Descarcă aplicația
educalingo
cursómetro

Înțelesul "cursómetro" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CURSÓMETRO

La palabra cursómetro procede de curso, carrera, y ‒́metro.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CURSÓMETRO ÎN SPANIOLĂ

cur ·  · me · tro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURSÓMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURSÓMETRO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cursómetro în dicționarul Spaniolă

Definiția cursometrului din dicționar este un dispozitiv utilizat pentru măsurarea vitezei trenurilor de cale ferată.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CURSÓMETRO

acelerómetro · alcoholímetro · altímetro · amperímetro · barómetro · centímetro · cronómetro · diámetro · gasómetro · kilómetro · manómetro · milímetro · multímetro · odómetro · parámetro · perímetro · potenciómetro · tacómetro · termómetro · velocímetro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CURSÓMETRO

cursada · cursado · cursar · cursaria · cursario · cursera · cursería · cursi · cursilada · cursilería · cursilísimo · cursillista · cursillo · cursilón · cursilona · cursiva · cursivo · curso · cursor · curta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURSÓMETRO

anemómetro · decímetro · densímetro · dinamómetro · esfigmomanómetro · espectrofotómetro · espectrómetro · fotómetro · higrómetro · metro · micrómetro · nanómetro · parquímetro · podómetro · refractómetro · taquímetro · taxímetro · telémetro · tensiómetro · voltímetro

Sinonimele și antonimele cursómetro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cursómetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURSÓMETRO

Găsește traducerea cursómetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cursómetro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cursómetro» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cursómetro
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cursómetro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coursometer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cursómetro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cursómetro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cursómetro
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cursómetro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cursómetro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cursómetro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cursómetro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cursómetro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cursómetro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cursómetro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cursómetro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cursómetro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cursómetro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cursómetro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cursómetro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cursómetro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cursómetro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cursómetro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cursómetro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cursómetro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cursómetro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cursómetro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cursómetro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cursómetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURSÓMETRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cursómetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cursómetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cursómetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURSÓMETRO»

Descoperă întrebuințarea cursómetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cursómetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Cursivo. curso m. Curso. cursómetro m. Cursómetro. cursor m. Cursor. curtido m. Curtido. curtidor -ora s. Curtidor, goldrón, goldreiro, persoa que curte as peles. curtiduría/. Curtidoiro m. curtimbre/. Curtume m. curtimiento m. Curtume. curtir v. tr .
‎2006
2
La natación
Estos mecanismos deben ser ejercitados a fin de que, cuando un nadador solicita que su cursómetro le diga a qué tiempo va pasando, no se encuentre con diferencias superiores al 1 ó 2 por ciento. Sucede a menudo que buenos ...
James E. Counsilman, 2002
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Cronología de la incorporación de —ómetros al Diccionario académico Lemas l“ Lemas l” Lemas l“ barómetro 1726 odómetro 1 1899 cursómetro 1927 grafómetro 1 780 optómetro 1 899 drosómetro 1927 termómetro 1780 piezómetro 1 1899 ...
‎2005
4
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
CURSÓMETRO m. Instrumento para medir la velocidad de los trenes de ferrocarril. CURSOR m. Corredera de algunos instrumentos. CURTACIÓN f. Astron. Acortamiento. CURTIDO m. Acción de curtir : la casca se usa para el curtido.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
5
Palabras enfermas y bárbaras: docientos problemas ...
Curiosidades anagrama ticas, 261, 262, 263. curo: terminación latina para voces españolas de acentuación grave, 214. cursómetro, 174. cutis: su género, 76. cutter, angl., y cúter, 56. 'cuyanismos , 128. 'cuyano', 128. Cypbiano, barb., 39.
Rodolfo María Ragucci, 1946
6
Anglicismos en el español (1891-1936)
Del inglés "speedometer": "cursómetro, cuentakilómetros" (Amador), equivalente este último que no se halla en el DA y el primero sólo aplicado al ferrocarril, se documenta en 1933: "Bajo la luz cerca del espidómetro brillaba un reloj; pero yo  ...
Antonio Fernández, 1972
7
Asclepio: Archivo iberoamericano de historia de la medicina ...
... en 1933, espidómetro, término recogido por A. Fernández García en su obra dedicada a los anglicismos del español entre 1891-1936; desde el DRAE de 1936, voz cursómetro, definida como «aparato que se aplica a medir la velocidad de ...
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cursómetro, aparato para medir la velocidad de los trenes. Cursor, ant. correo; ant. escribano de diligencias; oficial eclesiástico destinado a cuidar el orden de las procesiones. L. cursare, correr. Curtaoión, f. acortamiento. L. curtatum, supino  ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
CURSÓMETRO, m. F. c. Aparato para medir la velocidad en los trenes. CURSON (Roberto). Biog. Cardenal inglés de familia noble, m. en Damieta en 1218; estudié en Oxford y en Paría (1180), donde fué canciller de la iglesia de aquella  ...
10
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
CURSÓMETRO, (del lat. сигам, carrera, y el gr. vietron, medida), m. Aparato para medir la velocidad de los trenes de ferrocarril. — Acao. CURSOR, (del lat. curtor, ^rem, corre- dor), m. ant. Correo, el que tiene por ofi- Cursor. ció llevar y traer ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cursómetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cursometro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO