Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "debó" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEBÓ ÎN SPANIOLĂ

de ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEBÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEBÓ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «debó» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția debó în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez debó înseamnă instrumentul pe care îl folosesc peleții pentru a marina piei. En el diccionario castellano debó significa instrumento que usan los pellejeros para adobar las pieles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «debó» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEBÓ

debidamente
debido
débil
debilidad
debilitación
debilitamiento
debilitante
debilitar
débilmente
debilucha
debilucho
debitar
débito
debla
debocar
debrocar
debruzar
debut
debutante
debutar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBÓ

quimbom
quingom
sanseaca
sei
tim
yaaca

Sinonimele și antonimele debó în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «debó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEBÓ

Găsește traducerea debó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile debó din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debó» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我欠
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

debó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I must
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मेरे ऋण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أنا مدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я должен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

devo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি ঋণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je dois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya berhutang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich schulde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私が借りています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 빚
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் கொடுக்க வேண்டிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

borcum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

devo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zawdzięczam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я повинен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

datorez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οφείλω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag är skyldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg skylder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a debó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBÓ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «debó» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale debó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «debó».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEBÓ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «debó» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «debó» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre debó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBÓ»

Descoperă întrebuințarea debó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gótico and Nostálgico: (Cuentos, Poemas y Reflexiones Del ...
Si vive en las fibras más delicadas del alma... Tengo que huir... Debó de alejarme de ti. Porque hasta las rosas se volvieron negras, Porque hasta el aire se ha enrarecido, Porque los recuerdo son atroces cuando pienso en tus labios.
Cristian Roberto Salas Martínez, 2013
2
Deu te un basto... pessa catalana en un acte y en vers
... tú enamorat estás? rEnNAııDo.¡Y de debó! de debó! ANroN. Be.
‎1870
3
Columnas de humo
Pero ahora Vilar- debó,la máxima autoridad de ese grupo de médicos que se ha quedado a luchar contra la plaga, ha caído. Se contagió, está enfermo y seguramente morirá.Y Rymarkiewicz piensa que su colega y amigo no había dicho una ...
Alvaro Pandiani, 2009
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
interior. segona pell. * dejar á uno en cueros. fr. de- xar ab la roba de la esquena. *del cuero salen las correas.- fr. fam. de la tua pell se fa- rán las tiretas. Débito. m . deute. —conyugal. débit conjugal. Debó. m. debó. Década. CUE 188 CUE.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Werther, traducido del alemán de Goëthe
Esto eshecho : y debó queiarme de vos , de vos que me habeis ahijoneado, instado , atormentado para hacerme entrar ea un puesto que no quadraba con mi modo de pensar. Estoy en el , tu has logrado tu fin. Y para que no digas que yo lo ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1803
6
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy ...
... su crn^ero9toda debó- beda. Aquì -uienenà p.irar todas quantas mer- cadvrias, y cofa*,quc se -vienen amender a Se- uilU,y assi eflà fiempre Uena de fardos, caxonest tercios,y n tros generos decarga,qite api-nasse puede an:htr por ella ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1677
7
semanario erudito
... pues viven para defender 4a razón como difurttosi * i ; * El' qükitó rumor era : Que es muy alto sa espirita^ et de S. A.) para las humanidades del gobierno* A' éste cargo debó responder verdadeM ,J pero- entro 'en ei melindíoso, porqué sé  ...
don antonio valladares, 1787
8
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ...
Oamo i recimienrapara librarnos» sinoesperar, y rofo Dios*y todo amor,y quan gra^i'debó con mucha fazon,porque los que caenen fçtada tcdài quiêri detbdo su cotòçóti en trîbulaciones.por pocaFe caen.ComoSan tinoconfia» si còft aVefn^s ...
Juan de Ávila (Santo), Martín Ruiz de Mesa, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
9
Crónica universal del Principado de Cataluña
4 Pero sobre este asunto debó advertir dos cosas. La primera es , que no se dan límites á la diócesi de Tarragona. Y porque no sé si fueron diferentes de los que son ahora , no digo nada , hasta el tiempo de San Olaguer. La segunda , que ...
Gerónimo Pujades, 1832
10
HISTORIA DE LOS REYES GODOS QUE VINIERON DE LA SCITIA DE ...
... no délos Heyes deNauarra: ai qtial yRepubIicasChriftianas:yeiterce don Garcia , fuccedio enel Reyno, roeíhdo,eslosplebeyos,labrado fu hijodonSächojel quarto debó- res,y perform que viuen de tratos bre,l.lamadoelMayor:quecafo có lícitos ...
Castillo, Julian Del, 2010

IMAGINILE DEBÓ

debó

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Debó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/debo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z