Descarcă aplicația
educalingo
descallador

Înțelesul "descallador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCALLADOR

La palabra descallador procede de des- y callo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESCALLADOR ÎN SPANIOLĂ

des · ca · lla · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCALLADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCALLADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția descallador în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol descallador înseamnă farrier.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCALLADOR

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCALLADOR

descalandrajar · descalcador · descalcar · descalce · descalcez · descalcificación · descalcificar · descalichar · descalicharse · descalificación · descalificador · descalificar · descalificatorio · descalostrada · descalostrado · descalza · descalzadero · descalzaperros · descalzar · descalzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCALLADOR

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rotulador · sellador · soplador · velador

Sinonimele și antonimele descallador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descallador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCALLADOR

Găsește traducerea descallador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile descallador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descallador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

descallador
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

descallador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dropper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

descallador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descallador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

descallador
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descallador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

descallador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

descallador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descallador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

descallador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descallador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descallador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descallador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descallador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descallador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

descallador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

descallador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

descallador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descallador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descallador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

descallador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descallador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descallador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descallador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descallador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descallador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCALLADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descallador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descallador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descallador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCALLADOR»

Descoperă întrebuințarea descallador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descallador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo
Todo descallador de Badajoz empalme tres doce fierras á maravedí, y en ferial á medio mas. Antiguamente en España al herrador de bestias llamaban descallador , porque quitaba los callos, y á lo que ahora llamamos herrar, decían los ...
Antonio de Guevara, Orozoo, 1782
2
Epistolas familiares de Don Antonio de Guevara ...
Todo descallador de Badajoz empalmetres dozefier- Faertcm. rasa marauedi, y en sériai à medio mas-Antiguamentecn tm Uthtr. Espana al herrador de bestias llamauan descallador, por- * quêquitaua loscallos.yàloqueagorallamamosherraf.
Antonio De Guevara, 1633
3
Libro primero de las epístolas familiares
Antiguamente, , en España al herrador de bestias llamaban «descallador», porque quitaba los callos, y a lo que agora llamamos herradura llamaban ellos « fierra», y por decir tres docenas de herraduras, decían ellos tres doce «fierras».
Antonio de Guevara, 2012
4
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
DESCALLADOR. (de de» y calió), m. ant. Herrador,— Acad. DESCAMACIÓN, ( de des y escama), t. Med. Desprendimiento, caída de la epidermis seca en forma de eseamülas, más ac tiv* a consecuencia de las erupciones cutáneas.— Acad.
5
Aproximación al diccionario de la negación
... desasimilación descalcar descamación desgargolar desguamir desmirlado despamplonar desquijarar desvolvedor desafuciar desajuntar desbaraustar descallador descordojo descostreñimiento desencentrar desenhadar desferrar desfilar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Epistolas familiares: primera y segunda parte...
Antiguamente en Efpafia al he- tr* los he rradotdebestias.llamauan descallador, porque quitaua los callos: rrtdercs yaíoqntagorallamamosherrar,dezian losantigucs- empalmar: « bxdx~ yaloqueagorallamamoshcrradura,IIamauanellos sierra: y ...
Antonio de Guevara, 1618
7
Diccionario de la lengua castellana
Descallador, m. ant. herrador. Descaminadamente , adv. sin acierto. i Descaminado, m. ant. derecho sobre cosas descaminadas. Descaminar , a. apartar del buen camino 1 1 confiscar géneros prohibidos. Descamino, т. ac. de descaminar ...
D. y M., 1851
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESCALLADOR. (Ant.) V. HERRADOR. DESCALORÁRSE. v. r. V. desacalorarse . DESCALOSTRÁDO , DA. adj. El niño ó cria que ha pasado ya los dias de la primera leche, que se llama calostro. Applied to a chilJ who has pajl the days of the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la Real Academia Española
DESCALLADOR. s. m. ant. V. Herrador. DESCAMINADAMENTE. adv. m. Fuera de camino , sin acierto. Absurdé. DESCAMINADO, s. m. ant. Descamino por cierto derecho. DESCAMINAR, DO. v. a. Sacar ó apartar a alguno del camino que ...
‎1826
10
Diccionario de la Academie Española
DESCALLADOR. s. m. ant. V. Herrador. DESCAMINADAMENTE. adv. m. Fuera de camino , sin acierto. Absurdé. DESCAMINADO. s. m. ant. Descamino por cierto derecho. á alguno del camino que debe seguir , ó hacer de modo que le yerre.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descallador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descallador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO