Descarcă aplicația
educalingo
coproducción

Înțelesul "coproducción" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COPRODUCCIÓN ÎN SPANIOLĂ

co · pro · duc · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPRODUCCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPRODUCCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția coproducción în dicționarul Spaniolă

Definiția coproducției în dicționarul spaniol este o acțiune de coproducție. O altă semnificație a coproducției în dicționar se referă, în special, la cinema, televiziune, muzică și teatru, producție realizată în comun de diverse companii, în general din diferite țări.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COPRODUCCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COPRODUCCIÓN

copra · copresidenta · copresidente · copretérito · copríncipe · coproducir · coproductor · coproductora · coprófaga · coprofagia · coprófago · coprolalia · coprolito · coprología · coprológico · copropiedad · copropietaria · copropietario · coprotagonista · coprotagonizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPRODUCCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Sinonimele și antonimele coproducción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coproducción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COPRODUCCIÓN

Găsește traducerea coproducción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile coproducción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coproducción» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

合拍
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

coproducción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Co-production
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

coproduction
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإنتاج المشترك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

совместное производство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coprodução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

coproduction
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

co-production
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coproduction
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Coproduktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

共同制作
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공동 제작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coproduction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hợp tác sản xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coproduction
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

coproduction
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ortak yapım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

coproduzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

koprodukcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спільне виробництво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

coproductie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμπαραγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coproductie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

samproduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

samproduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coproducción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPRODUCCIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coproducción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coproducción».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coproducción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPRODUCCIÓN»

Descoperă întrebuințarea coproducción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coproducción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coproducción: Una Novela de Cine
Coproducción es una novela sobre el mundo del cine, que combina con habilidad el lenguaje literario, el cinematográfico y hasta el musical, e introduce personajes reales dentro de la ficción, desde el mítico «jazzman» Chet Baker hasta ...
Carlos Aguilar, 1999
2
Diccionario jurídico de los medios de comunicación
COPRODUCCIÓN MULTILATERA des sobre la parte del trabajo que le C corresponde para llevar a cabo la producción fonográfica. De esta forma, mientras el productor ejecutivo (v.) se encarga de la gestión de la contratación, la obtención ...
Renato Alberto Landeira Prado, Víctor R. Cortizo Rodríguez, Inés Sánchez Valle, 2006
3
La producción cinematográfica : las fases de creación de un ...
La coproducción, como ya hemos visto anteriormente, es un formato muy utilizado en la cinematografía española para compartir riesgos y completar presupuestos. La coproducción puede realizarse entre varias productoras de un mismo país ...
Diego Molla Furió, 2012
4
Panorama de las Administraciones Públicas 2011
Todos estos son ejemplos de aproximaciones de colaboración a la prestación de servicios centradas en los usuarios (también llamadas «coproducción»), en las que los ciudadanos o usuarios de los servicios diseñan, asignan, prestan o ...
OECD, 2013
5
La industria internacional del cine
Finalmente, la coproducción permite la inclusión de un mayor número de grandes estrellas y de personal técnico y artístico sin que peligre con ello la nacionalidad del film. Es decir, que una coproducción tiene acceso a personal de cada ...
Thomas H. Guback, 1980
6
No mas gente desechable
Contenido Reconocimientos Prólogo a la segunda edición Introducción I. Descubriendo la Coproducción Capítulo 1. Time Dollars, el camino a la coproducción • Uno = uno: una herejía económica • Los ancianos, una ventana de ...
Edgar S. Cahn
7
Cine cubano: el camino de las coproducciones.
Hotel Tropical /P: coproducción cubano-mexicana /D: Juan J. Ortega /G: Humberto Gómez Landero /A: Rosita Fornés y Resortes. Más fuerte que el amor / P: coproducción cubano-mexicana /D: Tulio Demichelli /Ad: Fernando Ayala/G: Tulio ...
Hernández Morales, Sergio Luis
8
Impacto del sector cinematográfico sobre la economía ...
**1 coproducción Argentina-Francia. coproducción Canadá-Inglaterra. coproducción Colombia-México. *****! coproducción España-México. ******, coproducción Inglaterra-Francia. *******i coproducción Irán-Italia. ""'"' coproducción ...
‎2003
9
983 preguntas y respuestas sobre cine, video y televisión
La diferencia entre la coproducción y una producción asociada es que... a) el beneficio industrial de la producción asociada es el 15%, y el beneficio de la coproducción está sin determinar b) la coproducción se firma a la vez, y la producción ...
Juan Ramón Roca, 2003
10
Televisión y cultura, una relación posible
Además de esta plantilla directa, las productoras que trabajan con nosotros en régimen de coproducción o producción asociada dan trabajo a más de 2.000 profesionales del sector. Nuestro presupuesto supera los 300 millones de euros  ...
Nancy Rampaphorn, Eduardo Carrasco, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPRODUCCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coproducción în contextul următoarelor știri.
1
Discovery Kids y Zodiak se asocian para coproducción de serie infantil
LONDRES: Discovery Kids Latin America y Zodiak Kids Studios han firmado un acuerdo de coproducción para la nueva propiedad infantil Lilybuds. Lilybuds ... «TV Latina, Iul 16»
2
Zinemaldia impulsa la coproducción de filmes en lenguas no ...
“Es un paso más en cuanto a la coproducción y nos gusta que sea un proyecto eminentemente práctico, ya que siempre se es más fuerte acompañado”, explicó ... «Deia, Iul 16»
3
Paraguay interesado en tecnología y coproducción de aviones ...
El gobierno de Paraguay mostró interés en la tecnología aplicada y el proceso de coproducción de las aeronaves de instrucción KT-1P ensambladas en el Perú ... «Radio Nacional del Perú, Iun 16»
4
Paraguay interesado en tecnología y coproducción de aviones de ...
Martínez estuvo acompañado de su homólogo peruano, Jakke Valakivi, con quien conversaron sobre los alcances del proceso de coproducción de aviones ... «Andina, Iun 16»
5
Juana Viale y Gallardou juntos en una coproducción
Juana Viale y Gallardou juntos en una coproducción. Viale tiene una participación trascendental en la historia ya que interpreta a Carmela, madre de los ... «Diario Uno, Mai 16»
6
RTVE abre el plazo de presentación de propuestas de series de ...
RTVE abre hoy martes el plazo de presentación de propuestas de series de animación infantiles para coproducción. La convocatoria de 2016 busca proyectos ... «RTVE, Mai 16»
7
Guillermo Barreira filma el teaser de una coproducción internacional ...
Con fecha de rodaje para el otoño de 2016, la coproducción internacional contó con este primer stage del trabajo en el que las sensaciones con el equipo ... «valenciaplaza.com, Mai 16»
8
Alejandro Camacho a coproducción
El actor Alejandro Camacho afronta un nuevo reto, por lo que viajará a Rio de Janeiro para representar a México en el elenco internacional de la coproducción ... «Impacto: El Diario, Mai 16»
9
«El Ministerio del Tiempo» busca coproducción para poder renovar ...
También estamos buscando coproducción para conseguir más presupuesto. ¡Tened paciencia y esperanzas!». Por lo demás, Anaïs y Javier debatieron con sus ... «La Guía TV, Mai 16»
10
CANARIAS.-Animayo organiza este año el I Foro Europeo de ...
... 3 al 7 de mayo en el CICCA de Las Palmas de Gran Canaria, celebrará el I Foro Europeo de Coproducción de Animación, Efectos Visuales y Videojuegos. «La Vanguardia, Apr 16»

IMAGINILE COPRODUCCIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coproducción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coproduccion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO