Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "debilitación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEBILITACIÓN

La palabra debilitación procede del latín debilitatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEBILITACIÓN ÎN SPANIOLĂ

de · bi · li · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEBILITACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEBILITACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «debilitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția debilitación în dicționarul Spaniolă

Definiția deficienței din dicționarul spaniol este acțiunea și efectul slăbirii. Un alt înțeles al slăbicirii în dicționar este și slăbiciunea. La definición de debilitación en el diccionario castellano es acción y efecto de debilitar. Otro significado de debilitación en el diccionario es también debilidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «debilitación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEBILITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEBILITACIÓN

debelación
debelador
debeladora
debelar
deber
debida
debidamente
debido
débil
debilidad
debilitamiento
debilitante
debilitar
débilmente
debilucha
debilucho
debitar
débito
debla
debó

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBILITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele debilitación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «debilitación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEBILITACIÓN

Găsește traducerea debilitación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile debilitación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debilitación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

衰弱
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

debilitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

weakening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दुर्बलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الوهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

слабость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

debilitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দুর্বলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

débilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kekurangan tenaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Entkräftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

衰弱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

쇠약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

debilitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự làm suy nhược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

debilitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

debilitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zayıflatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

debilitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

osłabienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

слабкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anemiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξασθένιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verswakking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

debilitation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

svekkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a debilitación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBILITACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «debilitación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale debilitación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «debilitación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEBILITACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «debilitación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «debilitación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre debilitación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBILITACIÓN»

Descoperă întrebuințarea debilitación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debilitación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La voluntad de poder
La debilitación como tarea: la debilitación de los apetitos, de las sensaciones de placer y desplacer, de la voluntad de poder, del sentimiento del orgullo, del tener -y-querer- tener-más; la debilitación como humillación; la debilitación como ...
Friedrich Nietzsche, Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1981
2
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
La debilitación considerada de un modo general es producida por las causas que tienden á destruir la economía , ó bien es producida racionalmente como medio terapéutico. En el primer caso se puede contar como uno de los agentes ...
3
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
El índice de debilitación deberá ser manejado con suma precaución, si no se quiere llegar a fracasos importantes en los tajos. Sin embargo, este índice tiene la ventaja de permitir que se forme juicio sobre las cualidades de aislamiento ...
4
Metodo Y Orden De Curar Las Enfermedades De Los Ninos
CAPITULO XXXVIII DE LA FLAQUEZA Y DEBILITACIÓN DEL ESTÓMAGO Aunque las caufas de la debilitación y flaqueza de eftómago fon y fer pueden muchas, como destemplanza caliente o fría, húmeda o feca, con aflujo de humor y sin él; ...
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... voto de la naturaleza, debe originar la éstenuacion y las enfermedades que son su secuela. La debilitación que es mas considerable en el hombre queen la mu- ger, probaria suficientemente que la perdida del huido prolífico tiene la mayor ...
6
"Lengua española" para la historia de un concepto y un objeto
De su lado la debilitación de -r, -l implosivas resulta muy semejante a la de -5, - z282. En resumen y tras un análisis denso, nuestro autor concluía con la idea de que "la debilitación y eventual pérdida de las consonantes implosivas responde  ...
Francisco Abad Nebot, 2003
7
Filosofía de la lógica
En algunos sistemas de deducción natural (o cálculos de secuencias tipo Gentzen) Debilitación aparece como RA=® F,'P,A»==<I> Por otro lado, una relación de orden O no-monotónica es aquella que viola la regla de que si (DQP bajo O, ...
Raúl Orayen, Alberto Moretti, 2004
8
ESFUERZO FÍSICO Y ENTRENAMIENTO EN NIÑOS Y JÓVENES
Musculatura abdominal Etapa 5: Incorporación del tronco con los brazos estirados Etapa 4: Debilitación: incorporación del tronco con los brazos en la nuca (D Musculatura de los glúteos Etapa 5: Con las rodillas flexionadas, tensar los ...
Gudrun Fröhner, 2003
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Habla después de las enfermedades del sistema nervioso que son debidas á una debilitación ó disminución de la potencia nerviosa en contraposición de las anteriores que reconocen por causa un aumento ó exageración de la inervación,  ...
10
Los problemas fundamentales de la filología comparada: su ...
Schleicher sobre las tres primitivas a, i, u, había admitido los dos refuerzos aa., ai , au, y 3a, ai, au, de que hemos hablado; pero sin mencionar los fenómenos de debilitación que pudiera experimentar la vocalización primitiva, porque, como ...
Angel María Amor Ruibal, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBILITACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul debilitación în contextul următoarelor știri.
1
Mejor a oscuras: la luz artificial afecta la salud
La exposición constante tendría efectos similares a la debilitación propia de la vejez, como son la inflamación del sistema inmune, la pérdida de la musculatura ... «TN.com.ar, Iul 16»
2
Golpismo a la vieja usanza: todo lo que hay que saber sobre el ...
Es por ello que Erdogan, que desde la pasada década lleva a cabo una política de debilitación de los militares, finalmente se ha visto obligado a empezar a ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
3
Granadas contra el envejecimiento muscular
Cuando un organismo envejece, este proceso se ralentiza, lo que provoca entre otras cosas una relativa debilitación muscular. Pero un ácido conocido como ... «EL PAÍS, Iul 16»
4
Enrique Márquez espera que visita de Shannon contribuya en la ...
... el parlamentario saludó la posible restitución de las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y Venezuela ya que, a su juicio, “la ruptura o debilitación en ... «Noticia al Dia, Iun 16»
5
La debilitación de la integración regional en América: un obstáculo ...
Que "la solidaridad es la ternura de los pueblos" es algo que en América Latina se palpa a diario. La común historia de ser colonia y patio trasero, las ... «eldiario.es, Iun 16»
6
Hoy es el Día Europeo de la Prevención del Cáncer de Piel
Un mayor tiempo de exposición al sol, sumado a la creciente intensidad de los rayos ultravioletas debido a la inminente debilitación de la atmósfera, y la falta ... «Universia.es, Iun 16»
7
Mucho paro, empleos con bajos salarios, baja productividad... 10 ...
... a menos", como la "moderación" de los precios del petróleo, o la pérdida de impulso de la demanda externa por la debilitación de las economías emergentes. «20minutos.es, Iun 16»
8
En busca de la rentabilidad
... un año y vigilaremos de cerca los indicadores de consumo para asegurarnos de que la reciente debilitación de la actividad no conduzca a algo más grave. «El Mundo, Mai 16»
9
10 posibles enfermedades que puedes detectar en la piel de tu rostro
... en el lado opuesto de la ceja, con respecto a la arruga vertical del lado derecho que indicaría la debilitación del hígado, ésta indica la debilitación del vaso. 4. «El Diario de Hoy, Apr 16»
10
“El Gobierno quiere vender Ecopetrol”
Según el Presidente, de manera sistemática “el Gobierno ha vendido desarrollando un plan de debilitación y posterior venta. Ecopetrol antes manejaba de ... «La Nación.com.co, Apr 16»

IMAGINILE DEBILITACIÓN

debilitación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Debilitación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/debilitacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z