Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décupla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÉCUPLA

La palabra décupla procede del latín decŭplus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DÉCUPLA ÎN SPANIOLĂ

 · cu · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCUPLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCUPLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «décupla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția décupla în dicționarul Spaniolă

Definiția décuplei în dicționar este exact de zece ori. En el diccionario castellano décupla significa que contiene un número diez veces exactamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «décupla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCUPLA


céntupla
cén·tu·pla
cuádrupla
cuá·dru·pla
duodécupla
duo··cu·pla
múltipla
múl·ti·pla
óctupla
óc·tu·pla
quíntupla
quín·tu·pla
séptupla
sép·tu·pla
séxtupla
séx·tu·pla
submúltipla
sub·múl·ti·pla
terciodécupla
ter·cio··cu·pla
undécupla
un··cu·pla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DÉCUPLA

decumbente
decuplar
decuplicar
décuplo
decuria
decuriato
decurión
decurionato
decurrente
decurso
decusa
decusación
decusada
decusado
decusata
decuso
dedada
dedal
dedalera
dalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCUPLA

ampla
anguilla
bella
cantimpla
castilla
constantinopla
copla
dupla
ella
escuela
hola
impla
la
manopla
marsopla
pepla
rampla
subdupla
templa
tripla

Sinonimele și antonimele décupla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «décupla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉCUPLA

Găsește traducerea décupla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile décupla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décupla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

十倍
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

décupla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Décupla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दसगुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عشرة أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вдесятеро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dez vezes maior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দশগুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

décuple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sepuluh kali ganda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

verzehnfacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

十倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

열배로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tenfold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xấp mười
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பத்துமடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दहापट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

on kat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dieci volte tanto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dziesięciokrotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вдесятеро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de zece ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δεκαπλάσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tienvoudig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tiofaldigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tidoblet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décupla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCUPLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «décupla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décupla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décupla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉCUPLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «décupla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «décupla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre décupla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCUPLA»

