Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transacción" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSACCIÓN

La palabra transacción procede del latín transactĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRANSACCIÓN ÎN SPANIOLĂ

tran · sac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSACCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSACCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transacción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transacción în dicționarul Spaniolă

Definiția tranzacției din dicționarul spaniol este acțiunea și efectul compromisului. O altă semnificație a tranzacției în dicționar este și tratamentul, acordul, afacerea. La definición de transacción en el diccionario castellano es acción y efecto de transigir. Otro significado de transacción en el diccionario es también trato, convenio, negocio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transacción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRANSACCIÓN

trans
transa
transaccional
transalpina
transalpino
transaminasa
transandina
transandino
transar
transatlántica
transatlántico
transbordador
transbordadora
transbordar
transbordo
transcendencia
transcendental
transcendentalismo
transcender
transcontinental

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSACCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción

Sinonimele și antonimele transacción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRANSACCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «transacción» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în transacción

ANTONIMELE «TRANSACCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «transacción» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în transacción

Traducerea «transacción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSACCIÓN

Găsește traducerea transacción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile transacción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transacción» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

交易
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

transacción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

transaction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लेन-देन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сделка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

transação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লেনদেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

transaction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

transaksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Transaktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トランザクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

거래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

transaksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giao dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பரிவர்த்தனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्यवहार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

işlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

transazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

transakcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

угода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tranzacție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συναλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

transaksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

transaktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

transaksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transacción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSACCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transacción» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transacción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transacción».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSACCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transacción» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transacción» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre transacción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSACCIÓN»

Descoperă întrebuințarea transacción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transacción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instituciones, derecho y costos de transacción: el análisis ...
Ensayo que se ocupa del análisis económico del Derecho.
Rubén Cáceres Zapata, 2005
2
Liberalización comercial agrícola con costos de transporte y ...
La opción por dedicar la mayor parte de la tierra a la producción de cultivos de subsistencia, por ejemplo, es entonces una respuesta racional a la existencia de altos costos de transacción y no un comportamiento "ineficiente" (Omamo, 1998,  ...
Mónica Kjöllerström, 2004
3
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Acepciones de la palabra "transacción" 107 2. Naturaleza civil de la transacción; consideración del carácter mercantil de la obligación transigida en la especie para los efectos de la declaración de quiebra 107 3. Objetos materia de la ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
4
Introducción a los indicadores económicos y sociales de México
efectivas (cuando la transacción se realiza entre entidades) e imputadas ( cuando la transacción se realiza dentro de una entidad) c) Según si existe o no condición de otra transacción: bilaterales, cuando a una transacción en un sentido le ...
Carlos Javier Cabrera Adame, Abelardo Aníbal Gutiérrez Lara, Rubén Antonio Miguel, 2005
5
Ciencia, sociedad y economía
La economía de los costes de transacción trata de explicar por qué algunas transacciones se producen a través del mercado y otras, en cambio, se internalizan en la empresa, y a qué lógica responde un distinto orden organizativo de las ...
Ignasi Brunet Icart, Inma Pastor Gosálbez, Pastor Gosálbez, Inma, 2003
6
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
ción, el compromiso, el juramento decisorio, la remisión de deudas, el desistimiento de instancia, la caducidad de instancia, etc.; y si bien la diferencia se justifica por el carácter contractual de tipo bilateral y oneroso de la transacción frente al ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
7
Tratado de defensa de la libre competencia: estudio ...
En estas circunstancias, la norma preferible es aquella que reduce al mínimo los efectos de los costos de transacción. Estos efectos incluyen la producción real de costos de transacción y las elecciones ineficientes provocadas por un deseo  ...
Pinkas Flint Blanck, 2002
8
Bases de Datos, Diseño, Implementacion y Administracion
Para una transacción que realizó una operación de registro después del último punto de verificación, el DBMS usa los registros de la bitácora de transacción para rehacer la transacción y actualizar la base de datos, usando los valores de  ...
Carlos Coronel, Steven Morris, Peter Rob, 2011
9
El Contrato de Transacción
Bajo el título "El contrato de transacción" se realiza un estudio de la figura de la transacción en un sentido amplio, con un afán clarificador y sistematizador en un terreno de ingente confusión, en el que la mayoría de las ...
Silvia Tamayo Haya, Francisco Javier Orduña Moreno, 2003
10
Utilizacion Del Sistema Sap R/3
Cada una de estas tareas recibe el nombre de transacción. Las transacciones han sido organizadas mediante un sistema jerárquico de carpetas que se pueden localizar en el margen izquierdo del área de trabajo de la pantalla principal de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSACCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transacción în contextul următoarelor știri.
1
Cinco detenidos tras una violenta persecución por una transacción ...
La investigación ha podido determinar que los hechos se produjeron, supuestamente, a raíz de una transacción frustrada de la droga incautada entre dos ... «Ideal Digital, Sep 16»
2
¿Se puede agregar valor en una transacción de venta?
Mucho se dice sobre agregar valor a una organización mediante una adquisición, pero ¿se puede hacer lo mismo cuando se está en una posición de venta? «Forbes Mexico, Sep 16»
3
Opinión: ¿Qué piensa hacer el Gobierno con la transacción de ...
Hasta ahora, el Gobernador no ha dicho cómo va a manejar la controversia sobre la transacción que se propone hacer la Corporación Pública para ... «Sin Comillas, Sep 16»
4
Ordenan evaluar transacción en Cossec
Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas (horizontal-x3) Los directivos de Cossec dieran su visto bueno a una compleja transacción que ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
5
Pacific brinda una actualización sobre su transacción de ...
La compañía espera, asumiendo la satisfacción o exención de cualquier condición restante, implementar el plan y cerrar la transacción de reestructuración con ... «PR Newswire, Sep 16»
6
Aprueban transacción para proteger a las cooperativas
La transacción fue diseñada y propuesta por el G25, y está disponible a todas las cooperativas bajo términos de igualdad de oportunidad, para brindar ... «Sin Comillas, Sep 16»
7
Directivos de Cossec dan paso a inusual transacción
El visto bueno de los directivos de Cossec a la posible transacción, que según documentos en poder de este diario se trata “una colocación privada” y ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
8
La venta de Quirón Salud a Helios, la mayor transacción del año en ...
La transacción crea un grupo con más de 100.000 empleados y 155 centros sanitarios. La operación está sujeta a la aprobación de las autoridades de ... «Lainformacion.com, Sep 16»
9
Mexicana IEnova acuerda comprar parque eólico Ventika en ...
El valor de la transacción es de unos 852 millones de dólares integrado por el precio de compra de 375 millones de dólares más un monto del financiamiento ... «Reuters México, Sep 16»
10
La transacción entre Dell y EMC se efectuará el 7 de septiembre
Dell Inc. y EMC (NYSE: EMC) anunciaron el día de hoy 31 de agosto la transacción para combinar Dell y EMC el miércoles 7 de septiembre de 2016. «Metro Libre, Aug 16»

IMAGINILE TRANSACCIÓN

transacción

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transacción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/transaccion>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z