnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONTÉRMINO ÎN SPANIOLĂ

con · tér · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTÉRMINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTÉRMINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contérmino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contérmino în dicționarul Spaniolă

Definiția contérmino în dicționar înseamnă numele orașului sau al teritoriului care se limitează la altul. En el diccionario castellano contérmino significa se decía del pueblo o territorio confinante con otro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contérmino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTÉRMINO


cámino
·mi·no
condómino
con··mi·no
dómino
·mi·no
gémino
·mi·no
nómino
·mi·no
término
tér·mi·no
trigémino
tri··mi·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTÉRMINO

contentar
contenteza
contentible
contentiva
contentivo
contento
contentura
conteo
contera
contérmina
contero
conterránea
conterráneo
contertulia
contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable
contestación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTÉRMINO

aguaitacamino
ajicomino
amino
argentino
camino
chino
chumino
ciclamino
comino
descamino
destino
difumino
disfumino
esfumino
gurrumino
mino
ormino
palomino
pergamino
septimino

Sinonimele și antonimele contérmino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contérmino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTÉRMINO

Găsește traducerea contérmino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contérmino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contérmino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

contérmino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contérmino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Contender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

contérmino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

contérmino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

contérmino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contérmino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

contérmino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

contérmino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contérmino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

contérmino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contérmino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

contérmino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contérmino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contérmino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contérmino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

contérmino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

contérmino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

contérmino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

contérmino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

contérmino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contérmino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contérmino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contérmino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

contérmino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contérmino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contérmino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTÉRMINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contérmino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contérmino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contérmino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTÉRMINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contérmino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contérmino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contérmino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTÉRMINO»

Descoperă întrebuințarea contérmino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contérmino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
I Hallar el otro lado- 2 El Angulo Contérmino • 1 El lado opuefto • J. HALLAR EL OTRO LADO. TtijT.i. T^N el Triangulo BEH, esdada la Hypot- atl henufa EB,5o.2ci ».y el lado HB,jo.2j. xw.bufcafc el otro lado EH,ó fu Complemento HG. Porque ...
José Chafrion, 1693
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Compone- se de una tabla ò plancha quadrada, y en ella una caxilla con una brúxula , para que acomodando un lado de la tabla de modo que haga ángulo recto con la pared , señale la aguja los grados que el lado contérmino fe aparta de ...
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
3,oo6 rs. , 3 mrs. Derechos enag. 5a6 rs. 25 mrs. CAMPINÓ, L. S. de España , provincia^ part. de Santander, Hoz de Bricia. Reg. P., 18 vecinos , 82 habitantes, 1 parroquia. Sit. á 1 3 leguas de Burgos. Conf. contérmino de Crespos , Barrio y ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
4
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa tirante, estirada, esforzada, vehemente; detenida ; contenida , comprehendida en otra; contenta, satisfecha. > □ Conterminatío , onis. f. Lindamiento, ¡imite , frontera , vecindad. Contérmino, as, are, avi, atuoi. Lindar, estar, ser vecino, ...
Esteban Jiménez, 1802
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Sit. a orilla del Sil, inme iiato ú su conti, con los rios Valcarce y Aneares ; lin lando contérmino de Yi- llamayor , Villa de Palos, y Campamna. Prod, trigo , cebada, enteno y vino. Dista 2 leg. de la cab. de partido Contr. 1,781 rs. 1 1 maravedises.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Contérmino, con: finante. TO CONTE'ST, v. a. Conteftar, difputar, litigar. TO CONTE'ST, V- »• .Contender, competir. CO'NTEST, / Contienda, difputa, debate. CO NTEXT, / Contexto, contenido, flip-, ftancia de un difeurfo. CONTIGU'ITV ...
Henry Neuman, 1802
7
Historia De La Iglesia Y Opispos De Pamplona, Real Y ...
... y hospital de Roncesvalles , y de Monreal con sus Iglesias y pertenecidos, la. capellanía del Rey de Navarra , y las décimas del contérmino y las parias de la ciudad de Zaragoza y demas tierras de los sarracenos , contiguas al obispado de ...
Gregorio Fernández Pérez, 1820
8
Estados Unidos Y El Caribe/ The United States And the ...
Cualesquiera que sean las preferencias ideológicas personales, el hecho es que todo argumento que entiende la soberanía, la independencia política y la autodeterminación como contérmino y sinónimo a la vez, le hace un mal servicio al ...
Anthony P. Maingot, 2005
9
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
... Firancisco Pérero , que, venia iá Portugal ; y estuvo tres dia* es- c-fiHididi>:én dla> ¡sin /beber ni' contérmino tees paÉeicülosde mir- lio! que metió ea la manga ; y eyando^&flliá.de. donde se había escondido estaba la nao. cien legua.sJd.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Compone-! se de una tabla ò plancha quadrada, y en ella una caxilla con una brúxula , para que aco- modando un lado de la tabla de modo que ha- ga ángulo recto con la pared , sefiale la aguja los grados que cl lado contérmino se aparta ...
Real Academia Española (Madrid), 1732

IMAGINILE CONTÉRMINO

contérmino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contérmino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contermino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z