Descoperă întrebuințarea décupla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décupla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
En otras palabras, precipitamos de nuestro ensaye, por medio de las dos disoluciones normal y décupla, 1002.50 miligramos de plata fina; y como esta plata proviene de 1115 miligramos de aleacion, diremos: si en 1115 p. de aleacion hai ...
Ignacio Domeyko, 1858
2
Diario de las sesiones de Cortes
Ho veo pues inconveniente alguno en esa emis»<m décupla graduada , quo seria hasta noventa y nueve años. Y con esté motivo citaré un be&ho que me consta. El primer camino de hierro que se construyó on Bspaña fué con capólales de ...
España Cortes, 1856
3
Lecciones de aritmética
La consideración de los diversos órdenes de unidades constituye la esencia de este sistema de numeración, que puede consignarse en los siguientes Principios fundamentales de la numeración décupla.— 1.° Todo número entero es la ...
Ambrosio Moya, 1867
4
Manual de aritmética demostrada: al alcance de los niños
12. Capítulo I. — Numeracion décupla y romana. . . 12. Art. 1.° — Numeracion décupla hablada. . . . 12 Art. 2.° — Numeracion décupla escrita. ... 13' Art. 3.° — Numeracion romana hablada y escrita. 15" Art. 4.° — Clasificacion de los números.
José Oriol y Bernadet, 1845
5
Manual de aritmética demostrada al alcance de los niños: ...
Numeracion décupla escrita. 29. Las cifras que emplea la numeracion décupla son las siguientes : 1, 2, 3, í, 8, 6, 7, 8, 9, 0, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, cero; y para expresar todos los números con solo estas diez cifras ...
José Oriol y Bernadet, 1857
6
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
En otras palabras, precipitamos de nuestro ensaye, por medio de las dos disoluciones normal y décupla, 1002,50 milígramos de plata fina; y como esta plata p oviene de 1115 milígramos de aleacion, diremos : sien 1115 partes de aleacion ...
Ignacy Domeyko, 1876
7
Compendio de Arithmética teórica y práctica
R. Censiderando dividida y subdividida la unidad en partes que en razon décupla é indefinidamente se van haciendo sucesivamente menores. P. A qué equivale esto en otros términos? R. A formar con partes de la unidad y segun el sistema ...
Alejandro IBARRA, 1860
8
Curso completo de matemáticas puras
... asi sucesivamente hasta donde se quiera llevar la composicion décupla consecutiva. Era necesario es— presar el valor del total compuesto de esta manera, y de aquí provino el convenio de escribir en fila unidos los guarismos suficientes, ...
José de Odriozola, 1833
9
Entre el atomismo y la alquimia: la teoría de la materia de ...
A partir de ella, para establecer un equilibrio entre la cantidad de la materia eterna de los cielos y de la inestable materia lunar, los peripatéticos propusieron la proporción décupla, de manera que a cada una de ellas se le asignara ...
Silvia Manzo, 2006
10
La Aritmetica de las escuelas y del comercio y el algebra ...
Se el número propuesto cual si fuese entero (11), y para darle la denominación decimal correspondiente, al nombre que tendría en la numeración décupla !a cura (lela izquierda del signo añádasele la terminación ÉSIMOS y se tendrá la ...
José Oriol y Bernadet, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCUPLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décupla în contextul următoarelor știri.
1
" Couleurs tropicales par Claudy Siar ", la compil qui dépasse le mur ...
... de courants musicaux ou d'artistes, façon Radio Caroline, cette station pirate au large des côtes britanniques qui décupla la révolution rock londonienne des ... «Jeune Afrique, Iul 16»
2
Les sœurs Papin, « esclaves » aux mains sales
Évidemment, le fait qu'elles soient retrouvées nues et enlacées dans le même lit décupla l'intérêt que la presse à scandale portait au meurtre… «L'Humanité, Iul 16»
3
Everlasting Blaze, la nouvelle référence made in Italy
Autant dire qu'une fois l'équipe au complet, la motivation du groupe décupla et ils se mirent rapidement au travail. Bien évidemment, quand un groupe est ... «Le Suricate, Iun 16»
4
Où sont les moutons ?
Le fléau décupla dans l'intervalle, pour ne s'en tenir qu'aux chiffres officiels (sous lesquels se cache une réalité autrement alarmante). Le microcosme politique ... «Nawaat, Mar 16»
5
Netflix tease Luke Cage à la fin de Daredevil
... suite à une expérience qui lui décupla sa force et rendit sa peau impénétrable. Désormais de retour chez lui, à Harlem, il doit confronter ses erreurs passées. «Critictoo, Mar 16»
6
[CRITIQUE] ANOMALISA
Il lui manque un certain talent, celui d'un Jonze ou d'un Gondry, pour amener cette personnalité supplémentaire qui par le passé, décupla la sensibilité et/ou le ... «Le Blog Du Cinéma, Feb 16»
7
"Posição" do PGJ foi alvo de cobrança por parte de Motta
Na eleição para a composição da lista décupla poderão concorrer todos os membros do quadro ativo do MPE que satisfaçam os requisitos constitucionais. «Tribuna do Norte - Natal, Ian 16»
8
Gaillac s'offre le leader
L'exclusion du 2e ligne tarnais requinqua les Dordognots et décupla leur énergie. Il fallut alors de formidables vertus de combat, «on les a pris là», martelait ... «ladepeche.fr, Dec 15»
9
La Terreur du Mystère et le père Hugo,
Devant les malheurs dantesques qui l'accablèrent, sa personnalité faustienne décupla de ressources et de créativité. Ainsi naquit l'engouement des tables ... «AgoraVox, Dec 15»
10
Star Wars : pour trouver le nouveau Han Solo, Disney organise le ...
En effet, la force d'Han Solo était d'être interprété par un comédien que le public découvrait, à savoir Harrison Ford, ce qui décupla l'impact de sa découverte. «ÉcranLarge.com, Dec 15»

IMAGINILE DÉCUPLA

décupla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décupla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decupla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z